Gwarancja dostawy nawet na następny dzień! Zobacz więcej

Orlando

Chwilowo niedostępny

Ostatnie sztuki
Ładowanie...

Szczegóły produktu

Data wydania
11 cze 2025
Format pliku
eBook (epub,mobi)
Autor/Redaktor
Virginia Woolf
Wydawca
Marginesy

Orlando

Jedno z najbardziej oryginalnych i brawurowych dzieł w literaturze XX wieku w nowym – pierwszym od 30 lat – przekładzie Agi Zano. Orlando rodzi się jako chłopiec. Pragnienie namiętności, przygody i spełnienia wyrywa go z jego czasów. Podróż za marzeniami zaczyna się w elżbietańskiej Anglii i przez czasy imperium osmańskiego prowadzi aż do lat dwudziestych minionego wieku. W połowie podróży Orlando staje się kobietą. Przemiana płci staje się psychologicznym, cywilizacyjnym i kulturowym przeżyciem. Woolf zadaje pytania o to, jak płeć wpływa na życie jednostki, jakie są wobec niej oczekiwania, a także o to, jak społeczeństwo kształtuje nasze życie na podstawie tej kategorii. Autorka eksperymentuje również z formą biografii, tworząc fikcyjny i wymykający się konwencjom życiorys. Iskrząca się od humoru, ironii i satyry powieść jest także pełna nawiązań do literatury, sztuki i historii. Orlando uznaje się za najważniejsze dzieło Virginii Woolf i tekst pionierski w kontekście literackiej analizy płci. * Orlando, czyli najsłynniejszy bodaj list miłosny kobiety do kobiety w prozie anglojęzycznej, który jest także przypowieścią o tożsamości płciowej, fantazją, łże-biografią, powieścią rozwojową, literacką mistyfikacją i pamfletem na świat literatury, nie przestaje fascynować: początkowo uznawany za ekstrawaganckie dzieło wielkiej pisarki, okazuje się tekstem o wywrotowej mocy. Nawet jeśli znamy poprzednie, powstałe ponad trzydzieści lat temu tłumaczenia, przeczytajmy przekład Agi Zano, a potem przeczytajmy go raz jeszcze, bo kolejne lektury tylko mu – i nam – służą. Sięgnijmy po tę edycję: to pierwsza z ilustracjami będącymi integralnym elementem zabawy, do której zaprasza nas Woolf. Jerzy Jarniewicz

 

Recenzje (0)

Zainspiruj się kategoriami tego produktu

Książki tego autora
To the Lighthouse
Książka
44,38 zł -5%
46,72 zł Cena okładkowa
46,72 zł Najniższa cena
Mistrzowie opowieści O kobiecie
Książka
39,01 zł -32%
56,99 zł Cena okładkowa
56,99 zł Najniższa cena
Nawiedzony dom Opowiadania zebrane
27,00 zł -25%
36,00 zł Cena okładkowa
36,00 zł Najniższa cena
Night and Day
34,90 zł
Jacob’s Room
24,90 zł
The Voyage Out
34,90 zł
Pokój Jakuba
24,00 zł -25%
32,00 zł Cena okładkowa
32,00 zł Najniższa cena
Fale
24,00 zł -25%
32,00 zł Cena okładkowa
32,00 zł Najniższa cena
Orlando
28,50 zł -25%
38,00 zł Cena okładkowa
38,00 zł Najniższa cena
Mistrzowie opowieści O kobiecie
45,99 zł
Książki tego wydawnictwa
Cienie
Książka
28,08 zł -35%
42,90 zł Cena okładkowa
42,90 zł Najniższa cena
Ciao, Goethe!. Outlet - uszkodzona okładka
Książka
37,64 zł -42%
64,90 zł Cena okładkowa
64,90 zł Najniższa cena
Rusałki, licha, kikimory i inne słowiańskie strachy w opowieściach. Outlet - uszkodzona okładka
Książka
34,74 zł -42%
59,90 zł Cena okładkowa
59,90 zł Najniższa cena
Córki czarnego munduru. Outlet - uszkodzona okładka
Książka
27,20 zł -42%
46,90 zł Cena okładkowa
46,90 zł Najniższa cena
Dora Maar. Outlet - uszkodzona okładka
Książka
34,74 zł -42%
59,90 zł Cena okładkowa
59,90 zł Najniższa cena
Daliśmy radę, chłopaku
Książka
42,47 zł -35%
64,90 zł Cena okładkowa
64,90 zł Najniższa cena
Pospieszalscy
Książka
42,47 zł -35%
64,90 zł Cena okładkowa
64,90 zł Najniższa cena
Kobiety z obrazów
Książka
35,92 zł -35%
54,90 zł Cena okładkowa
54,90 zł Najniższa cena
Na skraju wielkiego lasu
Książka
39,20 zł -35%
59,90 zł Cena okładkowa
59,90 zł Najniższa cena

Orlando: Podróż przez czas, tożsamość i marzenia

Zapraszamy do odkrycia jednego z najbardziej oryginalnych dzieł literatury XX wieku, w nowym przekładzie Agi Zano. "Orlando" to niezwykła opowieść o przemianie, poszukiwaniu siebie i pytaniach o płeć, które wciąż inspirują i prowokują do refleksji. W naszej księgarni znajdziesz rekomendacje książek, które wzbogacą Twoje literackie poszukiwania, m.in. "W pobliżu dzikiego serca", "Kompleks Portnoya" czy "Słoneczny szkielet". Zapraszamy do lektury i odkrywania nowych światów!

  1. W pobliżu dzikiego serca: Ta przełomowa powieść Clarice Lispector z 1943 roku to niezwykłe studium dojrzewania i świadomości własnego ciała. Nowatorska forma i głęboka refleksja nad konwencjami społecznymi sprawiają, że lektura tej książki zachwyci każdego miłośnika literatury eksperymentalnej i introspekcyjnej.
  2. Kompleks Portnoya: Philip Roth w swojej trzeciej powieści przedstawia postać Alexandra Portnoya, który w psychoterapeutycznym dialogu rozlicza się z własną historią i relacjami z matką. To odważna i prowokująca lektura, która porusza tematy tożsamości, rodzinnych więzi i moralnych dylematów.
  3. Słoneczny szkielet: Mike McCormack prezentuje w tej powieści unikalne połączenie tradycji celtyckiej z nowoczesną narracją. "Słoneczny szkielet" to dzieło wybitne, które zyskało uznanie krytyków i nominację do Bookera, ukazując głęboki obraz współczesnej Irlandii.
  4. Podziemia: Don DeLillo w swojej monumentalnej powieści ukazuje amerykańskie mity i tęsknoty, rozpoczynając akcję podczas legendarnego meczu baseballowego w 1951 roku. Symboliczna narracja i wielowątkowa konstrukcja czynią z tej książki obowiązkową lekturę dla miłośników literatury postmodernistycznej.
  5. Chilijski poeta: Alejandra Zambra, najnowsza gwiazda literatury latynoamerykańskiej, w swojej powieści łączy metaliterackie gry z obrazem pokolenia wychowanego w czasach dyktatury. To poruszająca opowieść o pasji do literatury i poszukiwaniu własnej tożsamości.
  6. Adżami: Yossi Granovski, były żołnierz i prokurator, w autobiograficznym eseju odkrywa, jak przeprowadzka do Jafy i życie w wielokulturowym mieście ukształtowały jego literacki styl. To fascynująca opowieść o tożsamości i miejscu w świecie.
  7. I zadrżała noc: Porywająca powieść o jednym z najbardziej katastrofalnych trzęsień ziemi XX wieku, ukazująca siłę ludzkiej wrażliwości i precyzję narracji. Laureatka Premio Letterario Internazionale del Mare, Nadia Terranova, tworzy dzieło pełne emocji i refleksji nad nieprzewidywalnością życia.
  8. Trąbka do słuchania: Olga Tokarczuk wprowadza czytelników w świat feministycznej literatury poprzez tę ekscentryczną powieść Leonory Carrington. To opowieść pełna wyobraźni, symboli i głębokiej refleksji nad kobiecością i wolnością.
  9. Nie wchodź tak szybko w tę ciemną noc: António Lobo Antunes wymaga od czytelnika pełnej koncentracji, ale nagrodzi go głębią i złożonością. Ta postmodernistyczna powieść w formie poematu to wyjątkowe doświadczenie literackie, które zanurza w świat metafor i emocji.
Orlando

Orlando