Gwarancja dostawy nawet na następny dzień! Zobacz więcej

Simurg

Chwilowo niedostępny

Ostatnie sztuki
Ładowanie...

Szczegóły produktu

Data wydania
15 wrz 2025
Oprawa
miękka ze skrzydełkami
Autor/Redaktor
Stanko Andrić
Wydawca
SEDNO

Simurg

Książka „Simurg” Stanko Andricia, którą gatunkowo można określić jako połączenie autobiografii z fikcją literacką, jest wybitnym przykładem prozy współczesnej, nowoczesnej i wyrafinowanej. Rzadko się zdarza, aby polski czytelnik mógł przeczytać książkę, dla której inspiracją są przestrzenie – również te historyczne i wyobrażeniowe – Kotliny Panońskiej, chorwackiej Slawonii. W prozie tej spotykają się dwa sposoby myślenia – intelektualny i codzienny. Andrić stworzył narratora – znakomitego gawędziarza – w którym zderzają się głosy wiejskiego dziecka i erudyty, głosy „wtedy” i głosy „teraz”. Czytelnik odbiera tę dwoistość jako zaproszenie do literackiej gry, z której wyłania się obraz dzieciństwa, wspaniały i pociągający, ale wcale niewyidealizowany, co najwyżej zabarwiony lekką nutą nostalgii. Autor przyznaje, że jednym z najważniejszych dla niego literackich wzorców (obok Danilo Kiša) jest polski pisarz o żydowskich korzeniach, Bruno Schulz. Może Andrić jest mniej liryczny niż Schulz, ale nie mniej magiczny. Miejsce narodzin tej poetyckiej opowieści – bezkresne równi¬ny Slawonii i materialne ślady wcześniejszych kultur i cywilizacji – jest źródłem nieustannej refleksji. Można odnieść wrażenie, że narratora łączy jakaś tajemnicza więź z krajobrazem i z czasem minionym i stara się przełożyć te wrażenia na zrozumiały dla nas język. Ten powiew przeszłości jest wszechobecny i urzeczenie nią staje się obsesją narratora. Ta żywa obecność starożytnych tradycji i warstw kulturowych stanowi doskonały kontrapunkt dla codziennego życia na wsi, które jest w istocie ahistoryczne. Chorwacki krajobraz stereotypowo postrzegamy z perspektyw wybrzeża Adriatyku i Gór Dynarskich. Większość tłumaczeń pisarzy chorwackich na język polski utrwala tę ideę. Dlatego „Simurg” może wzbogacić mozaikę chorwackich tradycji, z którymi zapoznaje się polski czytelnik.

 

Recenzje (0)

Zainspiruj się kategoriami tego produktu

Książki tego wydawnictwa
Kuba i inni Twarze i maski popkultury
Książka
42,87 zł -13%
49,00 zł Cena okładkowa
49,00 zł Najniższa cena
Kultura jako źródło zysku? Sprzeczności gospodarki kreatywnej
59,00 zł
Kolekcjoner lęków
40,00 zł
Widokówki z niebytu
49,00 zł
Listy 1945-1958
37,00 zł
Sowizdrzał Babukić i jego czasy
45,00 zł
Pszczela rodzina
35,00 zł
Listy 1944-1949
59,00 zł
Amerykańska aksjologia i estetyka XX wieku
39,00 zł
Ohyda
35,00 zł

Odkryj inne ciekawe książki wydawnictwa Sedno, które mogą Cię zainteresować po lekturze 'Simurg'

Wydawnictwo Sedno oferuje bogactwo literatury. Zapoznaj się z poniższymi propozycjami, które mogą poszerzyć Twoje horyzonty.

Po jakie produkty jeszcze warto sięgnąć:

  1. Jugosłowiańskie puzzle to opowieść o rodzinnych losach w burzliwych czasach Rade Jaraka. Książka przenosi czytelników w serce Dubrownika, gdzie losy rodziny Romiciów splatają się z dramatyczną historią XX wieku. To liryczna saga o miłości, cierpieniu i ludzkich ułomnościach, oferująca nową perspektywę na wojenne traumy. Struktura książki przypomina rozrzucone puzzle, przy czym każde opowiadanie, choć wydaje się być osobnym kawałkiem, tworzy spójną całość. Krótkie, niechronologiczne zestawienia opowieści ukazują życie bohaterów z różnych perspektyw, pozwalając na głębsze zrozumienie ludzkich emocji oraz refleksję nad historią i jej wpływem na jednostki. Unika bezwzględnej logiki dziejów, koncentrując się na ludzkich ułomnościach. W tej publikacji znajdziesz nie tylko dramatyzm wojny, ale także piękno codziennych relacji i wartości rodzinnych, które przetrwały w obliczu zniszczenia. Jest to zaproszenie do refleksji nad historią, ludzkim losem i siłą rodziny.

  2. Nietykalni to poruszająca powieść słoweńskiego pisarza Feriego Lainščka, która przenosi nas w niezwykły świat historii i losów czterech pokoleń cygańskiej rodziny. Książka ukazuje złożoność społeczno-obyczajowych relacji, które kształtowały życie społeczności cygańskiej od czasów II wojny światowej po rozpad Jugosławii. Autor z szacunkiem i bez złudzeń przybliża czytelnikom trudne losy Cyganów. Dzięki jego literackiemu kunsztowi możemy zrozumieć, dlaczego wędrowanie stało się nieodłącznym elementem ich egzystencji. Każdy z bohaterów tej książki zmaga się z własnymi tragediami oraz problemami adaptacyjnymi w zmieniającym się świecie. Powieść ukazuje skomplikowaną historię regionu bałkańskiego oraz sytuację mniejszości etnicznych, poruszając tematy tożsamości, przynależności oraz trudności w integracji. Bohaterowie są przedstawieni w sposób realistyczny, każdy z nich ma swoją unikalną historię i bagaż doświadczeń. Książka została również przeniesiona na ekran filmowy pod tytułem Szanghaj.

  3. Figa, trzecia powieść słoweńskiego pisarza Gorana Vojnovicia, to dzieło łączące bogactwo fabularne z głębokim przesłaniem. Autor kreuje wielowątkową narrację, która zabiera czytelnika w podróż przez losy kilkupokoleniowej rodziny. W centrum opowieści znajdują się dziadek Aleksander, babcia Jana, mama Vesna, tata Safet, narrator Jadran oraz jego żona Anja. Każda z postaci wnosi coś unikalnego, a ich relacje tworzą mozaikę emocji i doświadczeń. Twórczość autora, w tym Figa, odzwierciedla złożoność życia w dawnej Jugosławii, ukazując nie tylko intymne przeżycia bohaterów, ale także ważne wydarzenia historyczne, które miały wpływ na ich życie. Powieść jest głębokim studium pamięci, które wydobywa z zapomnienia kluczowe momenty z historii regionu. Akcja Figy rozgrywa się w wielokulturowej przestrzeni byłej Jugosławii, gdzie autor z powodzeniem łączy wątki osobiste i historyczne. Książka przedstawia nie tylko losy rodziny, ale także tło polityczne, kulturowe i językowe regionu. Czytelnik ma okazję poznać przeszłość bohaterów od czasów przed drugą wojną światową, przez okres komunizmu, aż po krwawe wojny na Bałkanach i uzyskanie niepodległości przez Słowenię. Opowieść angażuje emocjonalnie, ukazując zawirowania życia rodzinnego w kontekście historycznym. Każda postać jest starannie wykreowana, co sprawia, że ich losy są niezwykle interesujące. Narracja prowadzona przez Jadrana pozwala na spojrzenie na wydarzenia z różnych punktów widzenia. Książka dostarcza wiedzy o przemianach społeczno-politycznych w XX wieku. Figa otrzymała prestiżową nagrodę Kresnik w 2017 roku za najlepszą słoweńską powieść.

  4. Gogol w Rzymie, autorstwa Pawła Annienkowa, to publikacja łącząca biograficzne i społeczno-obyczajowe wątki, oferująca głęboką refleksję nad twórczością Nikołaja Gogola. W skład książki wchodzą dwa utwory, pozwalające na odkrycie literackiego geniuszu oraz kontekstu historycznego, w którym działał Gogol. Pawieł Annienkow był bliskim przyjacielem Gogola i świadkiem jego pracy nad „Martwymi duszami”. Jego zapiski z pobytu w Rzymie w 1841 roku to portret Gogola oraz wgląd w psychologię twórcy i jego zmagania artystyczne. „Listy z zagranicy” powstały w latach 1840–1843 i zawierają refleksje Annienkowa z dwuipółletniej podróży po Europie Zachodniej. Czytelnik znajdzie w nich obraz przemian społecznych i politycznych w krajach takich jak Francja, Niemcy, Szwajcaria czy Włochy. Autor opisuje wydarzenia kulturalne, naukowe i polityczne, które zarysowują tło dla zachodzących zmian, a jego styl przepełniony jest humorem i ironią. Książka pozwala poznać intymne chwile z życia wielkiego pisarza oraz odkryć zmiany, które zaszły w Europie w XIX wieku. Wzbogacona jest esejem Roberta Papieskiego o życiu i twórczości Pawła Annienkowa w kontekście literackim.

  5. Pieprzyć teraz to tysiąc dinarów” to powieść Borisa Dežulovicia, której akcja rozgrywa się w realiach wojny w Bośni i Hercegowinie. Książka łączy elementy społeczno-obyczajowe, historyczne oraz wojenne, oferując spojrzenie na absurdalną rzeczywistość konfliktu zbrojnego. Boris Dežulović znany jest z tworzenia błyskotliwych dialogów, a w tej powieści zaskakuje humorem i zrozumieniem ludzkich tragedii. Jego narracja jest pełna anegdot i grepsów, które zmuszają do refleksji nad bezsensem wojny. Latem 1993 roku, w upalne dni wojny, sześcioosobowa grupa chorwackich żołnierzy oraz równie liczny oddział bośniackiej Armii BiH stają przed niecodziennym zadaniem. Ich misja to przebranie się w mundury wroga, by udaremnić budowę drogi wykorzystywanej w trakcie konfliktu. Spotkanie obu grup w wiosce Muzaferove Kuće prowadzi do serii komicznych, a zarazem tragicznych zdarzeń, ukazując, jak łatwo można zagubić się w gąszczu ludzkich losów. Dežulović ukazuje wojnę jako sumę przypadkowych zdarzeń, zmuszając do przemyśleń na temat losu człowieka. Autor mistrzowsko przeplata wątki główne z pobocznymi, ukazując życie bohaterów w kontekście ich złożonej przeszłości. Książka łączy w sobie elementy satyry i tragifarsy, co czyni ją unikalnym dziełem w literaturze wojennej. Jest to humanistyczna refleksja nad losem jednostki w obliczu wojennego chaosu.

Simurg

Simurg