Darmowa dostawa już od 99zł! » więcej

Opowieści chasydzkie. Antologia

56,38 zł -22%
72,00 zł
Cena okładkowa
72,00 zł Najniższa cena Najniższa cena z 30 dni przed obniżką

Ostatnie sztuki

Szczegóły produktu

Data wydania
30 wrz 2025
Oprawa
twarda
Wydawca
Ossolineum

Opowieści chasydzkie. Antologia

Chasydyzm zrodził się na południowo-wschodnich kresach Rzeczypospolitej w niewielkiej grupie kabalistów i mistyków, ale szybko stał się jednym z największych ruchów religijnych wśród wschodnioeuropejskich Żydów, w niektórych regionach odgrywając także istotną rolę kulturalną i społeczną. Do ważnych form kultury chasydzkiej należą opowieści. Niniejsza antologia, opracowana przez Wojciecha Tworka i Marcina Wodzińskiego, przedstawia fenomen tego gatunku, odznaczającego się różnorodnością treści i formy. Czytelnik znajdzie tu opowieści cudowne, dokumentalne, fragmenty sensacji historycznych, kompilacji biograficznych, kronik dworskich oraz przykładów apologetycznej historiografii ortodoksyjnej. Najstarsze teksty zamieszczone w antologii pochodzą z pierwszych zbiorów opowieści, z 1814 i 1815 roku, a najnowsze to niewydane dotąd przekazy, spisane specjalnie na potrzeby niniejszego tomu przez izraelskich chasydów w 2022 roku. Szczególnie istotne było oddanie bogactwa, a także różnorodności narracji chasydzkich w XX wieku. Edycja Biblioteki Narodowej pokazuje więc przemiany opowieści chasydzkiej jako gatunku od jej początków aż do dziś, podkreślając żywy charakter tej tradycji. Polskie przekłady przygotowali tłumacze z języków hebrajskiego oraz jidysz: Arkadiusz Brudło, Anna Brzozowska, Jagoda Budzik, Jadwiga Czeska-Kosiba, Jan Doktór, Agata Ganczarska, Anna Kałużna, Małgorzata Lipska, Agata Paluch, Marek Tuszewicki, Wojciech Tworek, Wioleta Urbańska, Marcin Wodziński i Piotr Zadworny. Przekład z języka angielskiego wykonał Mirosław Wójcik.

 

Recenzje (0)

Zainspiruj się kategoriami tego produktu

Książki tego autora
Może Cię zainteresuje
Książki tego wydawnictwa

Opowieści chasydzkie. Antologia: Odkryj duchowe i kulturowe bogactwo tradycji

Zapraszamy do świata chasydyzmu, pełnego niezwykłych opowieści, które od wieków kształtują duchowe i społeczne oblicze wschodnioeuropejskich Żydów. Ta starannie wybrana antologia ukazuje różnorodność opowieści – od cudownych i dokumentalnych po biograficzne i historyczne fragmenty. Przygotowaliśmy dla Państwa rekomendacje, które pozwolą jeszcze głębiej zanurzyć się w fascynujący świat chasydzkiej kultury i duchowości.

Po jakie produkty jeszcze warto sięgnąć:

  1. Jak zostałam świętą: Ta niezwykła książka składa się z kilku opowiadań, w których bohaterowie migrują między światami, a narratorka – wszystkowiedząca dziewczyna – kreuje własne rzeczywistości. To opowieść o potędze wyobraźni, satyryczna refleksja na temat psychologii człowieka poradzieckiego z queer perspektywą. Idealna dla miłośników literackich eksperymentów i głębokich obserwacji społecznych.
  2. Pewnego razu w Rawie: Zbiór opowiadań autorstwa różnych pisarzy, którzy wzięli udział w konkursie związanym z regionem rawskim. Każda historia jest unikalna, odzwierciedlając współczesność i lokalne legendy, co czyni tę książkę fascynującym obrazem Ziemi Rawskiej i jej mieszkańców. Doskonała dla miłośników regionalnej literatury i opowieści z duszą.
  3. 20 lat pod lampą: Ta antologia to zbiór unikalnych tekstów z lat 1991-2011, niedostępnych w innych wydaniach, autorstwa twórców związanych z pismem „Lampa”. Przepełnione ironią i humorem, utwory te ukazują szeroki przekrój stylów i tematów, od literackich eksperymentów po refleksje nad przemianami społecznymi. Idealna dla pasjonatów literatury alternatywnej i historii kultury.
  4. Tajemnicza Ziemia Rawska: W tej książce znajdziesz najlepsze opowiadania laureatów konkursu organizowanego przez „KochamRawe.pl”, obejmujące dzieci, młodzież i dorosłych. Fabuły pełne są tajemnic, lokalnych legend i osobistych wspomnień, które tworzą barwny obraz regionu rawskiego. To lektura dla miłośników opowieści pełnych magii i historii lokalnej społeczności.
  5. Opowiadania zebrane: To pierwszy tom „Opowiadań zebranych” Sławomira Mrożka, wzbogacony ilustracjami i rysunkami samego autora. Mrożek w mistrzowski sposób wydobywa paradoksy życia, ukazując humor i głębię codziennych sytuacji, od urzędów po historie miłosne. Dla fanów literatury pełnej ironii i refleksji nad absurdami rzeczywistości.
  6. Lalka: Zbiór trzech nowoczesnych opowiadań, które poruszają tematy miłości, straty i przemijania. Każda historia, napisana w pierwszej osobie, rozgrywa się na przestrzeni kilku dekad, ukazując bogactwo emocji i relacji. To lektura dla tych, którzy cenią sobie głębokie, osobiste narracje o ludzkich losach.
  7. Opowiadania wałbrzyskie Część 2: Druga odsłona opowiadań Edwarda Knapczyka, pełna humoru i nostalgii. Autor wspomina dzieciństwo w PRL-u, pierwsze miłości i kultowe samochody, ukazując zmiany społeczne i technologiczne na Dolnym Śląsku. Idealna dla miłośników lokalnej historii i wspomnień z humorem.
  8. Kalahari i inne opowiadania Tom 2: Kompletny zbiór twórczości Wojciecha Albińskiego, zawierający opowiadania publikowane w różnych czasopismach i zbiorach. To fascynująca podróż przez różnorodne tematy i style, od egzotycznych krajów po refleksje nad współczesnością. Polecana dla miłośników literatury podróżniczej i literackich eksperymentów.
  9. Opowiadania Nic o nas bez nas: Antologia krótkich opowiadań, które ukazują życie i doświadczenia ich twórców. Charakteryzują się prostą, lecz sugestywną fabułą, odzwierciedlając ważne momenty z przeszłości. To świetna lektura dla tych, którzy cenią sobie autentyczność i osobiste historie w literaturze.
  10. Konspiracyjna: Książka ukazuje realia okupacji i walkę o prawdę, ukazaną przez pryzmat twórczości Zofii Kossak. To poruszające świadectwo autentyczności, patriotyzmu i niezłomności, które inspiruje do refleksji nad historią i wartościami. Idealna dla miłośników literatury historycznej i świadectw pokolenia.
Zobacz inne z tej samej serii

Opowieści chasydzkie. Antologia

56,38 zł -22%
72,00 zł
Cena okładkowa
72,00 zł Najniższa cena Najniższa cena z 30 dni przed obniżką