Zyskaj 100zł na zakupy » więcej

Witoldo wyobrażony

Freixa Terradas Pau
39,00 zł

Ostatnie sztuki
Witoldo wyobrażony

eBook

39,00 zł

Szczegóły produktu

Data wydania
1 sty 2022
Format pliku
eBook (epub,mobi,pdf)
Autor/Redaktor
Freixa Terradas Pau

Witoldo wyobrażony

Nie jest to książka ani o literaturze Gombrowicza, ani o jego argentyńskich latach, ani o obecności jego twórczości w literaturze argentyńskiej, ale raczej o historii obrazów jego życia i twórczości ukształtowanych w wyobraźni argentyńskiego czytelnika. Wnioski w niej zawarte są więc próbą nakreślenia dynamicznego wyobrażonego portretu autora na podstawie historii recepcji jego tekstów i tworzenia się mitu pisarza w argentyńskim imaginarium kulturowym, a także jego wyobrażonej postaci jako bohatera literackiego – najbardziej charakterystycznego wytworu tego szczególnego nurtu odczytań w literaturze argentyńskiej. A wszystko po to, by ostatecznie ukazać Witolda wyobrażonego przez Argentyńczyków. (fragment przedmowy) Pau Freixa Terradas dr hab., adiunkt w Instytucie Języków i Literatur Współczesnych na Uniwersytecie w Barcelonie. Zajmuje się literaturą polską, szczególnie twórczością Witolda Gombrowicza i jej odbiorem w Argentynie. Autor licznych publikacji w książkach zbiorowych oraz czasopismach naukowych (m.in. „Teksty Drugie”, „Między Oryginałem a Przekładem”, „Hispamerica”), członek redakcji pism „Konteksty Kultury” i „Educatio Nova” oraz rady naukowej Congreso Gombrowicz w Buenos Aires. Tłumacz literatury polskiej, m.in. utworów Gombrowicza (Teatr, Pornografia, Kronos, Opętani i inne, wraz z Bożeną Zaboklicką) i dramatów Doroty Masłowskiej na język hiszpański oraz książek Ryszarda Kapuścińskiego (Cesarz, Imperium) na język kataloński.

 

Recenzje (0)

Zainspiruj się kategoriami tego produktu

Książki tego wydawnictwa

Witoldo wyobrażony: Ożywione obrazy i mity argentyńskiego pisarza

Zapraszamy do odkrywania fascynującej historii wyobrażenia Witolda Gombrowicza w kulturze argentyńskiej. Ta książka to nie tylko analiza recepcji jego twórczości, lecz także portret mitu i wyobrażonej postaci pisarza, który od lat inspiruje argentyńskich czytelników. Wśród rekomendacji znajdą Państwo m.in. dzieła Gombrowicza, antologie i interpretacje, które pomogą lepiej zrozumieć, jak Gombrowicz funkcjonuje w argentyńskim imaginarium kulturowym. To lektura obowiązkowa dla miłośników literatury i kultury, którzy chcą zgłębić tajemnice wyobrażonego Witolda.

Po jakie produkty jeszcze warto sięgnąć:

  1. Witold Gombrowicz, pisarz argentyński. Antologia: Ta antologia to unikalny zbiór tekstów, które ukazują Witolda Gombrowicza w kontekście argentyńskiej tradycji literackiej. Odkryj relacje z Borgesem i Macedonem Fernándezem oraz jego nietuzinkową narrację detektywistyczną, które zachwycą każdego miłośnika literatury.
  2. Konstelacje Romana Jaworskiego: Poznaj pełniejszy obraz zapomnianego pisarza Romana Jaworskiego, prekursora groteski. W publikacji tej autorzy ukazują jego bogaty dorobek, w tym nieznane artykuły polityczne i recenzje teatralne, które rzucają nowe światło na jego twórczość.
  3. Przygody mowy: Rozprawa Michała Bandury to głęboka analiza twórczości Mariana Pankowskiego, łącząca erudycję z oryginalnymi koncepcjami dotyczącymi językowo-literackiej reprezentacji. To obowiązkowa lektura dla miłośników teorii literatury i języka.
  4. Cytaty z życia i literatury: Książka Lidii Burskiej to zbiór esejów i krytyk, które ukazują bogactwo polskiej literatury i historii. Przeplatają się tu refleksje nad pokoleniami, awangardą oraz dziedzictwem literackim, które zainteresują każdego pasjonata kultury.
  5. Pamięć perwersyjna: Jan Borowicz w swojej książce podejmuje fascynującą dyskusję na temat polskiej pamięci Zagłady i jej wpływu na kulturę. To pasjonująca lektura dla tych, którzy chcą zgłębić trudne aspekty polskiej historii i społeczeństwa.
  6. Antologia liryki hellenistycznej: Ta pionierska antologia prezentuje szeroki wybór tekstów greckich poetów, zarówno znanych, jak i anonimowych. Nowe interpretacje i odkrycia na papirusach czynią ją niezastąpioną dla miłośników starożytnej literatury.
  7. Miejsca Leśmiana: To nie jest zwykła biografia, lecz analiza krytycznoliterackiej recepcji twórczości Leśmiana na przestrzeni lat. Przedstawia proces, w którym poezja Leśmiana staje się częścią dyskursu kulturowego i krytycznego.
  8. Powroty do źródeł: Publikacja ta skupia się na osobie i twórczości Ľudovíta Štúra, kluczowego działacza słowackiego odrodzenia narodowego. Autorzy ukazują jego wkład w kształtowanie nowoczesnego słowackiego narodu i języka literackiego.
  9. Hardy. Jacka Kaczmarskiego zmagania wybrane: Książka ta to szczegółowa analiza twórczości Jacka Kaczmarskiego, bogata w kontekst społeczno-polityczny i kulturowy. Doskonałe kompendium dla fanów jego muzyki i poezji, które pogłębia zrozumienie jego artystycznej drogi.
  10. Nasz obcy poeta.: Opracowanie to zgłębia litewski spór o Mickiewicza, ukazując napięcia i różnorodność interpretacji twórczości poety. To fascynujące spojrzenie na relacje między kulturami i narodowościami na przestrzeni lat.

Witoldo wyobrażony

39,00 zł