Angielski w tłumaczeniach Gramatyka 5

Rekomendowane pozycje – seria „Angielski w tłumaczeniach” i pokrewne

Poniżej znajdziesz skrócone, praktyczne opisy wybranych książek z zakresu gramatyki i treningu językowego. Każdy opis zawiera najważniejsze informacje o zawartości, poziomie i dodatkowych materiałach (np. kurs audio).

Po jakie produkty jeszcze warto sięgnąć:

1. Angielski w tłumaczeniach. Gramatyka 4

   Czwarta część praktycznego kursu łączącego ćwiczenia mówienia z nauką gramatyki, przeznaczona dla osób na poziomie średnio zaawansowanym plus (B2). Zawiera klarowne objaśnienia i bogatą bazę ponad 1200 zdań oraz użytecznych wyrażeń. Omawia kluczowe zagadnienia: porównania czasów (m.in. Present Perfect vs. Past Simple), czasowniki nieregularne, stronę bierną, różnice między „say” i „tell”, zdania względne i konstrukcje określające cel, kontrast i przyczynę, a także czasowniki modalne, prawdopodobieństwo i mowę zależną. Przejrzysty układ pozwala uczyć się krok po kroku i samodzielnie sprawdzać błędy. Dodatkowo dostępny jest kurs audio (ponad 6 godzin mp3) z native speakerami w wersji polsko-angielskiej i angielskiej, pomocny przy ćwiczeniu wymowy i mówienia. Autorkami są Magdalena Filak i Filip Radej.

2. Angielski Trening Poziom A2

   Praktyczna publikacja rozwijająca umiejętności na poziomie A2, będąca nowym opracowaniem wcześniejszej pozycji A1–A2 i rozszerzeniem „Angielski w tłumaczeniach. Gramatyka 2”. Składa się z 35 rozdziałów ze zrozumiałą teorią i ćwiczeniami obejmującymi m.in. Past Simple, Past Continuous, Future Simple, pierwszy tryb warunkowy, stopniowanie przymiotników oraz zaimki typu anything/something/no one itp. Na końcu znajduje się test kontrolny oraz krzyżówki leksykalne utrwalające materiał. Autorką jest Maria Lekszycka — książka łączy praktykę z przyjemnymi ćwiczeniami, idealna do skutecznego utrwalenia wiedzy na poziomie A2.

3. Rosyjski w tłumaczeniach. Gramatyka. Część 4

   Czwarta część serii dla zaawansowanych uczniów języka rosyjskiego, zawierająca ponad 1300 zdań i wyrażeń pomagających zrozumieć zawiłości gramatyczne. Publikacja łączy teorię z praktyką, rozwija umiejętność mówienia i rozumienia ze słuchu, a materiał uzupełnia kurs audio MP3 dostępny w sieci. Omówione zagadnienia to m.in. liczebniki ułamkowe, imiesłowy przymiotnikowe i przysłówkowe, zdania bezosobowe oraz wyrażenia warunkowe. Autorki Katarzyna Łukasiak i Anastasia Oshchepkova przedstawiają materiał w prosty i przejrzysty sposób, co czyni książkę użytecznym narzędziem do nauki i praktyki języka rosyjskiego.

4. Niemiecki. Trening A2

   Nowatorska książka dla samouków i uczestników kursów, przygotowana przez Magdalenę Welter, skoncentrowana na utrwaleniu gramatyki i słownictwa na poziomie A2. Pozwala wyeliminować typowe błędy, oferuje klucz odpowiedzi i pomaga opanować niemal 600 słówek i zwrotów. Struktura obejmuje rozgrzewkę (teoria), trening właściwy (ćwiczenia) oraz relaksująco-utrwalające zadania (krzyżówka). Zakres materiału zawiera powtórkę czasu teraźniejszego, czasy przeszłe (Präteritum, Perfekt), liczebniki porządkowe, niemieckie przypadki (celownik, biernik, dopełniacz), odmianę przymiotnika, bezokolicznik z zu, zdania celowe (damit/um...zu), zdania podrzędne z dass/weil/ob oraz konstrukcje z wenn/falls/als/obwohl/trotzdem, przyimki i zaimki względne.

5. Angielski w tłumaczeniach. Czasy + CD mp3

   Praktyczny podręcznik poświęcony mechanice czasów angielskich, podzielony na trzy części: teraźniejsze, przeszłe i przyszłe. Każdy rozdział zawiera zbiór zdań do tłumaczenia z odpowiedziami, praktycznymi wskazówkami dotyczącymi użycia oraz ćwiczeniami uzupełniającymi; w każdej części przewidziana jest powtórka. Dołączony kurs audio na płycie CD (mp3) umożliwia ćwiczenie rozumienia ze słuchu, wymowy i umiejętności mówienia. Pozycja jest szczególnie przydatna dla maturzystów, osób przygotowujących się do egzaminów oraz tych, którzy chcą usystematyzować wiedzę o czasach angielskich.