MENU
Książki po angielsku
  1. Strona główna
  2. Książki
  3. Literatura piękna
  4. Poezja i dramat
  5. Poezja
  6. Poezja polska
  7. Podróż zimowa

Podróż zimowa

(Miękka ze skrzydełkami)

Wiersze do muzyki Franza Schuberta

0.00  [ 0 ocen ]
 Dodaj recenzję
Rozwiń szczegóły »
Produkt niedostępny
Dodaj do schowka
Zarezerwuj i odbierz w księgarni stacjonarnej PWN

Podróż zimowa

Wędrowiec w zimowym krajobrazie.
W 1827 roku Franz Schubert skomponował cykl dwudziestu czterech pieśni pt. Winterreise do liryków romantycznego poety Wilhelma Műllera. W 1994 roku Stanisław Barańczak zakończył pracę nad własną Podróżą zimową, zbiorem wierszy, o którym sam mówi tak : "Wiersze zawarte w tym zbiorze są, z jednym wyjątkiem, utworami oryginalnymi - n i e przekładami liryków romantycznego poety Wilhelma Mullera (...). Choć związek między moimi utworami a muzyką Schuberta jest bardziej intymny i ścisły, moją ambicją było napisanie takich tekstów, które można byłoby zaśpiewać do określonej melodii, a zarazem - przeczytać można również w oderwaniu od muzyki, jako samodzielne wiersze”

Stanisław Barańczak wielokrotnie studiował anatomię zimy, czasem stawiając znak równości między porą roku i współczesną cywilizacją. Wędrowiec Műllera jest nieszczęśliwym kochankiem, bohater Barańczaka – samotnikiem wołającym do nieba o boską obecność, zagubionym w lodowatym pejzażu. Z obu podróży nie ma powrotu.

Wydawnictwo a5 wznawia wiersze zawierające się w tomie Podróż zimowa po 17 latach od premiery, oddając w ręce czytelnika książkę w odświeżonej szacie graficznej.

  • Sposób dostarczenia produktu fizycznego
    Sposoby i terminy dostawy:
    • Odbiór osobisty w księgarni PWN - dostawa 2-3 dni robocze
    • Odbiór w InPost Paczkomaty 24/7 - dostawa 1 dzień roboczy
    • Kurier pocztowy (dostawa do domu lub pracy) - dostawa 2 dni robocze
    • Odbiór w Punktach Poczta, Żabka - dostawa 2 dni robocze
    • Punkty partnerskie ORLEN Paczka - dostawa 1-2 dni
    • Kurier (DPD) - dostawa 1 dzień roboczy
    Ważne informacje:
    Czas oczekiwania na zamówiony towar = czas wysyłki produktu + dostawa przez przewoźnika
    • Całkowity czas oczekiwania na realizację zamówienia jest sumą czasu wysyłki podanej na stronie każdego produktu oraz czasu potrzebnego przewoźnikowi na dostarczenie paczki. Podane terminy dotyczą zawsze dni roboczych (od poniedziałku do piątku, z wyłączeniem dni wolnych od pracy).
    • Wysyłkę zamówień prowadzimy jedynie na terenie Polski.
    • Dostawa do Księgarni PWN, punktów ORLEN Paczka, stacji Orlen, sklepów Żabka oraz Paczkomatów InPost nie jest realizowana dla zamówień z płatnością przy odbiorze.
    • Cena towaru na fakturze VAT jest podwyższona o ewentualny koszt transportu.
    • W przypadku zamówienia kilku towarów koszt przesyłki wybranej przez Klienta zostanie podzielony i przyporządkowany proporcjonalnie do cen kupionych produktów.
    • Produkty dostępne w PRZEDSPRZEDAŻY wysyłane są po dacie premiery wydawniczej.
NAZWA I FORMAT
OPIS
ROZMIAR

Przeczytaj fragment

Słowa kluczowe: książka Poezja

Inni Klienci oglądali również

- 33 %
26,70 zł
39,99 zł
do koszyka

Podróż życia Sióstr Shergill
Autorka Pikantnych historii dla pendżabskich wdów – bestsellerowej książki wybranej do klubu czytelniczego Reese Witherspoon – powraca z podnoszącą na duchu, przewrotnie zabawną powieścią obyczajową, indyjskim odpowiednikiem Powiedzm...
- 39 %
11,52 zł
18,90 zł
do koszyka

Cudowna podróż
Wydanie Cudownej podróży kompletne bez skrótów i cięć w treści. W tym wydaniu znajdziesz odpowiedzi na pytania z podręcznika - „pewniak na teście”, czyli wskazanie zagadnień, które zwykle pojawiają się w pytaniac...
- 34 %
31,76 zł
47,90 zł
do koszyka

Zimowe zapomnienie
Najlepsze świąteczne Love Story! Piotr Zetter, biznesmen o kamiennym sercu, partner aspirującej influencerki, z którą związał się z wygody i wyrachowania, w przedświątecznym okresie zaczyna kwestionować swoje życiowe wybory. Wracając do domu nowo nabyt...
- 32 %
20,11 zł
29,40 zł
do koszyka

Niemiecki słownik na podróż
Wybierasz się w podróż za granicę i potrzebujesz pomocy językowej?Weź ze sobą Słownik na podróż, z pewnością nie zgubisz się z nim.A zabawne ilustracje poprawią Ci nastrój i ułatwią rozwiązanie niespodziewanych trudnośc...
- 28 %
28,19 zł
39,00 zł
do koszyka

Długa podróż w bardzo krótkim czasie
„Negatyw łapie atmosferę, jest wrażliwy na klimat, jaki towarzyszy pracy” – mówi w tej książce Andrzej Bukowiński, zdobywca 25 nagród na Festiwalu Filmu Reklamowego w Wenecji i Cannes. Szybko zrozumiał, że bez zwykłego l...
- 34 %
6,60 zł
9,99 zł
do koszyka

Zimowe kolorowanki i zabawy z szopem
Koloruj, rozwiązuj zadania i naklejaj! A wszystko to w ciepłym i przyjaznym, chociaż bardzo zimowym klimacie! „Zimowe kolorowanki i zadania” to połączenie kolorowanek i prostych zadań dla najmłod-szych. Będzie to fantastyczna i rozwijająca dziecko zab...
- 31 %
6,79 zł
9,90 zł
do koszyka

Zimowe zabawy z Gwiazdką i Śnieżynką
Książeczka edukacyjna z naklejkami i zadaniami o tematyce świątecznej dla najmłodszych.Doskonała zabawa dla dzieci - koloruj, rysuj, uzupełniaj!
- 30 %
20,93 zł
29,99 zł
do koszyka

Miś Pracuś Zimowe zabawy
Poznawajcie świat z Misiem Pracusiem! Czytając wesołe książeczki i przesuwając ruchome elementy, mały czytelnik może poznać różne zawody lub miejsca. Miś Pracuś. Zimowe zabawy maluchy będą miały okazję wybrać się w góry z ulubionym bohate...
- 37 %
6,28 zł
9,99 zł
do koszyka

Zimowe opowieści
Poczytaj o sympatycznym czerwonym samochodziku Franku i dowiedz się, jak rewelacyjnie spędza czas zimą.W książeczce oprócz historyjki do czytania, znajdziesz zagadki, quizy i łamigłówki.

Recenzje

Nikt nie dodał jeszcze recenzji. Bądź pierwszy!