The book is a postdoctoral publication investigating the potential of recorded sight translation (SiT) to optimize translation of written texts from English into Polish. The thesis it is based on a...więcej »
We place in the hands of readers a publication. Part I of which aims at presenting the financial policy of the European Union and its instruments. Matters of tax policy, customs policy, investment ...więcej »
Podręcznik zawiera analizę różnorakich rozwiązań dotyczących oddziaływania państwa na gospodarkę. W przeważającej mierze przedstawia regulacje prawne bezpośredniego wpływu sektora publiczneg...więcej »
Książka Krzysztofa Macieja Kowalskiego pt. Artefakty jako źródła poznania (I wyd. Gdańsk 1993, II wyd. rozszerzone Gdańsk 1996), przygotowana w głównym zrębie ponad 20 lat temu (uzupe...więcej »
Utwór opowiada historię weneckiej damy Laury, której mąż Giuseppe (w skrócie „Beppo”), który zaginął na morzu przed trzema laty. Zgodnie z weneckim zwyczajem...więcej »
Hawthorne in his Wonder Book has described the beautiful Greek myths and traditions, but no one has yet made similar use of the wondrous tales that gathered for more than a thousand years about the...więcej »
Książka w dwóch wersjach językowych: polskiej i angielskiej. A dual Polish-English language edition. ‘Pretendent z Ameryki’ to humoreska o błędnych tożsamościach i wielu zamianac...więcej »
Książka w dwóch wersjach językowych: polskiej i angielskiej. A dual Polish-English language edition. Wspaniała powieść dla dziewcząt! Stany Zjednoczone, przełom XIX i XX w. Bogata arystokrat...więcej »
This book develops a model of bioethics. Integrated in science. The main idea is that medical professionals and biologists do have sufficient moral competences to determine their own ethical frames...więcej »
Monografia jest syntezą badań roślinności podwodnej 161 jezior pomorskich. Jej celem było wyłonienie głównych regulatorów struktury zbiorowisk, wyrażonej kombinacją gatunków, i...więcej »
I dedicate this short extract from Michael Boym’s Medical Key to those, who claim that the a.m. work was a translation from Chinese and that its authorship remains uncertain.From...więcej »
This collection of essays on sound and sense in modern poetry draws on several papers given at a seminar in Turin as part of the ESSE conference in August 2010. Other contributions congenial to the...więcej »
Książka jest skierowana do badaczy przekładu, studentów i osób zainteresowanych teorią przekładu literackiego, twórczym przekładem, pojęciem znaczenia, semiotyką, translatoryką...więcej »
Podręcznik jest pierwszą tego rodzaju pozycją literaturową w Polsce. Autorzy prezentują przekrojowo problematykę planowania i realizacji transakcji handlowych na rynku międzynarodowym. Praktyczne a...więcej »
Książka w dwóch wersjach językowych: polskiej i angielskiej. A dual Polish-English language edition.Powieść przedstawia historię młodego Artura Gordona Pyma, który postana...więcej »
Książka w dwóch wersjach językowych: polskiej i angielskiej. „Widmo przeszłości”, czy też „Tajemnica Cloomber” - „The Mystery of Cloomber” to powieść bryt...więcej »
O trzy tysiące mil od Chimborazo, o sto mil od śniegów Cotopaxi, w najdzikszym łańcuchu podzwrotnikowych Andów znajduje się tajemnicza dolina – Kraina Ślepców. Niegdyś do...więcej »
Zbiór opowieści morskich znakomitego polskiego autora. Tom zawiera nastepujące opowiadania: Cudowna podróż „Gwiazdy Polarnej”. Strąd Dorotki. O małym Eryku, czarnym kocie ...więcej »
Podręcznik wykorzystuje najnowsze osiągnięcia językoznawstwa, psychologii uczenia się, dydaktyki i teorii komunikacji. Przedstawia problemy dydaktyki z punktu widzenia przyswajania języka. Kładzie ...więcej »
Autorka w sposób barwny i sugestywny opowiada o sztuce wizualnej utrzymując jednocześnie rygory opracowania naukowego. Przedstawia ponadczasowość sztuki identyfikując ją według najnowszych m...więcej »