Strona ksiegarnia.pwn.pl korzysta z plików cookies w celu dostarczenia Ci oferty jak najlepiej dopasowanej do Twoich oczekiwań i preferencji, jak również w celach marketingowych i analitycznych. Nasi partnerzy również mogą używać ciasteczek do profilowania i dopasowywania do Ciebie pokazywanych treści na naszych stronach oraz w reklamach.Poprzez kontynuowanie wizyty na naszej stronie wyrazasz zgode na uzycie tych ciasteczek. Wiecej informacji, w tym o mozliwosci zmiany ustawien cookies, znajdziesz w naszej Polityce Prywatnosci.
Jakie relacje zachodzą między obrazem a tekstem? Jak rozwiązywać problemy dotyczące transferu kulturowego? Jak przekazać komizm słowny? Jak tłumaczyć wulgaryzmy, kolokwializmy, neologizmy, slang...
Książka zawiera:- setki zdań i wyrażeń przydatnych na co dzień, ułożonych według zagadnień gramatycznych, zgodnie ze stopniowaniem trudności, które logicznie łączą się ze sobą;
W 1542 roku w krakowskiej drukarni Hieronima Wietora ukazał się utwór Księgi ktore zową Język. Tekst ten jest przekładem dydaktycznego traktatu Lingua napisanego przez Erazma...
Ostatnia część wyjątkowego kursu do praktycznej nauki języka francuskiego, który łączy w sobie naukę gramatyki oraz umiejętności mówienia. Ponad 1200 zdań do tłumaczenia opracowanych ...
Książka próbuje odpowiedzieć na jedno z najbardziej aktualnych pytań nauki o przekładzie, a mianowicie na pytanie o dominantę translatorską czyli o to, co dla tłumacza jest najważniejsze, co z j...
Książka zawiera:- setki zdań i wyrażeń przydatnych na co dzień, ułożonych według zagadnień gramatycznych, zgodnie ze stopniowaniem trudności, które logicznie łączą się ze sobą;
"Francuski w tłumaczeniach Gramatyka cz. 4" to ostatnia część wyjątkowego kursu do praktycznej nauki języka francuskiego, który łączy w sobie naukę gramatyki oraz umiejętności m&oa...
W książce znajdziesz aż 52 tematy z listami słówek, które wyćwiczysz, tłumacząc zdania. Dołączone testy pozwolą Ci sprawdzić wiedzę i utrwalić zapamiętany materiał. W podręczniku znaj...
Chcesz w krótkim czasie opanować podstawy języka francuskiego i przełamać barierę mówienia? Swobodnie radzić sobie w prostych sytuacjach komunikacyjnych z zachowaniem poprawności gram...
Tłumacz musi odpowiedzieć na pytanie, „co przetłumaczyć?” a więc określić, „jakie są jego dominanty” i „jak przetłumaczyć?” a więc „jakie są możliwości tra...
Jest to wymarzony podręcznik dla młodzieży i dorosłych, dla uczniów i samouków. Część trzecia ćwiczy i utrwala zagadnienia na poziomie średnio zaawansowanym B1/B2.Stanowi doskon...
Ostatnia część wyjątkowego kursu do praktycznej nauki języka francuskiego, który łączy w sobie naukę gramatyki oraz umiejętności mówienia. Ponad 1200 zdań do tłumaczenia opracowanych ...
Jest to wymarzony podręcznik dla młodzieży i dorosłych, dla uczniów i samouków. Część trzecia ćwiczy i utrwala zagadnienia na poziomie średnio zaawansowanym B1/B2.Stanowi doskon...
Kolejna część serii pt. "w tłumaczeniach" do nauki języka francuskiego. Jasny i przejrzysty styl, setki przykładów wraz ze wskazówkami i objaśnieniami gramatycznymi, dzięki ...
"Francuski w tłumaczeniach, gramatyka 1", zawiera: czytelnie i wyczerpująco wyjaśnioną teorię, dzięki czemu szybko zrozumiesz zasady gramatyczne języka franc...
Kolejna część serii pt. "w tłumaczeniach" do nauki języka francuskiego. Jasny i przejrzysty styl, setki przykładów wraz ze wskazówkami i objaśnieniami gramatycznymi, dzięki ...
"Francuski w tłumaczeniach, gramatyka 1", zawiera: czytelnie i wyczerpująco wyjaśnioną teorię, dzięki czemu szybko zrozumiesz zasady gramatyczne języka franc...