W dniu dzisiejszym kontakt z Biurem Obsługi Klienta jest możliwy jedynie drogą mailową.
Przepraszamy za niedogodności. więcej

O autorze

Jerzy Czech to wybitny poeta, tłumacz i publicysta, który od ponad trzydziestu lat z pasją propaguje współczesną literaturę rosyjską. Jego działalność twórcza obejmuje przekład prozy artystycznej, poezji, dramatów, literatury faktu oraz dzieł z dziedziny teatrologii. Dzięki jego wysiłkom, polski czytelnik ma możliwość odkrywania bogactwa oraz różnorodności literackiego świata wschodniego.

Twórczość Jerzego Czecha

Jerzy Czech jest laureatem wielu prestiżowych nagród, w tym nagrody ZAiKS-u w 2003 roku oraz Nagrody im. R. Kapuścińskiego i Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus w 2011 roku. Otrzymał te wyróżnienia za wyjątkowy przekład książki Wojna nie ma w sobie nic z kobiety autorstwa Swietłany Aleksijewicz. W jego dotychczasowej twórczości znajdują się przekłady dzieł takich pisarzy jak:

  • Anton Czechow
  • Konstantin Stanisławski
  • Nadieżda Mandelsztam
  • Boris Akunin
  • Aleksandr Sołżenicyn
  • Wasilij Grossman
  • Swiatłana Aleksijewicz
  • Jurij Andruchowicz
  • Bułat Okudżawa

Nowości wydawnicze

W maju 2024 roku w wydawnictwie Austeria ukazał się jego nowy zbiór felietonów pt. Fenomen pisizmu. Książka ta jest doskonałym przykładem literackiego kunsztu Jerzego Czecha oraz jego umiejętności analizy i obserwacji współczesnej rzeczywistości.

Jerzy Czech to autor, który z pewnością zaspokoi apetyt każdego miłośnika literatury, a jego przekłady oraz twórczość będą inspiracją dla przyszłych pokoleń. Jego pasja oraz oddanie literaturze sprawiają, że jest on jedną z najważniejszych postaci w polskim świecie literackim.

Ładowanie...