Tarantula
Eksperymentalna proza laureata literackiej Nagrody Nobla z 2016 roku w kongenialnym tłumaczeniu Filipa Łobodzińskiego. Dylan bierze na warsztat amerykańskie mity, wątki z opowieści ulicznych czy doniesień medialnych, przepuszczając je przez strumień świadomości i rozbijając z parodystyczną brawurą, a tłumacz – równie brawurowo – wzbogaca tekst o typowo polskie skojarzenia i aktualności. Wszystko to sprawia, że lektura Tarantuli staje się "jazdą literacką kolejką górską na oślep", porównywalną z najdzikszymi wymysłami dwudziestowiecznej awangardy.
- Kategorie:
- Język wydania: polski
- ISBN: 978-83-66487-75-8
- ISBN druku: 978-83-65125-48-4
- EAN: 9788365125484
- Liczba stron: 175
-
Sposób dostarczenia produktu elektronicznegoProdukty elektroniczne takie jak Ebooki czy Audiobooki są udostępniane online po opłaceniu zamówienia kartą lub przelewem na stronie Twoje konto > Biblioteka.Pliki można pobrać zazwyczaj w ciągu kilku-kilkunastu minut po uzyskaniu poprawnej autoryzacji płatności, choć w przypadku niektórych publikacji elektronicznych czas oczekiwania może być nieco dłuższy.Sprzedaż terytorialna towarów elektronicznych jest regulowana wyłącznie ograniczeniami terytorialnymi licencji konkretnych produktów.
-
Ważne informacje techniczneMinimalne wymagania sprzętowe:procesor: architektura x86 1GHz lub odpowiedniki w pozostałych architekturachPamięć operacyjna: 512MBMonitor i karta graficzna: zgodny ze standardem XGA, minimalna rozdzielczość 1024x768 16bitDysk twardy: dowolny obsługujący system operacyjny z minimalnie 100MB wolnego miejscaMysz lub inny manipulator + klawiaturaKarta sieciowa/modem: umożliwiająca dostęp do sieci Internet z prędkością 512kb/sMinimalne wymagania oprogramowania:System Operacyjny: System MS Windows 95 i wyżej, Linux z X.ORG, MacOS 9 lub wyżej, najnowsze systemy mobilne: Android, iPhone, SymbianOS, Windows MobilePrzeglądarka internetowa: Internet Explorer 7 lub wyżej, Opera 9 i wyżej, FireFox 2 i wyżej, Chrome 1.0 i wyżej, Safari 5Przeglądarka z obsługą ciasteczek i włączoną obsługą JavaScriptZalecany plugin Flash Player w wersji 10.0 lub wyżej.Informacja o formatach plików:
- PDF - format polecany do czytania na laptopach oraz komputerach stacjonarnych.
- EPUB - format pliku, który umożliwia czytanie książek elektronicznych na urządzeniach z mniejszymi ekranami (np. e-czytnik lub smartfon), dając możliwość dopasowania tekstu do wielkości urządzenia i preferencji użytkownika.
- MOBI - format zapisu firmy Mobipocket, który można pobrać na dowolne urządzenie elektroniczne (np.e-czytnik Kindle) z zainstalowanym programem (np. MobiPocket Reader) pozwalającym czytać pliki MOBI.
- Audiobooki w formacie MP3 - format pliku, przeznaczony do odsłuchu nagrań audio.
Rodzaje zabezpieczeń plików:- Watermark - (znak wodny) to zaszyfrowana informacja o użytkowniku, który zakupił produkt. Dzięki temu łatwo jest zidentyfikować użytkownika, który rozpowszechnił produkt w sposób niezgodny z prawem. Ten rodzaj zabezpieczenia jest zdecydowanie bardziej przyjazny dla użytkownika, ponieważ aby otworzyć książkę zabezpieczoną Watermarkiem nie jest potrzebne konto Adobe ID oraz autoryzacja urządzenia.
- Brak zabezpieczenia - część oferowanych w naszym sklepie plików nie posiada zabezpieczeń. Zazwyczaj tego typu pliki można pobierać ograniczoną ilość razy, określaną przez dostawcę publikacji elektronicznych. W przypadku zbyt dużej ilości pobrań plików na stronie WWW pojawia się stosowny komunikat.
Pistolety, księgogłos sokoła & nieskarany ciziak
Na dziwacznym drinku z wysmukłym przybyszem
(Daremne jak wiedźma)
Ballada w demol-ce
O przełamaniu bariery dźwięku
Upadek termometru
Preludium do brzdąkania kostką
Maria na płynącej barce
Piach w ustach gwiazdy filmowej
Odgradzanie Zaułka Szaleńca
Witając się z nieopublikowaną Marią
Czterdzieści ogniw łańcucha (wiersz)
Kęs tkliwego ścisku w gardle
Gonitwa konna
Kieszeń pełna kanalii
P. Bezużyteczny żegna się z robotą & nagrywa płytkę
Rada dla tygrysiego brata
O obserwowaniu zamieszek brudnej celi, czyli (W więzieniu nie ma kuchni)
Beznadziejnie & Marii nigdzie
Konfederacka zgrywa z Królaarturowego prymitywa
Całują się gitary & współczesny kanał
Rada dla modelki trampa
Poryw przegranego, co bierze figę z makiem
kochając się na przyjaciółce marii
Liścik do chłopca od sprawunków w stroju młodego dezertera
Smak strzelby
Rytualny taniec Mae West (Baśń)
Zderzenie w czarną noc
Wrogie zderzenie w czarną noc
Zwolnione z odpowiedzialności zderzenie w czarną noc
Elektryczne zderzenie w czarną noc
Czyjeś zderzenie w czarną noc
Tak jakby zderzenie w czarną noc
No to chlup – no to chlup ja zanudzę Hi de ho
Raj, szemrana dzielnia & Maria pokrótce
Piącha od pacyfisty
Święty skrzekliwy głos & ranek ding-dong
Zawalam zajęcia z propagandy
Małpa w niedzielę
Blues o kowbojskim aniele
Tęskny jazz o podziemiu & walc blond
Wstrętny humor Wściekłego Simona
Stwierdziłem, że pianista jest bardzo zezowaty, ale niebywale trwały
To sprawka chuliganów (Opera)
Szeryf w maszynerii
Fałszywa rzęsa w przekazie od Marii
Al Aaraaf & komisja przymusu