Informacja o cookies
Strona ksiegarnia.pwn.pl korzysta z plików cookies w celu dostarczenia Ci oferty jak najlepiej dopasowanej do Twoich oczekiwań i preferencji, jak również w celach marketingowych i analitycznych. Nasi partnerzy również mogą używać ciasteczek do profilowania i dopasowywania do Ciebie pokazywanych treści na naszych stronach oraz w reklamach. Poprzez kontynuowanie wizyty na naszej stronie wyrażasz zgodę na użycie tych ciasteczek. Więcej informacji, w tym o możliwości zmiany ustawień cookies, znajdziesz w naszej Polityce Prywatności.
MENU

Tajemnice wichrowych wzgórz(Miękka ze skrzydełkami)

Prawdziwa historia Branwella i Charlotte Brontë

5.00  [ 8 ocen ]
 Sprawdź recenzje
Rozwiń szczegóły »
Cena detaliczna: 59,00 zł
47,20
Cena zawiera podatek VAT.
Oszczędzasz 11,80 zł
Stan magazynowy: Duża ilość
Zarezerwuj i odbierz w księgarni stacjonarnej PWN
Dodaj do schowka
Wysyłka: 48h
Dostawa
Produkt posiadamy w magazynie i wyślemy go w ciągu 24 godzin w dni robocze.

Uwaga! Całkowity czas oczekiwania na zamówienie = czas wysyłki podany na stronie każdego produktu + dostawa przez przewoźnika. 
Podane terminy dotyczą dni roboczych (poniedziałek-piątek,
z wyłączeniem dni wolnych od pracy).
Dostawa i płatność
Cennik dostaw
- Paczki dostarczamy wyłącznie na terenie Polski.
- Od 250 zł dostawa GRATIS!
- Dla zamówień o wartości powyżej 500 zł wyłącznie płatność elektroniczna.
- Zamówienia z minimum jedną książką Wydawnictwa Naukowego PWN, PZWL lub WNT wysyłamy taniej (nie dotyczy pakietów).

Płatność elektroniczna
dla zamówień
PWN/PZWL/WNT
- ORLEN Paczka
8,50 zł
7,50 zł
- Odbiór w Punktach Poczta, Żabka, Orlen, Ruch
8,50 zł
7,50 zł
Kurier pocztowy
12,50 zł
11,50 zł
- InPost Paczkomaty 24/7
12,50 zł
11,50 zł
- Kurier
13,50 zł
12,50 zł

Płatność za pobraniem
dla zamówień
PWN/PZWL/WNT
- Odbiór w Punktach Poczta, Żabka, Orlen, Ruch
11,50 zł
10,50 zł
- Kurier pocztowy
15,50 zł
14,50 zł
- Kurier
16,50 zł
15,50 zł
Tańsza dostawa z tytułami PWN

Tajemnice wichrowych wzgórz

Według świadków miał być prawdziwym autorem powieści Wichrowe Wzgórza. Na słynnym autoportrecie z siostrami pozostała po nim smuga cienia. Jego imię stało się symbolem przekleństwa. Miał zmarnować swój talent, jak twierdziła jego starsza siostra. Tymczasem fakty były inne.

Branwell Brontë, legendarny brat trzech słynnych pisarek, Charlotte, Emily i Anne, pozostaje jedną z największych zagadek literatury nowożytnej. Jako prekursor gatunku fantasy i twórca poematu psychologicznego wyprzedzał swoją epokę niemal o całe stulecie.

Tajemnice wichrowych wzgórz to pierwsza wspólna biografia Branwella i Charlotte. Eryk Ostrowski tworzy fascynujący portret psychologiczny genialnego rodzeństwa, które przez lata łączyły wspólne doświadczenia – dzieciństwo w cieniu śmierci, pasja pisania, marzenia o literackiej sławie, pierwsze uczuciowe rozczarowania, pozamałżeńskie miłości.

Co sprawiło, że siostrzana miłość zmieniła się w nienawiść?

Dlaczego Branwella należało wymazać?

Autor bestsellerowej książki Charlotte Brontë i jej siostry śpiące odsłania nieznane fakty z dziejów rodziny Brontë. Charlotte poczyniła wiele starań, by pewne informacje nigdy nie wyszły na jaw. Odnalezione w ostatnich latach dokumenty każą na nowo spojrzeć na tę historię i oddzielić prawdę od mitu, a zapomniana twórczość oraz korespondencja dają klucz do poznania tajemnicy dzikich wrzosowisk zachodniego Yorkshire.

Książka zawiera nigdy dotąd nietłumaczone na język polski listy Branwella i Charlotte Brontë oraz fragmenty ich nieznanych utworów.

Dla kogo:
Osoby zainteresowane rodzeństwem Brontë, a zwłaszcza postaciami Charlotte i Branwella. Miłośnicy literatury angielskiej oraz biografistyki.



Patroni:

Patroni

  • Sposób dostarczenia produktu fizycznego
    Sposoby i terminy dostawy:
    • Odbiór osobisty w księgarni PWN - dostawa do 3 dni robocze
    • InPost Paczkomaty 24/7 - dostawa 1 dzień roboczy
    • Kurier - dostawa do 2 dni roboczych
    • Poczta Polska (kurier pocztowy oraz odbiór osobisty w Punktach Poczta, Żabka, Orlen, Ruch) - dostawa do 2 dni roboczych
    • ORLEN Paczka - dostawa do 2 dni roboczych
    Ważne informacje o wysyłce:
    • Nie wysyłamy paczek poza granice Polski.
    • Dostawa do części Paczkomatów InPost oraz opcja odbioru osobistego w księgarniach PWN jest realizowana po uprzednim opłaceniu zamówienia kartą lub przelewem.
    • Całkowity czas oczekiwania na paczkę = termin wysyłki + dostawa wybranym przewoźnikiem.
    • Podane terminy dotyczą wyłącznie dni roboczych (od poniedziałku do piątku, z wyłączeniem dni wolnych od pracy).
SPIS TREŚCI

Od Autora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Przedmowa. Brat w cieniu .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   9

Część I
LEGENDA ELLISA BELLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Wprowadzenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
1. Jak rozpoczęła się legenda.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   41
2. Emily i Branwell.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   48
3. Co zobaczył Francis Leyland . . . . . . . . . . . . . 60
4. Co zobaczyła Alice Law.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   69
5. Mgła na wzgórzach .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   76

Część II
SIEĆ DZIECIŃSTWA (1817–1839) .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   87
1. Najdroższy brat .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   91
2. Władcy sekretnych królestw.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   103
3. Izba na poddaszu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
4. Grupa ze strzelbą. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
5. Listy do Londynu .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   149
6. Lady Zamorna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
7. Elizjum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
8. „Mamo, widziałem Aniołów” – portrety ukryte.  .  .   181
9. Listy do Krainy Jezior.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   204
10. Historia Czarnego Dworu.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   225
11. Stateczny młody dżentelmen . . . . . . . . . . . . . 240
12. W pracowni portrecisty.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   256
13. Daleko milsze serce .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   265

Część III
WICHROWE NIEBO (1840–1843) .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   287
1. Kaledonia.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   291
2. Majówka z Coleridge’em. . . . . . . . . . . . . . . 304
3. Córka Branwella Brontë . . . . . . . . . . . . . . . 321
4. Pomocnik zawiadowcy . . . . . . . . . . . . . . . . 333
5. Charlotte w Dolinie Aire . . . . . . . . . . . . . . . 343
6. Branwell w Dolinie Calder . . . . . . . . . . . . . . 349
7. Okno z Wichrowych Wzgórz. . . . . . . . . . . . . 359
8. Pod niebem Luddenden.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   377
9. Mieszkaniec starej plebanii pośród
samotnych wzgórz.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   395
10. Muzyka harmonijnych słów.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   405
11. Letni wieczór w gospodzie „Na Rozstajach”.  .  .  .  .   416
12. O spokojnej śmierci i nieznośnym życiu.  .  .  .  .  .  .   427
13. Decyzje .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   441
14. Ogród w sercu miasta.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   447

Część IV
SEKRET DWORU THORP GREEN (1843–1846) . . . . . . 461
1. W Domu Zakonnika . . . . . . . . . . . . . . . . . 465
2. Wysoka woda .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   478
3. Dramat w uśpionym domu . . . . . . . . . . . . . . 484
4. Zaginiona powieść . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496
5. Pani Robinson.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   509
6. Przypadek lady Byron.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   521
7. Kosmyk jej włosów, opowieść
ogrodnika i legenda Harrogate . . . . . . . . . . 539

Część V
WRZOS NA URWISKU (1846–1848) .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   555
1. Za murami plebanii.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   559
2. Za burtą . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 574
Tajemnice wichrowych wzgorz_12.indd 788 2017-03-29 23:06:51
3. Poselstwo z Thorp Green .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   589
4. Ukończenie Wichrowych Wzgórz . . . . . . . . . . . 602
5. W zamkniętej izbie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 620
6. Medalion i pieśń . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 633
7. Córka oberżysty.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   642
8. „Moje wojsko stoi teraz tam, gdzie wówczas”.  .  .  .   654
9. Widmo nierozpoznanej choroby.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   665
10. Jane Eyre i Wichrowe Wzgórza . . . . . . . . . . . . 685
11. Patrick Reid.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   700
12. Druga powieść Ellisa Bella? .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   711
13. Ostatni łyk przed bitwą .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   719
14. „W półmrok bezgwiezdnej i bezdennej nocy” .  .  .  .   741

Epilog. Po wszystkim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 751

APENDYKS
„Nurty niech kocham i lasy”
– Branwell Brontë o roli artysty . . . . . . . . . . . . . . 755
Patrick Branwell Brontë, Thomas Bewick . . . . . . . . . . . 761
Bibliografia (wybór). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 767
Źródła ilustracji. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 773
Indeks osób . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 775
NAZWA I FORMAT
OPIS
ROZMIAR
Tajemnice wichrowych wzgórz_fragment.pdf(pdf)
45 KB

Eryk Ostrowski

Eryk Ostrowski – poeta i historyk literatury. Opublikował siedem tomów wierszy, ponad dwadzieścia opracowań, wybory jego poezji wydano także za granicą. Publikował w czasopismach polskich, serbskich, węgierskich i ukraińskich. Autor książki Charlotte Brontë i jej siostry śpiące (2013), która spotkała się z dużym zainteresowaniem czytelników i uznaniem krytyki, oraz przedmowy do polskiego wydania klasycznej biografii Życie Charlotte Brontë Elizabeth Gaskell. Wspólnie z Urszulą Kozioł opracował antologię wierszy oraz przekładów poezji niemieckojęzycznej Feliksa Przybylaka, Wobec (2012). Wyróżniony Stypendium Miasta Krakowa, Ministra Kultury, Fundacji Grazella i nagrodą „Krakowska Książka Miesiąca” (za tom Muzyka na wzgórzu). Należy do Stowarzyszenia Pisarzy Polskich w Krakowie.

Przeczytaj fragment

NAZWA I FORMAT
OPIS
ROZMIAR
Tajemnice wichrowych wzgórz_fragment.pdf(pdf)
45 KB

Tajemnica broszki z opalu

Akcja powieści toczy się w Londynie i jego okolicach. Aaron Norman jest właścicielem księgarni a jednocześnie lombardu, na którym dorobił się dużych pieniędzy. Pewnej nocy zostaje znaleziony w stanie agonalnym na podłodze księgarni z ustami zapi...

Pierwszy Róg Tajemnica Askiru Tom 1

Wszystko ma swój początek w zasypanej śniegiem gospodzie w górach dalekiej Północy. Stary wojownik Havald, zmęczony życiem i wieczną walką, tajemnicza czarodziejka Leandra, niebezpieczny przywódca bandy łupież...

Arsene Lupin Zęby tygrysa, część 2 Tajemnica Florentyny

Po wyznaniu Gastona Sauveranda don Luis Perenna próbuje się wydostać z tajnych przejść w swoim domu. Dochodzi on do wniosku, że prawdziwym inicjatorem zbrodni nie jest Sauverand, tylko ktoś zupełnie inny, który podtyka poszlaki, żeby pogr...

Tajemnica Galilejczyka Nocna rozmowa o Jezusie z Nazaretu

Nowa książka Gerharda Lohfinka, znanego niemieckiego egzegety, jest niejako dopełnieniem i kontynuacją 50 listów o wierze. Jak dzisiaj być chrześcijaninem („Jedność”, Kielce 2019). Ale tym razem nie są to listy, czy właściwie maile, ...

Mrówka Andy/Tajemnica starego domu

Mała mrówka o wspaniałych pomysłach oraz jej przyjaciel, chłopiec o imieniu Joey, z pewnością zainteresują nasze dzieci swoimi niezwykłymi przygodami. Rozwijające wyobraźnię opowiadania z tej wesołej i barwnej książki nie tylko dostarczą naszym...

Medycyna estetyczna bez tajemnic

Medycyna estetyczna bez tajemnic to wciągająca opowieść o tajnikach poprawiania urody.Znajdziemy w niej przekrój problemów terapeutycznych i nowoczesnych, skutecznych rozwiązań, wykorzystujących wieloletnie doświadczenia autora oraz...

7 tajemnic Bożego Miłosierdzia

Jak żyć życiem kształtowanym przez miłosierdzie?Trudno ci doświadczyć miłosierdzia Bożego? Nie wiesz, dlaczego modlitwa „Jezu, ufam Tobie” może zmienić życie każdego człowieka?Vinny Flynn w swojej przekonującej książce przybliża...

Tajemnica więzienia

W więzieniu w Valleby pastor wystawia „Hamleta”. Aktorami są trzej więźniowie. Podczas przedstawienia na scenie dzieją się nieoczekiwane rzeczy i padają dziwne zdania. Gdy publiczność na koniec oklaskuje spektakl i ponownie rozsuwa się kurt...

Tajemnica rzekomego małżonka

Zwariowany jak Monk, przenikliwy jak Poirot. Samuel Hoenig, miłośnik baseballu i Beatlesów, postanowił wykorzystać swój niezwykły dar, zespół Aspergera, aby odpowiadać na pytania wymagające wyjątkowej wnikliwości i logicznego myśl...

Recenzje (1):

Najnowsze | Najbardziej pomocne

„Tajemnice wichrowych wzgórz” to gratka dla miłośników twórczości rodzeństwa Bronte. Eryk Ostrowski szczegółowo opisuje ich życie oraz analizuje utwory, wysuwając odważne teorie na temat autorstwa jednej z najwybitniejszych angielskich powieści.

Eryk Ostrowski od dawna bada literackie dokonania i biografię sióstr Bronte oraz ich brata. W swojej najnowszej książce skupia się przede wszystkim na twórczości Charlotte i Branwella, który dotąd pozostawał w cieniu uzdolnionych kobiet.
Autor przekonuje czytelników, że brat nie tylko w niczym nie ustępował siostrom, ale swym talentem przewyższał Emily i Anne. Tworzył wspaniałe poematy i liryki oraz prozę, którą można uznać za prekursorstwo modnej dziś literatury fantasy. Był też uzdolnionym rysownikiem i malarzem. I być może stworzył jedną z najsłynniejszych powieści angielskich – „Wichrowe Wzgórza”!

Ta teoria na początku szokuje czytelnika, gdyż wszem i wobec wiadomo, że autorką pełnej emocji i namiętności powieści jest Emily Bronte. Ostrowski przywołuje mnóstwo argumentów na poparcie tej pozornie ryzykownej tezy. Okazuje się jednak, że w swoich przekonaniach nie jest on odosobniony – zagadnieniem autorstwa „Wichrowych Wzgórz” od kilkudziesięciu lat zajmują się liczni badacze prozy wiktoriańskiej. I podają wiele dowodów na to, że powieść ta mogła wyjść spod pióra Branwella.

Wśród najczęściej pojawiających się uzasadnień są szczegółowe i dogłębne analizy poetyckiej i prozatorskiej twórczości kawalera Bronte. Zdają się one zapowiadać mającą dopiero powstać powieść. Już w juweniliach Branwella odnajdujemy fragmenty zbliżone treścią i stylem do wielu scen i tematyki „Wichrowych Wzgórz”. Podobnie rzecz ma się z utworami, jakie napisał później, zwłaszcza po niefortunnym ulokowaniu swych uczuć. Nieszczęśliwa miłość do dużo starszej mężatki oraz późniejsze odrzucenie nie tylko wpędziło młodego mężczyznę w depresję, ale zaowocowało mało znanymi dziś wierszami i wybitnym psychologicznym poematem. W wielu z tych utworów są fragmenty jako żywo przypominające zdania, dialogi, opisy z powieści.

Ostrowski powołuje się na liczne autorytety, ale wysuwa też własne teorie na temat autorstwa „Wichrowych Wzgórz”. Popiera je cytatami z twórczości Branwella, które pierwszy raz zostały przetłumaczone na język polski. To prawdziw gratka dla miłośników prozy uzdolnionego rodzeństwa Bronte. I nadzieja na to, że może niedługo ukaże się jakiś zbiór poezji i prozy zdolnego, lecz niedocenianego dotąd artysty.

To niedocenianie miało swoje korzenie już w czasach współczesnych Branwellowi. Niepochlebne opinie o nim znajdujemy w listach, jakie jego siostra, Charlotte, pisywała do przyjaciółek. Żaliła się na złe prowadzenie brata, jego skłonności do alkoholu i opium oraz do zmiennych nastrojów, które utrudniały życie całej rodzinie.
Równie krytyczny obraz Branwella odmalowała pierwsza biografka Charlotte, Elizabeth Gaskell. Widziała ona w młodym mężczyźnie przede wszystkim zmarnowany talent i kamień u szyi sióstr Bronte oraz ich ojca.
Taki stereotyp przetrwał przez wiele lat i dopiero stosunkowo niedawno zaczęto postrzegać Branwella zupełnie inaczej.

W swojej książce Ostrowski dużo miejsca poświęca relacjom brata z siostrami, skupiając się przede wszystkim na więzi z Charlotte. Dzięki odkrytym w ostatnich dziesięcioleciach dokumentom, zachowanym listom i relacjom świadków, można dość dokładnie prześledzić, jak wyglądało codzienne życie mieszkającego na odludziu rodzeństwa...
BEATA IGIELSKA

Ocena: