"Fraszka z każdej strony..." (Nie)przejrzystość. Wiersze
Ciągłe obmyślanie świata, nieustanne odkrywanie znaczeń słowa. Wytrzymująca próby czasu twórczość literacka zdaje się nie wymagać niczego więcej. Wielu poetów pragnie wynaleźć język, lecz tylko niewielu to się udaje. W gronie wieszczów obdarzonych wyjątkową inwencją językową znalazł się niewątpliwie Jan Kochanowski, który odkrył zupełnie na nowo poezję (literaturę) polską. Poeta uskrzydlił bowiem słowa naszej poetyckiej mowy. Nauczył nas wyrafinowanych zabaw słowami. Uczynił je „fraszkami”. Nadał im przejrzystość kryształu i niejednoznaczną migotliwość opalizującego klejnotu, mieniącego się w zależności od padającego nań światła różnymi barwami i ich odcieniami. Dzięki temu pozornie prosta poezja czarnoleskiego mistrza może się okazać bardziej skomplikowana, intertekstualna, zakorzeniona w wielu tradycjach. Może zwrócić niespodziewanie swe ironiczne ostrze ku czytelnikowi, przypatrującemu się z każdej strony coraz to nowym fraszkom. (Elwira Buszewicz, Wojciech Ryczek)
-
ISBN:
9788324235506
-
EAN:
9788324235506
-
Liczba stron:
176
-
Wymiary:
15.0x20.5cm
-
Waga:
0.43kg
Jan Kochanowski
Jan Kochanowski (1530-1584) to nie tylko najważniejszy poeta polskiego renesansu, ale
również jedna z najwybitniejszych postaci w całej historii literatury polskiej. Poeta z
Czarnolasu jako oryginalny twórca i jako tłumacz przyczynił się do rozwoju polskiego
języka literackiego i w ten sposób odcisnął piętno na całej polskiej literaturze — nie bez
przesady Czesław Miłosz nazwał go „najwybitniejszym poetą słowiańskim aż do XIX
wieku“.
Kochanowski pochodził z rodziny zasłużonej dla polskiej literatury (jego brat Andrzej był
tłumaczem „Eneidy“ Wergiliusza, a bratanek Piotr wsławił się przekładem epickich
poematów Tassa i Ariosta), w młodości odbywał studia w Padwie (gdzie pisał wiersze po
łacinie), wiele podróżował i dopiero w 1559 roku osiadł na stałe w Polsce. Przebywał na
królewskim dworze, gdzie powstawały jego wczesne dzieła, w tym Fraszki i Pieśni. W
1578 roku odbyła się premiera jego tragedii Odprawa posłów greckich, na której nie
zabrakło pary królewskiej: Stefana Batorego i Anny Jagiellonki. Przez lata czynnie
udzielał się w życiu politycznym, ale nigdy nie zaniedbywał również kariery literackiej.
W połowie lat 70. osiedlił się na stałe w swoim majątku w Czarnolesie. Tam, po śmierci
córki, powstały słynne Treny, jego najlepiej znane dziś dzieło poetyckie. Przetłumaczył
wtedy również Psałterz Dawidowy, czyli poetycką parafrazę biblijnych psalmów. Na tym
jednak nie kończy się jego twórczość pisarska: pisał również drobniejsze utwory prozą,
opublikował nawet traktat o polskiej ortografii.
Kochanowski czytany jest dzisiaj przede wszystkim w szkole, dlatego w księgarni
internetowej PWN przygotowaliśmy szeroki wybór lektur z przystępnymi opracowaniami,
ale także wybrane utwory Kochanowskiego jako ebooki oraz audiobooki. Warto jednak
sięgnąć po twórczość naszego najsłynniejszego renesansowego poety również w
wolnym czasie: ciekawy wybór jego twórczości przygotowało wydawnictwo Piszmy po
książkach, a w zbiorze „Fraszka z każdej strony“ wydawnictwa Universitas znajdziemy
nie tylko jego utwory, lecz również pogłębiające lekturę eseje znawców twórczości
mistrza z Czarnolasu.
