
Poe, Grabiński, Ray, Lovecraft. Visions, Correspondences, Transitions
Chwilowo niedostępny
Koszty dostawy
Odbiór w punkcie
Dostawa na adres
Czas oczekiwania na zamówienia = realizacja + dostawa przez przewoźnika
Zobacz więcejPowiadom o dostępności
Szczegóły produktu
Więcej informacji
| EAN | 5900497302005 |
|---|---|
| SKU | 300030041 |
| Data wydania | 21 paź 2017 |
| multiformat | eBook |
| Format pliku | eBook (pdf) |
| Format pliku elektronicznego | eBook |
| Wydawca | Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego |
- Data wydania
- 21 paź 2017
- Format pliku
- eBook (pdf)
Poe, Grabiński, Ray, Lovecraft. Visions, Correspondences, Transitions
Spis treści
Contents Preface (Katarzyna Gadomska, Agnieszka Loska) / 7 Francesco Marroni: “Non si lascia leggere”: il male e gli abissi del tempo in Poe e Lovecraft / 13 Luca Ambrogiani: Empty, White Apocalypse: The Spatial and Linguistic End of the World in Edgar Allan Poe and Howard Phillips Lovecraft / 30 Arnaud Huftier: Jean Ray au révélateur : « L’Edgar Poe belge » ou « Le Lovecraft flamand » ? / 44 Tomasz Kaczmarek: Edgar Allan Poe e André de Lorde: alla ricerca dello spavento / 64 Gianna Carroni: The Madwoman by the Fireplace: A Comparative Survey of Gothic Horror by Edgar Allan Poe and Harriet Prescott Spofford / 77 Agnieszka Łazicka: „Zatrważający związek człowieka z samym sobą”. Znaczenie fantastyki Edgara Allana Poego dla twórczości Charles’a Baudelaire’a / 91 Karolina Kwaśna: The Concept of Equivalent Effect in Translation of Howard Phillips Lovecraft’s Works / 104 Katarzyna Gadomska: La conception du métafantastique de Stefan Grabiński, a l’exemple de L’Ombre de Baphomet / 119 Joanna Warmuzińska-Rogóż: Au carrefour des trois codes ou comment traduire la prose de Stefan Grabiński en français / 133 Mariagrazia Pelaia: Demoni del moto, talpe di galleria, donne lunari: il ritorno della magia organicista attraverso l’universo meccanico ferroviario di Stefan Grabiński? Appunti a margine di una traduzione in lingua italiana / 146 Claudio Salmeri: La riscoperta di Stefan Grabiński. Traduzioni e ricezione dello scrittore in Italia / 161 Edyta Izabela Rudolf: Literatura w cieniu choroby, czyli tuberkulinowe fantazmaty Grabińskiego / 176 Katarzyna Trzeciak: Widmowy materializm Stefana Grabińskiego / 191 Michał Nikodem: Stefan Grabiński i kolej – szkic z pogranicza literaturoznawstwa i kolejnictwa / 203 Małgorzata Ślarzyńska: „Naturalny nadmiar luster”. Wenecja w opowiadaniach Stefana Grabińskiego i Edgara Allana Poego / 217 Agnieszka Loska: Demoniczne kobiety Edgara Allana Poego i Stefana Grabińskiego / 231 Tomasz Rożkiewicz: Polsko-amerykańskie różnice i podobieństwa kulturowe oraz ich odzwierciedlenia w utworach Stefana Grabińskiego, Edgara Allana Poego i Howarda Phillipsa Lovecrafta / 245
Poe, Grabiński, Ray, Lovecraft. Visions, Correspondences, Transitions: Tajemnicze więzi mistrzów literatury fantastycznej
W świecie literatury fantastycznej niezwykle fascynujące są liczne powiązania, inspiracje i tajemnicze korespondencje, które łączą takie postaci jak Edgar Allan Poe, Stefan Grabiński, Jean Ray czy Howard Phillips Lovecraft. Ta wyjątkowa książka odkrywa przed nami ich wzajemne wpływy, wspólne tematy i nieznane dotąd powiązania, zachęcając do zgłębiania ich niezwykłych światów. Zapraszamy do odkrywania rekomendacji, które pozwolą jeszcze głębiej zanurzyć się w tajemniczy i pełen niesamowitości świat literatury fantastycznej.
- David Foster Wallace: Pierwsze polskojęzyczne studium na temat twórczości jednego z najważniejszych współczesnych prozaików amerykańskich pokolenia przełomu wieków. Przedstawia przekrojowe opracowanie spuścizny Wallace’a, analizując główne tematy, filozoficzne wątki oraz cechy jego unikalnej poetyki, które odmieniły oblicze dzisiejszej prozy.
- Littératures de l’imaginaire: Ta książka odkrywa bogactwo literatury wyobrażonej, obejmując gatunki takie jak fantasy, horror, science-fiction i wiele innych. Pozwala zrozumieć, jak rozwijała się i zyskała uznanie w literackim świecie, pokazując jej złożoność i wielość tematów.
- Opowieści niesamowite. Mystery Tales: Zbiór klasycznych opowiadań o duchach autorstwa najwybitniejszych przedstawicieli gatunku, w tym Edgara Allana Poe. Książka w dwujęzycznej wersji pozwala na głębokie zanurzenie się w świat psychologizmu, horroru i surrealizmu, które tworzyły fundament literatury grozy.
- Le Surnaturel en littérature et au cinéma. The Supernatural in literat: Analiza nadnaturalności, niesamowitości i cudowności w literaturze i filmie, ukazująca ich różnice i powiązania. Publikacja ukazuje, jak te pojęcia przenikają się i inspirują gatunki takie jak science fiction i fantasy, przekraczając granice tradycyjnych kategorii.
- Figury odmieńców w literaturze francuskiej i frankofońskiej od średnio: Zbiór tłumaczeń ukazujących różne typy odmieńców od średniowiecza do XXI wieku. Teksty te prezentują odmienność religijną, etniczną, seksualną i społeczną, ukazując głos zarówno fikcyjnych, jak i rzeczywistych postaci, często będących własnymi głosami autorów.
- Uczta pod Wiszącą Skałą: Książka zgłębia metafizyczność i nieokreśloność w sztuce i literaturze, analizując mechanizmy kreowania wymiaru nie-tej-rzeczywistości. To fascynujące studium pokazuje, jak teksty ukazują istnienie ukrytej sfery bytu i przekraczają granice percepcji.
- O duchach. Opowieści prawdziwe i straszne: Antologia klasycznych opowiadań o duchach, w tym dzieł Edgara Allana Poe i Oscara Wilde’a. W formie audio, z polskimi i angielskimi wersjami, pozwala na doświadczenie atmosfery horroru i psychologicznego napięcia, które od wieków fascynują czytelników.
- Mystery Tales of Edgar Allan Poe - Opowieści niesamowite. Wydanie dwuj: Dwujęzyczny zbiór 20 opowiadań grozy Edgara Allana Poe, wzbogacony ilustracjami i informacjami o życiu pisarza. To wyjątkowa okazja, by poznać jego twórczość w oryginale i tłumaczeniu, zanurzając się w świat mrocznych tajemnic.
- Eureka: Pierwszy polski przekład utworu Edgara Allana Poego, traktatu kosmologicznego łączącego naukę i metafizykę. To fascynujące dzieło, które łączy wiedzę z astronomii, fizyki i matematyki z refleksją nad naturą wszechświata, ukazując głębię twórczości Poego.
- Relecturas y nuevos horizontes en los estudios hispánicos. Vol. 1: Lit: Tom poświęcony literaturze hiszpańskiej i latynoamerykańskiej, prezentujący krytyczne odczytania zarówno klasycznych, jak i najnowszych dzieł. To cenne źródło dla miłośników poezji, prozy i tłumaczeń, ukazujące nowe perspektywy interpretacji.

Poe, Grabiński, Ray, Lovecraft. Visions, Correspondences, Transitions









