Tłumaczenia/translatoryka

49,00 zł

W poszukiwaniu dominanty translatorskiej

Autor: Anna Bednarczyk

Wydawca: Wydawnictwo Naukowe PWN

Seria: PRZEKŁAD

Książka próbuje odpowiedzieć na jedno z najbardziej aktualnych pytań nauki o przekładzie, a mianowicie na pytanie o dominantę translatorską czyli o to, co dla tłumacza jest najważniejsze, co z j...

Książka (miękka)

W poszukiwaniu dominanty translato...

Anna Bednarczyk

Książka (miękka)

49,00 zł

49,00 zł

Lingua Erazma z Rotterdamu w staropolskim przekładzie

Warsztat pracy tłumacza w XVI wieku

Autor: Maria Piasecka

Wydawca: Wydawnictwo Naukowe PWN

Seria: NOWE MONOGRAFIE

W 1542 roku w krakowskiej drukarni Hieronima Wietora ukazał się utwór Księgi ktore zową Język. Tekst ten jest przekładem dydaktycznego traktatu Lingua napisanego przez Erazma...

Książka (miękka)

Lingua Erazma z Rotterdamu w staro...

Maria Piasecka

Książka (miękka)

49,00 zł

- 13 %

Produkt
niedostępny

Analiza pretranslatorska tekstu jako pierwszy etap tłumaczenia poetyckiego

Autor: Anna Bednarczyk

Wydawca: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego

Tłumacz musi odpowiedzieć na pytanie, „co przetłumaczyć?” a więc określić, „jakie są jego dominanty” i „jak przetłumaczyć?” a więc „jakie są możliwości tra...

Książka (miękka)

- 13 %

Analiza pretranslatorska tekstu ja...

Anna Bednarczyk

Książka (miękka)

Produkt
niedostępny

Produkt
niedostępny

Angielski w tłumaczeniach. Gerund & Infinitive - Outlet

Autor: Adam Urban

Książka jest kolejną ze znanej już serii W tłumaczeniach. Autor tego podręcznika, Adam Urban, specjalista w nauczaniu gramatyki angielskiej, przeprowadzi Cię przez logicznie ułożone tematy. Każdy z...

Książka

Angielski w tłumaczeniach. Gerund ...

Adam Urban

Książka

Produkt
niedostępny

Produkt
niedostępny

Angielski w tłumaczeniach. Mów pełnymi zdaniami - Outlet

Autor: Adam Urban

Jest to idealna książka dla tych, którzy w praktyczny i naturalny sposób chcą nauczyć się płynnie mówić po angielsku używając ciekawych konstrukcji językowych na poziomie średn...

Książka

Angielski w tłumaczeniach. Mów peł...

Adam Urban

Książka

Produkt
niedostępny

Angielski w tłumaczeniach. Modal verbs CD (MP3)

Autor: Adam Urban

Dzięki tej książce zbliżysz się do poziomu rodowitego użytkownika języka angielskiego, który już od dziecka intuicyjnie wyczuwa to, czego obcokrajowcy muszą się nauczyć. Podczas nauki przyda...

Książka

Angielski w tłumaczeniach. Modal v...

Adam Urban

Książka

Produkt
niedostępny

Angielski w tłumaczeniach. Mów pełnymi zdaniami

Autor: Adam Urban

Jest to idealna książka dla tych, którzy w praktyczny i naturalny sposób chcą nauczyć się płynnie mówić po angielsku używając ciekawych konstrukcji językowych na poziomie średn...

Książka

Angielski w tłumaczeniach. Mów peł...

Adam Urban

Książka

Produkt
niedostępny

- 29 %

Produkt
niedostępny

Angielski w tłumaczeniach Czasy + CD mp3

Autor: Adam Urban

Wydawca: Preston Publishing

„Angielski w tłumaczeniach Czasy” to idealna książka dla tych, którzy w praktyczny i naturalny sposób chcą nauczyć się poprawnie mówić i myśleć po angielsku. Z pom...

Książka (miękka)

- 29 %

Angielski w tłumaczeniach Czasy + ...

Adam Urban

Książka (miękka)

Produkt
niedostępny

Angielski w tłumaczeniach. Gerund & Infinitive

Autor: Adam Urban

Książka

Angielski w tłumaczeniach. Gerund ...

Adam Urban

Książka

Produkt
niedostępny

Produkt
niedostępny

Angielski w tłumaczeniach Czasy + CD mp3 - Outlet

Autor: Adam Urban

Wydawca: Preston Publishing

„Angielski w tłumaczeniach Czasy” to idealna książka dla tych, którzy w praktyczny i naturalny sposób chcą nauczyć się poprawnie mówić i myśleć po angielsku. Z pom...

Książka (miękka)