Zyskaj 100zł na zakupy » więcej

Nieznane opowieści

Chwilowo niedostępny

Ładowanie...

Szczegóły produktu

Data wydania
8 lip 2025
Oprawa
miękka
Numer wydania
1
Autor/Redaktor
Edgar Allan Poe
Wydawca
CM

Nieznane opowieści

Zbiór 7 nieznanych polskim czytelnikom opowieści Edgara Allana Poego, niewydanych po polsku w dotychczasowych antologiach. Znaleźć można tutaj pojedynek księcia de L’Omelette z samym diabłem, opowiadanie o człowieku, który dosłownie stracił oddech (i nie przestał przez to istnieć), czy futurystyczną wizję świata roku 2848 w Mellonta Tauta. Perełką jest opowiadanie pod tytułem Cwaniakowanie, wnikliwe studium tego, co odróżnia ludzi od zwierząt. Wspólnym mianownikiem utworów są gry językowe (objaśnione w przypisach), które prawdopodobnie sprawiły, że wcześniejsi tłumacze Poego pomijali te teksty w swoich zbiorach.

 

Recenzje (0)

Zainspiruj się kategoriami tego produktu

 

Warto wiedzieć o książce Nieznane opowieści

Edgar Allan Poe poza mrokiem – ironia, mistyfikacja i literacka przewrotność

W "Nieznane opowieści" Edgar Allan Poe ukazuje się w zupełnie nowym świetle – nie tylko jako ojciec horroru, ale także jako ironista i mistyfikator. Ten zbiór opowiadań odkrywa przed czytelnikiem literackie sztuczki i gry językowe, które wcześniej umykały uwadze miłośników jego twórczości. Poe mistrzowsko bawi się konwencjami, prezentując swoje opowieści w sposób intrygujący i zaskakujący. "Książę de L’Omelette" to przykład operetkowego pojedynku, w którym smak i poza stają się walutą ocalenia, natomiast "Mistyfikacja" demaskuje akademicką pychę, ukazując, jak blisko jest od powagi do absurdalnego żartu.

W tej wyjątkowej antologii dostrzegamy, że Poe, w przeciwieństwie do popularnych wyobrażeń, potrafił z ironicznego dystansu spojrzeć na ludzką naturę. Gry językowe, które towarzyszą każdemu opowiadaniu, stanowią nie tylko formę zabawy, ale także głęboki komentarz na temat rzeczywistości. W ten sposób "Nieznane opowieści" stają się nie tylko lekturą, ale również literackim wyzwaniem, które skłania do refleksji nad tym, co kryje się za maską mrocznego wizjonera.

Czytelnicza podróż od grozy do nerwowego śmiechu – unikalna mieszanka emocji i intelektualnej zabawy

Książka "Nieznane opowieści" to prawdziwa emocjonalna huśtawka – od przerażenia po nerwowy śmiech. Poe łączy groteskę z farsą, oferując czytelnikowi unikalną mieszankę wrażeń. "Utrata oddechu" to przykład, gdzie makabra przekształca się w farsę, a bohater, mimo że wciąż żywy, przechodzi przez autopsję, szubienicę i kaplicę. W ten sposób autor pokazuje, jak blisko jest od grozy do groteski, co czyni tę lekturę zarówno rozrywką, jak i intelektualnym wyzwaniem.

Z opowiadaniem "Cwaniakowanie" natrafiamy na brawurowe studium ludzkich słabości, które w humorystyczny sposób odkrywa, co odróżnia nas od zwierząt. "Mellonta Tauta" z kolei przenosi nas w futurystyczną wizję roku 2848, łącząc w sobie elementy satyry i refleksji. "Nieznane opowieści" nie tylko dostarczają rozrywki, ale także zmuszają do myślenia, odkrywając złożoność ludzkiej natury i krytykując pewne aspekty społeczeństwa.

Zaintrygowany? Przekonaj się, jak Poe – w nowym, bezczelnym wydaniu – potrafi łączyć śmiech z niepokojem, tworząc lekturę, która na długo pozostaje w pamięci.

Książki tego autora
Może Cię zainteresuje

Nieznane opowieści: Odkryj ukryte skarby Edgara Allana Poego

Zapraszamy do fascynującego świata nieznanych opowieści Edgara Allana Poego, które po raz pierwszy trafiają do polskich czytelników w tej wyjątkowej kolekcji. Znajdziesz tu niezwykłe historie pełne gry językowe, mroczne tajemnice i futurystyczne wizje, które z pewnością zachwycą miłośników literatury grozy, przygody i fantastyki. Odkryjcie razem z nami te unikalne utwory i zanurzcie się w świat nieznanych dotąd opowieści mistrza narracji.

Po jakie produkty jeszcze warto sięgnąć:

  1. Opowieści makabryczne: Zbiór 20 makabrycznych opowiadań Edgara Allana Poego, które w klasycznych przekładach Bolesława Leśmiana i Stanisława Wyrzykowskiego ukazują ewolucję stylu pisarza. Tematy takie jak nawiedzające zmarłe żony, dżuma czy średniowieczne tortury tworzą mroczny świat pełen obłąkania i niepokoju.
  2. Opowieści nadzwyczajne 2: Kolekcja mistycznych i pełnych tajemnicy opowiadań Poego, tłumaczonych przez Bolesława Leśmiana, łącząca grozę, demonizm i niezwykłość. Poe mistrzowsko łączy elementy horroru z pięknem, tworząc niepowtarzalny klimat niepokojącej tajemniczości.
  3. Opowieści przygodowe i fantastyczne: Zbiór 13 opowiadań, w którym Poe zabiera czytelnika w odległe, fantastyczne światy. Od zagadek matematycznych po podróże balonem na Księżyc, pełen jest motywów śmierci i niezwykłych przygód, które zachwycą miłośników nieznanego.
  4. Parodia i satyra: 14 opowieści: Poe ukazuje swoje humorystyczne oblicze, tworząc satyryczne i groteskowe opowieści. Żarty, pastisze i komentarze na temat społeczeństwa XIX wieku sprawiają, że ta kolekcja to nie tylko groza, ale i błyskotliwa krytyka czasów.
  5. Opowieści humorystyczne: Zbiór pełen elokwencji i humoru, w którym Poe prezentuje swoje mniej znane, zabawne opowieści. Cztery z nich to polskie premiery, a jedna z nich, "Utrata oddechu", to humorystyczna historia o absurdalnej sytuacji.
  6. Pierwsza osoba liczby pojedynczej: Antologia opowiadań, które poruszają serca czytelników, ukazując intymne i refleksyjne aspekty życia narratora. To zbiór pełen emocji i głębokich przemyśleń, które zostają w pamięci na długo.
  7. Smutek w tropikach: Opowieść o wykluczeniu i marzeniach o emancypacji, osadzona w egzotycznej scenerii tropikalnego miasta. W klimacie kolonialnym autor ukazuje zmagania z własną tożsamością i pragnienie wolności.
  8. Nostalgia: Hipnotyczny świat Bukaresztu, w którym sny, obsesje i wspomnienia splatają się w pięć pełnych sensualności opowieści. Poczuj magię i tajemniczość tego niezwykłego, prozatorskiego debiutu Mirce.
  9. Młodości, w tobie uciech siła: Wspomnienia i refleksje o młodości, ukazane przez pryzmat doświadczeń i emocji nastoletniego Orvila Pyma. Styl Welcha łączy prostotę z estetyczną delikatnością, oddając bogactwo młodzieńczej percepcji.
  10. Cudza żona i mąż pod łóżkiem (elegancka edycja): Zabawnie i z humorem opowiedziana historia o zazdrości i paranoi, ukazująca absurd ludzkich słabości. Dostojewski w lekkiej formie analizuje relacje i zaufanie w małżeństwie.

Nieznane opowieści