W dniu dzisiejszym kontakt z Biurem Obsługi Klienta jest możliwy jedynie drogą mailową.
Przepraszamy za niedogodności. więcej

Przygody ostatniego z Abenserażów. Les aventures du dernier Abencerage

De Chateaubriand François-René
12,50 zł

Ostatnie sztuki

Szczegóły produktu

Data wydania
30 lis 2018
Format pliku
eBook (epub,mobi)
Autor/Redaktor
De Chateaubriand François-René

Przygody ostatniego z Abenserażów. Les aventures du dernier Abencerage

Książka w dwóch wersjach językowych: polskiej i francuskiej. Version bilingue: polonaise et française. Na język polski przełożył Tadeusz Boy-Żeleński. Kiedy Boabdil, ostatni król Grenady, zmuszony był opuścić królestwo ojców, zatrzymał się na szczycie góry Padul. Z wierzchołka widać było morze, przez które nieszczęśliwy monarcha miał się puścić do Afryki; widać było również Grenadę, Vegę i Xenil, na którego brzegu wznosiły się namioty Ferdynanda i Izabeli. Na widok tego pięknego kraju oraz cyprysów znaczących jeszcze tu i ówdzie grobowce muzułmanów Boabdil zalał się łzami. Matka jego, sułtanka Aixa, która towarzyszyła mu na wygnanie wraz z całym dawnym dworem, rzekła: Płacz teraz jak kobieta za królestwem, którego nie umiałeś bronić jak mężczyzna. Zeszli z góry i Grenada znikła ich oczom na zawsze. A co było potem można się dowiedzieć po przeczytaniu całej książki. Zachęcamy zatem do lektury!

 

Recenzje (0)

Zainspiruj się kategoriami tego produktu

Książki tego autora

Przygody ostatniego z Abenserażów: Ostatni król Grenady w niezwykłej opowieści

Zapraszamy do odkrycia fascynującej podróży przez historię i kulturę, ukazanej w książce "Przygody ostatniego z Abenserażów". Ta dwujęzyczna publikacja w języku polskim i francuskim przenosi nas na szczyt góry Padul, gdzie ostatni król Grenady, Boabdil, żegna się z utraconą ojczyzną. Warto sięgnąć po tę lekturę, by zanurzyć się w emocjach i losach postaci, a także poznać inne inspirujące tytuły, takie jak "Msza ateusza" czy "Proboszcz z Tours". To wyjątkowa okazja, by poszerzyć swoje horyzonty i odkryć nowe historie pełne pasji i refleksji.

Po jakie produkty jeszcze warto sięgnąć:

  1. Msza ateusza. La messe de l’athée: Ta fascynująca opowieść ukazuje, jak tajemnice przeszłości i wiara mogą wpływać na życie ludzi, nawet tych, którzy deklarują się jako ateiści. Horacy Bianchon odkrywa zaskakujące powiązania między swoimi mentorami a ich życiowymi wyborami, zachęcając do refleksji nad naturą wiary i lojalności.
  2. Proboszcz z Tours. Le curé de Tours: Wciągająca historia o księdzu Franciszku Birotteau, którego życie pełne jest intryg, zazdrości i nieoczekiwanych zwrotów losu. Powieść ukazuje zmagania prostego duchownego w świecie pełnym ambicji i ukrytych motywacji, zachęcając do zastanowienia się nad moralnością i lojalnością.
  3. René: Ta dwujęzyczna powieść opowiada o młodym człowieku, który szuka swojego miejsca w świecie, rozważając swoje korzenie i przyszłość. René wędruje po Luizjanie, rozmyślając nad swoją tożsamością i losami, co czyni tę książkę inspirującą dla wszystkich poszukujących własnej drogi.
  4. Niebezpieczne związki. Les liaisons dangereuses: Klasyczna powieść o manipulacji, intrygach i złożonych relacjach międzyludzkich, ukazująca jak ambicje i zemsta mogą prowadzić do zguby. Wciągająca historia o dwuznaczności moralnej, która skłania do refleksji nad granicami moralności i konsekwencjami działań.
  5. Bank Nucingena. La Maison Nucingen: Opowieść o niezwykłej karierze Eugeniusza de Rastignaka, który dzięki romansowi i sprytowi wspiął się na szczyty finansowego świata. Ta książka ukazuje mechanizmy władzy i bogactwa, zachęcając do analizy społecznych i ekonomicznych zależności.
  6. Czerwone i czarne. Le Rouge et le Noir: Powieść o młodym Julianie Sorel, który pragnie wyrwać się z biedy i osiągnąć sukces, wybierając drogę ambitnych marzeń i intryg. Ta historia pełna jest pasji, ambicji i moralnych dylematów, inspirując do refleksji nad własnym miejscem w społeczeństwie.
  7. Kobieta porzucona. La femme abandonnée: Poruszająca opowieść o Klara de Beauséant, która mimo porzucenia przez ukochanego, stara się odnaleźć siebie i swoje miejsce w świecie. Ta książka ukazuje siłę i determinację kobiety w obliczu trudności, zachęcając do refleksji nad miłością i lojalnością.
  8. Granatka. La Grenadiere: Wzruszająca historia o Augusta Willemsens, która mimo choroby i nadchodzącej śmierci, pragnie zabezpieczyć przyszłość swoich dzieci. Ta powieść to opowieść o miłości, poświęceniu i nadziei, inspirująca do doceniania wartości rodzinnych i moralnych.
  9. Pierwsze kroki. Un début dans la vie: Opowieść o młodym Oskarze Hussonie, który pod wpływem różnych postaci i wydarzeń, zaczyna swoją drogę ku dorosłości. Ta książka zachęca do refleksji nad kształtowaniem charakteru i wyborami, które decydują o przyszłości.
  10. Facino Cane: Krótkie, lecz poruszające opowiadanie o starcu, który opowiada o swoim życiu i tajemniczej przeszłości, przenosząc czytelnika w świat Wenecji i legend. Ta historia o tajemnicach i marzeniach inspiruje do refleksji nad własną tożsamością i przeznaczeniem.
Zobacz inne z tej samej serii

Przygody ostatniego z Abenserażów. Les aventures du dernier Abencerage

12,50 zł