MENU
PWN wspiera profesjonalistów

Introducing Translation Studies

(Miękka)

Theories and Applications

0.00  [ 0 ocen ]
 Dodaj recenzję
Rozwiń szczegóły »
Produkt niedostępny
Dodaj do schowka
Zarezerwuj i odbierz w księgarni stacjonarnej PWN

Introducing Translation Studies

Introducing Translation Studies remains the definitive guide to the theories and concepts that make up the field of translation studies. Providing an accessible and up-to-date overview, it has long been the essential textbook on courses worldwide.

This fourth edition has been fully revised and continues to provide a balanced and detailed guide to the theoretical landscape. Each theory is applied to a wide range of languages, including Bengali, Chinese, English, French, German, Italian, Punjabi, Portuguese and Spanish. A broad spectrum of texts is analysed, including the Bible, Buddhist sutras, Beowulf, the fiction of García Márquez and Proust, European Union and UNESCO documents, a range of contemporary films, a travel brochure, a children’s cookery book and the translations of Harry Potter.

Each chapter comprises an introduction outlining the translation theory or theories, illustrative texts with translations, case studies, a chapter summary and discussion points and exercises.

NEW FEATURES IN THIS FOURTH EDITION INCLUDE:

new material to keep up with developments in research and practice, including the sociology of translation, multilingual cities, translation in the digital age and specialized, audiovisual and machine translation

revised discussion points and updated figures and tables

new, in-chapter activities with links to online materials and articles to encourage independent research

an extensive updated companion website with video introductions and journal articles to accompany each chapter, online exercises, an interactive timeline, weblinks, and powerpoint slides for teacher support

This is a practical, user-friendly textbook ideal for students and researchers on courses in Translation and Translation Studies.

  • Sposób dostarczenia produktu fizycznego
    Sposoby i terminy dostawy:
    • Kurier DPD - dostawa 1 dzień roboczy
    • Punkty odbioru DPD - dostawa 1 dzień roboczy
    • InPost Paczkomaty 24/7 - dostawa 1 dzień roboczy
    • ORLEN Paczka - dostawa 1 dzień roboczy
    • Odbiór w Punktach Poczta, Żabka - dostawa 2 dni robocze
    • Pocztex (dostawa do domu lub pracy) - dostawa 2 dni robocze
    • Odbiór osobisty w księgarni PWN - dostawa 2-3 dni robocze
    Ważne informacje:
    Czas oczekiwania na zamówiony towar = czas wysyłki produktu + dostawa przez przewoźnika
    • Całkowity czas oczekiwania na realizację zamówienia jest sumą czasu wysyłki podanej na stronie każdego produktu oraz czasu potrzebnego przewoźnikowi na dostarczenie paczki. Podane terminy dotyczą zawsze dni roboczych (od poniedziałku do piątku, z wyłączeniem dni wolnych od pracy).
    • Wysyłkę zamówień prowadzimy jedynie na terenie Polski.
    • Dostawa do Księgarni PWN, punktów ORLEN Paczka, stacji Orlen, sklepów Żabka oraz Paczkomatów InPost nie jest realizowana dla zamówień z płatnością przy odbiorze.
    • Cena towaru na fakturze VAT jest podwyższona o ewentualny koszt transportu.
    • W przypadku zamówienia kilku towarów koszt przesyłki wybranej przez Klienta zostanie podzielony i przyporządkowany proporcjonalnie do cen kupionych produktów.
    • Produkty dostępne w PRZEDSPRZEDAŻY wysyłane są po dacie premiery wydawniczej.
NAZWA I FORMAT
OPIS
ROZMIAR

Przeczytaj fragment

Inni Klienci oglądali również

46,02 zł
59,00 zł

Successful polish-english translation

Niezastąpiony podręcznik dla wszystkich osób, pragnących rozwijać swe umiejętności translatoryczne.Przystępna i szeroka prezentacja problemów tłumaczeniowych.Pomoc w stworzeniu i udoskonaleniu warsztatu pracy tłumacza....
56,38 zł
79,00 zł

Studies in Oriental Art and Culture in Honour

Praca zbiorowa pod redakcją Anny ParzymiesZbiór artykułów z dziedziny językoznawstwa, historii i sztuki uczonych z najważniejszych ośrodków orientalistycznych Europy i Stanów Zjednoczonych. Artykuły napisane są w...
39,92 zł
49,00 zł

Introducing Economics a graphic guide

A comic-book introduction to economics from David Orrell, the author of Economyths: 11 Ways Economics Gets it Wrong. With illustrations from Borin Van Loon. Part of the internationally-recognised Introducing Graphic Guide series.Today, it s...
595,45 zł

Translation and Annotation of Ancient Uyghur Trading Contracts

The book is entitled «???????» (Translation and Annotation of Ancient Uyghur Trading Contracts). The book consists of three parts. The first part presents Chinese version of 29 trading contracts in Uyghur. In the second part, the writer annotates the t...
153,64 zł

Medieval Studies

In addition to sections devoted to Latin paleography, diplomatics, computer-assisted research, numismatics, archaeology, problems in chronology, and prospography, this text describes state-of-the-art research methodology and critical approaches to E...
137,28 zł

Digital Skills for Nursing Studies and Practice

Written specifically for those studying and working in the nursing profession and mapped to the HEE Digital Capability Framework, this practical hands-on guide is the only book in the market that equips the reader with the core digital skills needed to...
142,14 zł

Studies in the New Testament and Gnosticism

George W. MacRae, S.J. (1928-1985) was an internationally known scholar in the filed of New Testament studies. He received his doctorate from Cambridge University in New Testament studies, taught New Testament at Weston School of Theology and was Still...
142,14 zł

Studies in Medieval Philosophy

Those new to Gilson can get a sense of the theme that dominated most of his life's work in the central essay on the historical significance of Thomism. Those familiar with him will perhaps be surprised by the sympathy with which he treats the more trad...
77,80 zł

Introducing Jesus

An abridged edition of the bestselling textbook Four Portraits, One Jesus by Mark Strauss, this simple, easy-to-understand guide introduces the four biblical Gospels and their subject, the life and person of Jesus.

Recenzje

Nikt nie dodał jeszcze recenzji. Bądź pierwszy!