Darmowa dostawa już od 79zł! Zobacz więcej

Księga Monelli. Le livre de Monelle

Chwilowo niedostępny

Ostatnie sztuki
Ładowanie...

Szczegóły produktu

Data wydania
6 gru 2018
Format pliku
eBook (epub,mobi)
Autor/Redaktor
Marcel Schwob

Księga Monelli. Le livre de Monelle

Książka w dwóch wersjach językowych: polskiej i francuskiej. Version bilingue: polonaise et française. Marcel Schwob, właściwie Mayer André Marcel Schwob (1867-1905) to pisarz związany z symbolizmem, najlepiej znany publiczności literackiej z opowiadań i nowel. Wywarł wpływ na takich pisarzy jak Jorge Luis Borges czy Roberto Bolano. Nazywany był prekursorem surrealizmu. „Księga Monelli”, mieszająca fikcję z prawdą przedstawia manifest i żywot tytułowej Monelli, bliskiej śmierci ulicznicy, oraz kilku z jej sióstr. Książka w przekładzie Bronisławy Ostrowskiej, napisana znakomitym językiem, mimo iż opublikowana dość dawno nadal zasługuje na lekturę. Dodatkowym atutem niniejszego wydania jest i to, że publikacja niniejsza zawiera nie tylko przekład polski, ale również oryginalny tekst francuski.

 

Recenzje (0)

Zainspiruj się kategoriami tego produktu

Książki tego autora
Żywoty urojone i inne prozy
29,90 zł
Książki tego wydawnictwa
Margrabina Castella
15,42 zł
Dom tajemniczy
15,42 zł
Dom tajemniczy
15,50 zł
Chrzest
3,51 zł
Koza czarna. Bajka
5,00 zł
W cygańskim obozie
7,90 zł
Powszechne braterstwo
11,00 zł
Villette
11,00 zł
We mgle. Nella nebbia
7,00 zł
Tajemniczy opiekun
11,90 zł

Księga Monelli. Le livre de Monelle: Odkryj tajemnice symbolizmu i surrealizmu

Zapraszamy do fascynującej podróży przez świat literatury z „Księgą Monelli” autorstwa Marcela Schwoba, mistrza symbolizmu i prekursor surrealizmu. Ta dwujęzyczna publikacja, łącząca fikcję z prawdą, przedstawia żywot niezwykłej ulicznicy Monelli oraz jej sióstr, ukazując głębię i złożoność ludzkiej egzystencji. Warto sięgnąć po tę wyjątkową książkę, która zachwyca językiem i uniwersalnym przesłaniem, a jej rekomendacje obejmują m.in. „Przygody ostatniego z Abenserażów” czy „Le Bossu” – klasyki, które dopełnią Państwa literacką kolekcję.

  1. Przygody ostatniego z Abenserażów. Les aventures du dernier Abencerage: Odkryj fascynującą historię ostatniego króla Grenady, Boabdila, ukazaną w dwóch wersjach językowych. Przeżyj dramatyczne chwile na szczycie góry Padul i zanurz się w atmosferę końca muzułmańskiej Grenady, pełną łez i pożegnań.
  2. Facino Cane: Poznaj niezwykłą opowieść o niewidomym starcu, który twierdzi, że jest potomkiem słynnego kondotiera. Wciągająca historia życia Facino Cane, pełna wspomnień z Wenecji i pasji do gry na klarnecie, dostępna w dwóch wersjach językowych.
  3. Garbus. Le Bossu: Przenieś się do XVIII-wiecznej Francji z tą pełną akcji powieścią historyczno-przygodową. Kawaler de Lagardere, mistrz szermierki i serc kobiet, wplątuje się w intrygę, która zmieni jego życie na zawsze, a wszystko to w dwujęzycznej wersji.
  4. Pani Bovary. Madame Bovary: Zanurz się w klasycznej powieści Gustave'a Flauberta o Emmie Bovary, kobiecie pragnącej uciec od monotonii życia na prowincji poprzez cudzołóstwo i luksus. To literackie arcydzieło, które zrewolucjonizowało realizm w literaturze francuskiej.
  5. Czerwone i czarne. Le Rouge et le Noir: Poznaj historię Juliana Sorela, ambitnego młodzieńca z prowincji, który marzy o wielkości w świecie po klęsce Napoleona. Wciągająca opowieść o miłości, ambicji i społecznych podziałach w dwujęzycznej wersji.
  6. Proboszcz z Tours. Le curé de Tours: Śledź losy księdza Franciszka Birotteau, który stara się o nominację na kanonika, podczas gdy intrygi i zazdrość w katedrze w Tours zawiązują się wokół niego. Wciągająca powieść o ludzkich słabościach i ambicjach.
  7. Msza ateusza. La messe de l’athée: Odkryj historię doktora Horacego Bianchona, który dowiaduje się, że jego mentor, słynny chirurg Desplein, uczestniczy w mszach mimo deklarowanej ateistycznej wiary. Fascynująca opowieść o wierze, lojalności i tajemnicach przeszłości.
  8. Bank Nucingena. La Maison Nucingen: Zanurz się w świat finansów i intryg paryskich elit, poznając historię Eugeniusza de Rastignaka, który dzięki romansowi i sprytowi wspina się na szczyty kariery. Opowieść pełna zwrotów akcji w dwujęzycznej wersji.
  9. Królowie na wygnaniu. Les Rois en exil: Przeżyj losy zdetronizowanego króla z fikcyjnego bałkańskiego państwa, który szuka schronienia w Paryżu. Książka pełna politycznych intryg i lokalnego kolorytu, dostępna w dwóch wersjach językowych.
  10. Niebezpieczne związki. Les liaisons dangereuses: Poznaj intrygi markizy de Merteuil i wicehrabiego de Valmont, którzy manipulują i uwodzą, by zemścić się i zdobyć władzę. Klasyka literatury francuskiej o złożonych relacjach i moralnych dylematach.
Księga Monelli. Le livre de Monelle

Księga Monelli. Le livre de Monelle