Książka Wielki multimedialny słownik niemiecko-polski polsko-niemiecki (Pendrive) Dostawa 0 zł!

Jaki to wspaniały młotek? Ma logo... Jest nowoczesny... Pochodzi ze wspaniałej firmy... Ale młotek ma jeden trzonek i jeden obuch... Nie potrzeba podawać w jego opisie ilości tych części... Ja chciałbym wiedzieć: Ile haseł zawiera ten słownik? Jakiego papierowego słownika jest on wersją? Czy jest niezależny od platformy systemowej: będzie działał na Linuksie i MacOS jak w środowisku MS (które podejrzewam jest domyślnym...)? Ktoś się tu napracował nad opisem, który... nic nie mówi! Gratuluję i życzę powodzenia w sprzedaży!

"Nareszcie wersja elektroniczna!" - to była moja pierwsza reakcja. Jednak po chwili... Pendrive? Może to i wygodne w niektórych sytuacjach, ale z pewnością wielu użytkowników - tak jak ja - chciałoby po prostu mieć ten słownik zainstalowany na dysku. Czy PWN wyda wersję CD? Mam nadzieję, że tak. Kiedy? Mam nadzieję, że wkrótce...

Również wolałabym wersję na CD, poczekam zatem aż taka zostanie wypuszczona, bo korzystanie z pendrive jest dla mnie raczej niewygodne.Mam nadzieję, że nie będę musiała długo czekać:)

Korzystanie tylko z pendrive\'a jest jednak sporym utrudnieniem, nie mam kilku komputerów do dyspozycji tylko swojego laptopa. Czy mozna liczyć na wersję \"tradycyjną\", tzn. na płytce? I kiedy? Pozdrawiam

Długo czekałam na ten słownik w wersji elektronicznej. Czekałam, czekałam i... niestety się nie doczekałam, bo wersja pendrive nie bardzo odpowiada moim potrzebom. Wolę słownik, który mam zainstalowany na dysku, który jest dostępny w każdej chwili tak jak wszystkie inne słowniki, z jakich korzystam na komputerze. Wolę słownik, którego nie zapomnę wziąć z domu, kiedy wybieram się np. na uczelnię czy na tłumaczenie w kabinie. Słownik, którego nie zgubię, bo wypadnie z tej kieszeni, w której to ma się mieścić. Słownik, przy którym nie będę zastanawiać się, jakie urządzenie USB odłączyć, żeby sprawdzić znaczenie słówka (przeciętny netbook ma ze 3 wejścia USB: to może być np. myszka, Internet mobilny i mój własny pendrive). Innymi słowy - rozumiem, że to zapewne element krucjaty przeciwko pirackim wersjom programów, ale to zwyczajnie szalenie niewygodne rozwiązanie dla zwykłych, płacących za program użytkowników. Pen-drive z możliwością zainstalowania programu na dysku - za to zapłaciłabym z największą przyjemnością. A na razie będę czekać w nadziei na wersję bardziej "user-friendly".

...besitze zwar schon das "Gedruckte" und finde die "PenDrive-Loesung" auch nicht als "das Gelbe vom Ei". Ist es technisch moeglich das Woerterbuch vom PenDrive auf die Festplatte zu kopieren ? Werde auf die installierbare Datei /DVD warten, hoffentlich nicht zu lange !

Jakby ten słownik był na CD, to już bym go zamówił - tak jak innym nie pasuje mi pendrive. To nie jest wygodne.

Szanowni Państwo, poszukujący tego słownika na CD: wystarczy wejść na "Multimedia" i "Słowniki obcojęzyczne".

nic specjalnego, zamówiłam, jest bardzo dużo literówek,ktoś kto to wgrywał musiał się bardzo śpieszyć. nie polecam

Wersja pendrive może mieć swoje zalety (mobilność), więc nie akurat tego nie uważam za wadę. Natomiast zdecydowanie rozczarowuje archaiczny interfejs obsługi i brak możliwości indywidualnej konfiguracji (przełączanie widoków, zmiana wyświetlanej czcionki – dostępne są tylko trzy rozmiary), które mamy np. w słownikach Leksykonii. Natomiast to co ten produkt dyskwalifikuje w całości jest to, że nie obsługuje znaków z niemieckimi Umlautami (np. słowo VERBÜßEN (odbyć) wyświetla jako VERBEN. Znaków tych brakuje zarówno na ekranie, jak i po skopiowaniu tekstu do innej aplikacji (używany system operacyjny Windows Vista).

Słownik poprawnie wyświetla znaki umlaut zarówno na ekranie jak i po skopiowaniu tekstu do innej aplikacji. W przypadku indywidualnych problemów w legalnych wersjach słownika należy korzystać z serwisu, którego adres jest umieszczony na opakowaniach pendriwów: serwis-pen@pwn.pl

Niepotrzebnie kupiłam. PONS lepszy, więcej trafień.

Witam, Mam angielską wersję Windows 7 i nie mogę zainstalować tego słownika. Gdzie mogę znaleźć patch'a dla obcojęzycznych wersji systemu Windows? Dziękuję z góry.

bolesne jest to, że wydawnoctwio PWN nie wyciągnęło żadnych wniosków z opinii użytkowników i nawet jeśli przez jakiś czas dostępna była wersja DVD, to teraz jesteśmy skazani na wersje Pendrive. Niewygodne, bo jak już inni wspomnieni, słownik instaluje się na komputerze i chce się go mieć stale przy sobie. i poza tym strasznie NIEEKONOMICZNE podejście. Po co obciążać użytkowników: - kosztami pakowania - kosztami nośnika - kosztami wysyłki? przecież można wypuścić wersję ESD, a więc do ściągnięcia i zainstalowania na komputerze. Dla użytkowników taniej, dla wydawnictwa wygodniej a co ważne - przynoszące większe profity z racji wiekszego zainteresowania.

A ja tam jestem tłumaczem \"starej daty\" z PC też nie za młodym i włożenie pendrive do gniazda USB to dla mnie żaden problem. Jestem tez ciekawa czy to rzeczywiście wersja tego wydania papierowego. Znalazłam już parę słówek, których brakuje chyba np. \"kostenfrei\" ale generalnie myślę, że będę miała z niego pociechę.

kupiłem legalnie Słownik/Pendrive i niestety pod Windows 7 nie wyświetla niemieckich znaków; w Windows XP jest wszystko w porządku

W zasadzie wystawiłbym ocenę 5-, ale takiej nie ma na skali dostępnej dla użytkowników. Minus za dwie rzeczy. Na pendreivie poza logo wydawnictwa i jego stroną www powinno być jakieś oznaczenie, że to słownik niemiecko-polski i polsko niemiecki (chociażby flaga państwowa). Jeśli ktoś ma kilka różnych słowników PWN na pendreivach, to skąd ma wiedzieć, który jest który? Podane przykłady użycia dla określonego hasła mogłyby zaczynać się od nowych wierszy, co znakomicie zwiększyłoby czytelność. Samo wytłuszczenie czcionki i wstawienie średników nie załatwia sprawy.

to doprawdy skandal, żeby tak szacowna oficyna wiązała się tylko i wyłącznie z Microsoftem i popierała go swoimi produktami! a gdzie wolność konkurencji?! szkoda, wielka szkoda, bo słowniki pwnu są doprawdy dobre.