Stanisław Jachowicz – Bajki i powiastki dla dzieci Wybór i redakcja: Marcin LutomierskiPrzekład i adaptacja: Lubow ŻwankoIlustracje: Filip Pręgowski...więcej »
Książka w wersji polsko-ukraińskiej powstała z myślą o młodych czytelnikach z Polski i Ukrainy, którzy mogą czuć się zagubieni w gąszczu słów. Ale nie martwcie się, to nie będą nudne,...więcej »
«Засинай. Прокидайся» – чотири короткі історії відомої письменниці Галини Вдовиченко для наймолодших читачів. Одні з них слід читати дітям на спокійний сон, а інші – на гарн...więcej »
Літо пролетіло як день. І ось Муся та Бабуся очікують зими. Особливо чекає киця, яка ще ніколи в житті не бачила снігу! А зима ж дарує стільки дивовиж! Ось має прийти Святий Миколай. Цікаво, чи нав...więcej »
Одного дня Арчик загубив свою рукавичку. А коли знайшов, виявив, що в ній оселився пан Ніхто. Що ж то за дивний пан, улюблені слова якого - "не" і "ні"? І чому він не хоче осели...więcej »
Напередодні свят Санта Клаус почувається як ніколи старим і виснаженим. Він закликає всю магію Різдва і загадує заповітне бажання — знову помолодшати. Але не так сталося, як гадалося, і Санта...więcej »
Katarzyna Ryrych podjęła się niełatwego tematu wojny w Ukrainie, ale nie jest to zwyczajna opowieść, to historia opowiedziana z perspektywy psa. Ludzie, z którymi mieszkał mały terier doświa...więcej »
Słownik ukraińsko-polski, polsko-ukraiński z rozmówkami jest jednym z serii słowników dwujęzycznych z rozmówkami. Słownik jest szczególnie polecany osobom rozpoczynający...więcej »
Baw się i ucz! W tej książeczce znajdziesz linijki do ćwiczenia pisania wszystkich literek od A do Ż. A do tego naklejki, dużo mądrych zgadywanek, śmiesznych obrazków i wesołych rymowanek. D...więcej »
Podobno język polski jest jednym z siedmiu najtrudniejszych języków świata!Nie z naszym Moim pierwszym elementarzem polsko-ukraińskim - dzięki niemu dzieci sprawnie nauczą się cz...więcej »
Sasza i Misza, dwaj ukraińscy żołnierze wojny w Donbasie, przeczekują bombardowanie w zrujnowanym wnętrzu w towarzystwie mówiących ludzkim głosem wypchanych psów oraz akwarium pełnego...więcej »
Norweski w obrazkach. Słówka, rozmówki, gramatyka to bogato ilustrowany kurs leksykalno-gramatyczny dla osób rozpoczynających naukę języka norweskiego, a także tych, które chcą utrwalić podstawowe ...więcej »
To seria dwujęzycznych zeszytów zawierających ćwiczenia wspomagające pierwsze próby pisania.Dziecko uczy się poprawnie trzymać ołówek, ćwiczy cierpliwość i dokładność.więcej »
Pięknie opowiedziane i zilustrowane bajki dla dzieci w dwóch wersjach językowych – polskiej i ukraińskiej (Księżniczka na ziarnku grochu, Czerwony Kapturek, Śpiąca Królewna, Jaś...więcej »
"Rozmówki ukraińsko-polskie" to publikacja przeznaczona dla obywateli Ukrainy przyjeżdżających do Polski.Rozmówki zawierają słowa, wyrażenia i zwroty pozwaląjace...więcej »
Słownik obrazkowy na co dzień to bogato ilustrowany słownik obrazkowy. Stanowi doskonałe wsparcie nauki języka polskiego dla Ukraińcówo oraz nauki języka ukraińskiego dla Polaków.więcej »
Rozmówki POLSKO-UKRAIŃSKIE słowniczkiem są przeznaczone dla Polaków, którzy chcą na podstawowym poziomie porozumieć się w języku ukraińskim. Zawierają słownictwo do wielu obsza...więcej »
Kolorowanki i dla dzieci, i dla dorosłych – sposób na relaks, odstresowanie i świetną zabawę, teraz również w wersji polsko-ukraińskiej. Wśród ilustracji m.in. wzory łowi...więcej »