Ciotka Adela opowiada

• Druk: Warszawa, 2022
• Autor: Adele Von Mises
• Tłumacz: Lidia Jerkiewicz
• Wydawca: Wydawnictwo Naukowe PWN

Ciotka Adela opowiada... to wspomnienia Adeli von Mises (1858–1937), które zostały spisane na prośbę jej bliskich i miały posłużyć młodszemu pokoleniu do poszerzenia wiedzy o historii rodzinnej. We wspomnieniach autorka w bezpretensjonalnym stylu opisuje swoje dzieciństwo spędzone w Brodach, galicyjskim mieście przy granicy austriacko-rosyjskiej. Kreśli portrety bliskich: członków rodów Kallirów i Landauów, zamożnych i wpływowych kupców, bankierów i polityków. Odtwarza codzienne życie galicyjskiej rodziny żydowskiej w drugiej połowie XIX wieku.
Odwołując się do ówczesnej obyczajowości, eksponuje przestrzeń domową oraz związaną z nią kobiecą aktywność, z dbałością o detale opisuje domowe praktyki religijne. W tych pełnych humoru i sentymentu opowieściach znajdziemy również informacje dotyczące edukacji dziewcząt w XIX-wiecznych Brodach, dobroczynności czy form spędzania wolnego czasu. Pod tym względem wspomnienia Adeli von Mises są niewątpliwie cennym źródłem historycznym, którego dodatkową wartość stanowi kobieca perspektywa w ujęciu opisywanych wydarzeń.
W serii ukazały się: Ludwig Kalisch, Obrazki z moich lat chłopięcych Jecheskiel Kotik, Moje wspomnienia, TOM I Najstarsze pamiętniki Żydów krakowskich: Meir ben Jechiel Kadosz z Brodu, Zwój pana Meira, Jom Tow Lipmann Heller, Zwój nienawiści Jecheskiel Kotik, Moje wspomnienia, TOM II Estera Rachela Kamińska, Boso przez ciernie i kwiaty. Memuary „matki teatru żydowskiego” Mordechaj Aron Gincburg, Awiezer. Wyznania maskila Beniamin R., „Płonęli gniewem”. Autobiografia młodego Żyda Rachela Fajgenberg, Dziewczęce lata. Młodość w poleskim sztetlu Kadia Mołodowska, Spadek po pradziadku. Opowieść Natan Sternharz, Dni Natana Josef Ehrlich, Droga mojego życia. Wspomnienia byłego chasyda Szalom Abramowicz, Szlojme od reb Chaima

• Kategorie:
  1. Ebooki i Audiobooki »
  2. Ebooki »
  3. Ebooki popularnonaukowe i specjalistyczne »
  4. Historia i archeologia
• ISBN: 978-83-01-22581-0
• ISBN druku: 978-83-01-22147-8
• Liczba stron: 154

Wstęp VII
	Maskilimstadt Brody VII
	Adela von Mises i jej rodzina XV
	Kallirowie ze strony matki XV
	Landauowie ze strony ojca XIX
	Genialni Mises Buben XXV
	Charakterystyka wspomnień XXXII
	Edukacja Adeli XXXV
	Mieszkańcy Brodów XL
	Kontekst XLII
Nota edytorska XLVIII
Bibliografia LI
Ciotka Adela opowiada…  3
	Przedmowa dla przyszłych pokoleń 3
	I. Purim 7
	U moich dziadków Kallirów w Brodach 7
	II. Co nieco o gospodarstwie babci Kallir 12
	Pieczenie macy 13
	Sprzedaż chamecu 14
	III. Nasi służący 16
	Szajndl 19
	Brucha 19
	Pietro (Peter) 20
	Józef 20
	Dodatek do rozdziału Nasi służący 21
	IV. Rzecz o koszerowaniu 22
	Misa 23
	Piękne zwyczaje związane z narodzinami dziecka 24
	Kładzenie do kołyski 24
	Odmawianie modlitwy Szma Israel 25
	V. Ostatni pożar (23 maja 1867) 26
	VI. Ciocia Liba 31
	VII. Miejscy wariaci 35
	VIII. Wujek doktor 38
	IX. Radości lata 44
	X. Porządek dnia w naszym domu rodzinnym 52
	XI. Moi nauczyciele 60
	XII. Rodziny Nathansonów i Kallirów 66
	XIII. Załącznik 69
	Na urodziny Cilli Halberstam podczas wojny 69
	XIV. Dom dziadków Kallirów 71
Aneks 73
	Notatki naszej babci Estery Landau 75
	Markus Landau, Młodzieńcze wspomnienia z Brodów 77
Summary 92
Spis ilustracji 94
Indeks 95