Strona ksiegarnia.pwn.pl korzysta z plików cookies w celu dostarczenia Ci oferty jak najlepiej dopasowanej do Twoich oczekiwań i preferencji, jak również w celach marketingowych i analitycznych. Nasi partnerzy również mogą używać ciasteczek do profilowania i dopasowywania do Ciebie pokazywanych treści na naszych stronach oraz w reklamach.Poprzez kontynuowanie wizyty na naszej stronie wyrazasz zgode na uzycie tych ciasteczek. Wiecej informacji, w tym o mozliwosci zmiany ustawien cookies, znajdziesz w naszej Polityce Prywatnosci.
Jakie relacje zachodzą między obrazem a tekstem? Jak rozwiązywać problemy dotyczące transferu kulturowego? Jak przekazać komizm słowny? Jak tłumaczyć wulgaryzmy, kolokwializmy, neologizmy, slang...
W 1542 roku w krakowskiej drukarni Hieronima Wietora ukazał się utwór Księgi ktore zową Język. Tekst ten jest przekładem dydaktycznego traktatu Lingua napisanego przez Erazma...
Książka próbuje odpowiedzieć na jedno z najbardziej aktualnych pytań nauki o przekładzie, a mianowicie na pytanie o dominantę translatorską czyli o to, co dla tłumacza jest najważniejsze, co z j...
Jeżeli chcesz w krótkim czasie opanować niuanse gramatyki języka rosyjskiego, a jednocześnie poznać przydatne na co dzień zwroty, seria Rosyjski w tłumaczeniach. Gramatyka jest dla Ciebie. W...
Jeżeli chcesz w krótkim czasie opanować niuanse gramatyki języka rosyjskiego, a jednocześnie poznać przydatne na co dzień zwroty, seria Rosyjski w tłumaczeniach. Gramatyka jest dla Ciebie. W...
Chcesz w krótkim czasie opanować podstawy języka rosyjskiego i przełamać barierę mówienia? Swobodnie radzić sobie w sytuacjach komunikacyjnych z zachowaniem poprawności gramatycznej? ...
Trzecia część niezwykle skutecznej i przystępnej serii do nauki języka rosyjskiego. Jeśli chcesz opanować język na poziomie średnio zaawansowanym i swobodnie radzić sobie w sytuacjach komunikacyjny...
Chcesz w krótkim czasie opanować podstawy języka rosyjskiego i przełamać barierę mówienia? Swobodnie radzić sobie w sytuacjach komunikacyjnych z zachowaniem poprawności gramatycznej? ...
Tłumacz musi odpowiedzieć na pytanie, „co przetłumaczyć?” a więc określić, „jakie są jego dominanty” i „jak przetłumaczyć?” a więc „jakie są możliwości tra...