Dom kłamczuchów

„Nieuchwytny, wielobarwny niczym tęcza” Dezső Kosztolányi, węgierski mistrz nowelistyki - o którym Sándor Márai pisał w 1958 roku: „Niektóre z nowel wstrząsające. Wielkość Kosztolányiego przewyższa wszystko, co do tej pory czytałem z literatury amerykańskiej. A tu nigdy nie opublikowano ani jednej linijki” - opowiada o zwykłych ludziach, których znamy, choć w istocie nie znamy. Ich historie rozgrywają się przed blisko stu laty, opowiedziane są jednak tak nowocześnie, bez zbędnych słów, że czytamy je tak, jakby się działy dziś. Motywem spajającym tom opowiadań jest ukazana na wiele sposobów kwestia naszego niełatwego stosunku do prawdy.

Spis treści

 

Dom kłamczuchów

Czerwony fotel

Amalia

Siostry

Szach-mat. Z dziennika guwernera

Zmory

Mój przyjaciel Serb

Kapłan

Czeski trębacz

Szuler

Biały pułkownik

Sufler

Dzwoneczek

Brzydka panna

Igła

Melodia

Orfeum

Dwa światy

Samcy

Nieśmiertelna żona

Gipsowy anioł

Serce

Łaźnia

Tailor for gentlemen

Złodziej kolejowy

Péter

Miklóska

Pasibrzuch

Karp

Zadanie domowe

Znaleźne

Fánika

Omelette a Woburn

Margitka

Szakale

W aptece

Arisztid Chmell

Smok

Świadek

Zniknięcie Kálmána Kernela

Zgadywanka

Kłamstwa

Esti dowiaduje się o zgonie

Leczenie lekarza

Esti i śmierć

Koniec świata

Ostatni odczyt

Srebrny medalik

Juliska

Chiński wazon

Teresa Worowska, Niezwykły świat zwykłych ludzi

Przypisy

Warto wiedzieć o książce Dom kłamczuchów. Opowiadania wybrane

Dezső Kosztolányi – mistrz nowelistyki i obserwator ludzkiej natury

Dezső Kosztolányi to postać, która na stałe wpisała się w kanon węgierskiej literatury. Jako mistrz nowelistyki, potrafił z niezwykłą precyzją uchwycić istotę ludzkiej natury. Jego proza jest oszczędna, pozbawiona zbędnych słów, co sprawia, że każde zdanie ma swoje miejsce i znaczenie. Kosztolányi, będący nie tylko pisarzem, ale także wnikliwym obserwatorem, potrafił przeniknąć do wnętrza swoich bohaterów, ukazując ich wewnętrzne zmagania i złożoność charakterów. Jego umiejętność opisu codzienności sprawia, że historie, które opowiada, stają się niezwykle bliskie każdemu z nas – to opowieści o ludziach, których znamy, choć w rzeczywistości tak trudno ich zrozumieć.

Kłamstwo, prawda i iluzja – motywy przewodnie opowiadań w Domu kłamczuchów

W Domu kłamczuchów Kosztolányi w mistrzowski sposób eksploruje temat kłamstwa i prawdy, ujawniając ich różne odcienie oraz wpływ na ludzkie życie. Kłamstwo, które w jego opowiadaniach przybiera różnorodne formy, staje się uniwersalnym tematem, aktualnym niezależnie od epoki. Autor zadaje pytania o moralność i konsekwencje naszych wyborów, ukazując, jak łatwo można utonąć w iluzji. Kosztolányi nie ocenia swoich bohaterów, a raczej daje im możliwość obnażenia swoich słabości, co stawia czytelnika w obliczu trudnych refleksji na temat prawdy w relacjach międzyludzkich.

Przedwojenna Europa i niepowtarzalny klimat międzywojennych Węgier w twórczości Kosztolányiego

Książka przenosi nas w czasie do przedwojennej Europy, malując bogaty i szczegółowy obraz międzywojennych Węgier. Kosztolányi z mistrzowską precyzją oddaje atmosferę epoki – ekskluzywne salony, arystokratyczne obyczaje, a także codzienne życie ludzi z różnych warstw społecznych. Jego pisarstwo tchnie życiem w opustoszałe ulice Budapesztu, pokazując zarówno blask, jak i cień tego fascynującego okresu. W tej literackiej podróży czytelnik ma szansę poczuć klimat, który już nigdy nie powróci, a jednocześnie dostrzec uniwersalne problemy ludzkie, które przetrwały próbę czasu.

Humor, ironia i melancholia – emocjonalna paleta opowiadań Kosztolányiego

Kosztolányi potrafił wprowadzić do swoich opowiadań subtelny humor i ironię, co nadaje im lekkości, nawet gdy poruszają poważne tematy. Emocjonalna paleta jego twórczości jest bogata – od chwil wzruszenia po refleksję nad ludzką naturą. Cyniczny humor, który przewija się przez jego teksty, sprawia, że czytelnik niejednokrotnie uśmiecha się w obliczu ludzkich niedoskonałości. Melancholia, będąca nieodłącznym elementem jego prozy, tworzy niezwykłą harmonię, która sprawia, że każda historia staje się nie tylko opowieścią, ale także zaproszeniem do głębszej refleksji nad życiem.

Czytelnicza podróż w głąb ludzkich słabości i uniwersalnych emocji w Domu kłamczuchów

Dom kłamczuchów to nie tylko zbiór opowiadań, to emocjonalna i intelektualna podróż w głąb ludzkich słabości oraz uniwersalnych doświadczeń. Kosztolányi w sposób niezwykle wnikliwy pokazuje, jak złożone są relacje międzyludzkie, skrywane pragnienia i lęki, które pozostają aktualne niezależnie od upływu czasu. Czytelnik, zanurzony w tej literackiej rzeczywistości, ma szansę na chwilę zadumy i refleksji, odkrywając w sobie to, co często skrywane jest głęboko w sercu. Ta pozycja to wybitna przedstawicielka literatury pięknej, oferująca nie tylko historie, ale także możliwość zrozumienia siebie i innych w skomplikowanym świecie kłamstw i prawd.