Informacja o cookies
Strona ksiegarnia.pwn.pl korzysta z plików cookies w celu dostarczenia Ci oferty jak najlepiej dopasowanej do Twoich oczekiwań i preferencji, jak również w celach marketingowych i analitycznych. Nasi partnerzy również mogą używać ciasteczek do profilowania i dopasowywania do Ciebie pokazywanych treści na naszych stronach oraz w reklamach. Poprzez kontynuowanie wizyty na naszej stronie wyrazasz zgode na uzycie tych ciasteczek. Wiecej informacji, w tym o mozliwosci zmiany ustawien cookies, znajdziesz w naszej Polityce Prywatnosci.
MENU

Czarodziejska góra w literaturze polskiej(Miękka)

ślady/interpretacje/nawiązania

0.00  [ 0 ocen ]
 Sprawdź recenzje
Rozwiń szczegóły »
Produkt niedostępny
Zarezerwuj i odbierz w księgarni stacjonarnej PWN
Dodaj do schowka

Czarodziejska góra w literaturze polskiej

Tomasz Mann już za życia zaczął uchodzić w Polsce za „klasyka”, co w symboliczny sposób odsłoniła i przypieczętowała jego krótka wizyta w Warszawie w 1927 roku. Ale nie wszystkie utwory niemieckiego pisarza cieszyły się jednakowym zainteresowaniem wśród polskich czytelników. Czarodziejska góra zajmuje tu miejsce szczególne, bowiem udało jej się zdobyć uznanie zarówno krytyków, pisarzy, jak i „zwykłych” czytelników. Poczynając od dwudziestolecia międzywojennego, kolejne pokolenia polskich twórców reinterpretowały „szwajcarską epopeję” Manna, przykładając do niej różne klucze, które w zależności od społeczno-historycznych uwarunkowań uwypuklały wagę rozmaitych wątków niemieckiej powieści. Do dzisiaj jej epicki „duch” patronuje artystycznym wyborom wielu autorów, a sama powieść w Polsce pełni rolę narracji o doniosłej kulturowej randze.
Niniejsza książka stanowi swego rodzaju intertekstualną mapę nawiązań do Czarodziejskiej góry w literaturze polskiej. Jej zakres tematyczny obejmuje szeroką problematykę sytuującą powieść Manna m.in. w kontekście literatury Holocaustu, prozy postmodernistycznej, a także odczytań podejmujących dyskusję nad współczesnością w świetle ważnych dla Polski doświadczeń. W książce zrekonstruowany został unikalny międzytekstowy dialog, a także proces przenikania niemieckiego arcydzieła na grunt literatury polskiej potwierdzający niezaprzeczalną bliskość dwóch sąsiadujących ze sobą obszarów kulturowych: polskiego oraz niemieckiego.

Spis treści

Wprowadzenie
Przestrzenie badań porównawczych – rzut historyczny
Poza wymiar komparatystyczny. Analiza tekstu w perspektywie funkcjonalnego i twórczego wykorzystania zaplecza teoretycznego
Kilka uwag o stanie badań nad recepcją Czarodziejskiej góry

Rozdział I
Czarny wariant „Bildung”
O relacjach pomiędzy Czarodziejską górą Tomasza Manna a Szpitalem Przemienienia Stanisława Lema
Idea „Bildung” w Szpitalu Przemienienia
Szpital Przemienienia: powieść–­świadectwo

Rozdział II
Tradycja i nowoczesność w powieści Pawła Huellego Castorp
Uniwersum mieszczańskich ideałów. Szczeliny i pęknięcia
Na (post)kolonialnych rozdrożach
Konfrontacja dwóch światów. Opozycja Wschód–Zachód w perspektywie mitu i stereotypu
Uwagi końcowe

Rozdział III
Czarodziejska góra, ironia i postmodernistyczne tropy w powieści Jurka Zielonki Tadzio
Fikcja na usługach ironii. Ironia w Czarodziejskiej górze, ironia w Tadziu
Gramatyka intertekstualnych odwróceń

Rozdział IV
„To była powieść mojej młodości”. Czesław Miłosz wobec Czarodziejskiej góry
Poeta powieściopisarzem. Czarodziejska góra jako lustro poetyckiej biografii
Czarodziejska góra Miłosza

Rozdział V
W kręgu narracji sanatoryjnych
W Szwajcarii
Ramy sanatoryjnej egzystencji
Podsumowanie

Rozdział VI
Próba przekroju
W prozie i w poezji. Czarodziejska góra w dwudziestoleciu międzywojennym
Iwaszkiewicz: Brzezina
Jerzy Liebert i Czarodziejska góra
Reinterpretacje powojenne i współczesne
Marian Promiński: Sezon w Górach Jowiszowych
Józef Łoziński: Statek na Hel
Wilhelm Dichter: Szkoła bezbożników
Antoni Libera: Madame
Jerzy Pilch wobec Czarodziejskiej góry
Jerzy Łukosz: Tomasz Mann

  • Sposób dostarczenia produktu fizycznego
    Sposoby i terminy dostawy:
    • Paczka w RUCHu - dostawa 2 dni robocze
    • Odbiór paczki w urzędzie Poczty Polskiej - dostawa 2 dni robocze
    • Dostawa Pocztą Polską - dostawa 2 dni robocze
    • Odbiór paczki w Paczkomacie InPost - dostawa 2 dni robocze
    • Dostawa kurierem - dostawa 1 dzień roboczy
    • Odbiór własny w księgarni PWN - dostawa 3 dni robocze
    Ważne informacje o wysyłce:
    • Nie wysyłamy paczek poza granice Polski.
    • Dostawa do części Paczkomatów InPost oraz opcja odbioru osobistego w księgarniach PWN jest realizowana po uprzednim opłaceniu zamówienia kartą lub przelewem.
    • Całkowity czas oczekiwania na paczkę = termin wysyłki + dostawa wybranym przewoźnikiem.
    • Podane terminy dotyczą wyłącznie dni roboczych (od poniedziałku do piątku, z wyłączeniem dni wolnych od pracy).
NAZWA I FORMAT
OPIS
ROZMIAR

Włochy w literaturze francuskiej okresu romantycznego

W Koloseum - zwłaszcza porą nocną - lękano się spotkać nie z archeologiem, lecz ze skrytobójczym sztyletem zbira, konstatował Mieczysław Brahmer w rozprawie Włochy w literaturze francuskiej okresu romantycznego.Jego książka, wznowion...

Roczniki czyli Kroniki sławnego Królestwa Polskiego

Podjąłem się przekazać na piśmie roczniki dziejów Polski, a także innych ludów sąsiadujących z Polską, ogarnąwszy rzeczy dokonane zarówno w pokoju, jak i w wojnie, w tym celu, aby wskrzesić i uczcić w pamięci zakrzepłe i śpiące w ciemności popioł...

Historia Polski 1914-1989

Najnowsza synteza dziejów Polski od czasów I wojny światowej, kiedy naród walczył o odzyskanie niepodległości po latach zaborów, aż do przemian politycznych, gospodarczych i społecznych, zapoczątkowanych w 1989 roku. Autor - wieloletni wykładowca un...

Polska kuchnia regionalna

Polska kuchnia regionalna to rodzaj poradnika, w którym znalazły się przepisy na potrawyi przysmaki z wielu regionów Polski, takich jak Pomorze i Kaszuby, Wielkopolska i Kujawy, Śląsk, Pogórze (Podhale i Podkarpacie), Mazowsz...

Słownik polsko-arabski arabsko-polski

Słownik polsko-arabski • arabsko-polski jest skierowany do wszystkich, którzy komunikują się lub chcą komunikować się w języku arabskim. Słownik zawiera hasła z zakresu słownictwa ogólnego oraz różnych dziedzin takich jak np. ...

Problem racjonalności w polskiej myśli ekonomicznej

Autor przedstawił ewolucję poglądów na temat racjonalności w polskiej teorii ekonomii od drugiej połowy XVIII w. do ostatniej dekady wieku XX. Ponieważ tradycyjne ujęcie racjonalności, wg autora, nie odpowiada wyzwaniom współczesnej gospo...

Tatry Wysokie i Bielskie polskie i słowackie laminowana mapa turystyczna 1:30 000

Dwustronnie laminowana, wygodna w składaniu mapa turystyczna polskich i słowackich Tatr Wysokich i Bielskich została opracowana we współpracy z krajoznawcami z regionu.Cechy mapy:• dogodna dla turysty skala 1:30 000 (1 cm ...

Ostatnie lata polskiego Lwowa

Czy Polska może istnieć bez Lwowa? Ostatnie siedemdziesiąt lat udowadnia, że jest to możliwe, ale polska dusza mocno straciła na tej separacji. Jak magię miasta, porównywanego nieraz do Florencji, legendę stolicy polskiej przedwojennej ku...

Inny świat w literaturze narodów

„Omawiane w tej książce teksty dokumentarne, reportażowe i literackie prowadzą ze sobą jawny bądź ukryty dialog, odsyłają do całości, która, pomimo olbrzymiej wielojęzycznej biblioteki tekstów, kryje wiele tajemnic. Wiedza historycz...

Recenzje

Nikt nie dodał jeszcze recenzji. Bądź pierwszy!