Uwaga: Nasze strony wykorzystują pliki cookies. Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celu dostosowania serwisu do indywidualnych potrzeb użytkowników oraz w celach statystycznych i reklamowych. Mogą też stosować je współpracujące z nami firmy badawcze. W programie służącym do obsługi Internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce Prywatności.
MENU

Wielki multimedialny słownik niemiecko-polski, polsko-niemiecki(Multimedia)

Dodatkowo Wielki słownik ortograficzny PWN

3.90  [ 21 ocen ]
 Sprawdź recenzje
Rozwiń szczegóły »
Dostępne formaty i edycje
Rok wydania
Cena
Produkt niedostępny
Dodaj do schowka
Słowa kluczowe: pendrive

Wielki multimedialny słownik niemiecko-polski, polsko-niemiecki

Produkt nowej generacji!

Możliwa instalacja na dysku!

Po raz pierwszy słownik można uruchamiać nie tylko wprost z pendrive’a bez instalacji, ale również można go zainstalować na twardym dysku jednego komputera i uruchamiać bez potrzeby wkładania pendrive.

Możliwa integracja 3 słowników!

Jeżeli zainstalujemy Wielki multimedialny słownik angielsko-polski polsko-angielski PWN-Oxford, Wielki multimedialny słownik rosyjsko-polski polsko-rosyjski i Wielki multimedialny słownik niemiecko-polski polsko-niemiecki na twardym dysku, to zintegrują się do jednego programu, zawierającego 3 przełączalne słowniki.

Czy to możliwe, żeby wielki słownik niemiecki, mógł zmieścić się w dłoni? Teraz już tak! Wydawnictwo Naukowe PWN wprowadza na rynek Wielki multimedialny słownik niemiecko-polski polsko-niemiecki na nośniku typu pendrive. To produkt, który z pewnością przyda się zarówno tłumaczowi, ceniącemu sobie łatwy i szybki dostęp do wiarygodnego źródła, jak i zabieganemu studentowi.

Słownik na pendrive jest elektroniczną wersją 2-tomowego wydania papierowego.

Pendrive prezentuje 395 000 jednostek leksykalnych w części polsko-niemieckiej i 400 000 jednostek leksykalnych w części niemiecko-polskiej. Rejestruje zarówno nowoczesne słownictwo ogólne, jak też terminy specjalistyczne z ponad 90 dziedzin a także nazwy własne. Odnotowuje również niespotykaną na taką skalę liczbę austriacyzmów, helwetyzmów i niemieckich wariantów regionalnych. Użytkownik znajdzie w nim jednoznaczne tłumaczenia, najczęstsze stałe połączenia wyrazowe, typowe konstrukcje gramatyczne, zilustrowane naturalnymi przykładami użycia, a także bogaty zbiór idiomów i przysłów.

Wersja elektroniczna na pendrive umożliwiła wprowadzenie praktycznych ułatwień i dodatków, w tym:

  • nagrania wymowy,
  • zaawansowane wyszukiwanie,
  • współpraca z programami biurowymi i przeglądarkami,
  • możliwość tworzenia własnego słownika.

GRATIS - Wielki multimedialny słownik ortograficzny PWN!

Dodatkowo dla chętnych istnieje możliwość ściągnięcia i zainstalowania GRATIS Wielkiego multimedialnego słownika ortograficznego PWN np. na pendrivie ze słownikiem niemiecko-polskim polsko-niemieckim lub na dysku komputera. Spakowany Wielki multimedialny słownik ortograficzny PWN należy pobrać na swój komputer lokalny klikając na link: http://pliki.pwn.pl/flash2013/wso.zip, a następnie go rozpakować. Po ukazaniu się pliku wso.zip należy go otworzyć, a otrzymany folder wso przeciągnąć w dowolne miejsce na dysku komputera lub na pendriva. W rozpakowanym katalogu wso znajduje się program, przy pomocy którego można wprost wywoływać słownik: wso.exe. Lub można wykonać instalację przy pomocy setup.exe (także znajduje się w katalogu wso).

Wymagania sprzętowe:

  • komputer PC,
  • Windows XP, Vista, Windows 7 (64 bit), Windows 8, Windows 10,
  • procesor 1GHz, RAM 512 MB,
  • RAM 256 MB (512 MB dla Vista i Windows 7),
  • karta graficzna SVGA 800x600, 65 000 kolorów, karta dźwiękowa,
  • port USB.

Pendrive nie działa na Linuksie.

Słownik wydano ze wsparciem Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej. Herausgegeben mit finanzieller Unterstützung der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit.

Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej

  • Sposób dostarczenia produktu fizycznego
    Sposoby i terminy dostawy:
    • Paczka w RUCHu - dostawa 2 dni robocze
    • Odbiór paczki w urzędzie Poczty Polskiej - dostawa 2 dni robocze
    • Dostawa Pocztą Polską - dostawa 2 dni robocze
    • Odbiór paczki w Paczkomacie InPost - dostawa 2 dni robocze
    • Dostawa kurierem - dostawa 1 dzień roboczy
    • Odbiór własny w księgarni PWN - dostawa 3 dni robocze
    Ważne informacje o wysyłce:
    • Nie wysyłamy paczek poza granice Polski.
    • Dostawa do części Paczkomatów InPost oraz opcja odbioru osobistego w księgarniach PWN jest realizowana po uprzednim opłaceniu zamówienia kartą lub przelewem.
    • Całkowity czas oczekiwania na paczkę = termin wysyłki + dostawa wybranym przewoźnikiem.
    • Podane terminy dotyczą wyłącznie dni roboczych (od poniedziałku do piątku, z wyłączeniem dni wolnych od pracy).
NAZWA I FORMAT
OPIS
ROZMIAR

    Polecamy

    Inne wydawcy

    Recenzje (21):

    Najnowsze | Najbardziej pomocne
    Marcin
    Dodano: 08.02.2016 12:53:15

    Słownik dużo gorszy od PWN-Oxford. Pomijając denerwujące błędy programistyczne, nie posiada on wielu słówek. Często zdarza się, że jedno słowo jest w wersji polsko-niemieckiej, ale w niemiecko-polskiej już nie. Dobry do nauki w codziennej komunikacji, natomiast słownictwo specjalistyczne podaje mylą...

    więcej »

    Ocena: 
    A.D. Krakus
    Dodano: 30.12.2015 19:22:56

    O.K. Wiele osób szuka słówek technicznych a to słownik. Może kiedyś doczekamy się nowego SŁOWNIKA TECHNICZNEGO. Kształciłem się w Francuskim szybko Niemiecki /mieszkam teraz na Śląsku/ podstawa Rosyjski, Angielski /Królestwo Brytyjski ma 27 języków/. Canon tłumaczy na Polski w Szwajcarii a programy ...

    więcej »

    Ocena: 
    Matthias
    Dodano: 23.04.2013 14:01:21

    1. Słownik nadaję się dla kogoś kto językiem niemieckim włada dobrze ale nie doskonale i nie stosuje słownictwa specjalistycznego
    2. Brak wielu odmian poszczególnych wyrazów, i możliwości ich przerabiania, co np. zawierał słownik KOMPAS z 2007r.!!!
    3. Brak słownictwa specjalistycznego (o il...

    więcej »

    Ocena: 
    todo
    Dodano: 25.11.2011 22:01:53

    to doprawdy skandal, żeby tak szacowna oficyna wiązała się tylko i wyłącznie z Microsoftem i popierała go swoimi produktami! a gdzie wolność konkurencji?! szkoda, wielka szkoda, bo słowniki pwnu są doprawdy dobre.

    Ocena: 
    Wojciech Kami?ski
    Dodano: 02.06.2011 11:58:09

    W zasadzie wystawiłbym ocenę 5-, ale takiej nie ma na skali dostępnej dla użytkowników. Minus za dwie rzeczy. Na pendreivie poza logo wydawnictwa i jego stroną www powinno być jakieś oznaczenie, że to słownik niemiecko-polski i polsko niemiecki (chociażby flaga państwowa). Jeśli ktoś ma kilka różnyc...

    więcej »

    Ocena: 
    Wojtek Sperl, Bonn
    Dodano: 10.05.2011 00:20:34

    kupiłem legalnie Słownik/Pendrive i niestety pod Windows 7 nie wyświetla niemieckich znaków; w Windows XP jest wszystko w porządku

    Ocena: 
    Maria
    Dodano: 21.01.2011 21:32:24

    A ja tam jestem tłumaczem \"starej daty\" z PC też nie za młodym i włożenie pendrive do gniazda USB to dla mnie żaden problem. Jestem tez ciekawa czy to rzeczywiście wersja tego wydania papierowego. Znalazłam już parę słówek, których brakuje chyba np. \"kostenfrei\" ale generalnie myślę, że będę mia...

    więcej »

    Ocena: 
    Monstrual
    Dodano: 11.01.2011 19:34:59

    bolesne jest to, że wydawnoctwio PWN nie wyciągnęło żadnych wniosków z opinii użytkowników i nawet jeśli przez jakiś czas dostępna była wersja DVD, to teraz jesteśmy skazani na wersje Pendrive. Niewygodne, bo jak już inni wspomnieni, słownik instaluje się na komputerze i chce się go mieć stale przy ...

    więcej »

    Ocena: 
    monico
    Dodano: 05.01.2011 21:25:34

    Witam,

    Mam angielską wersję Windows 7 i nie mogę zainstalować tego słownika. Gdzie mogę znaleźć patch'a dla obcojęzycznych wersji systemu Windows?

    Dziękuję z góry.

    Ocena: 
    sy
    Dodano: 18.12.2010 12:58:13

    Niepotrzebnie kupiłam. PONS lepszy, więcej trafień.

    Ocena: 
    Wydawnictwo Naukowe PWN
    Dodano: 13.12.2010 13:10:39

    Słownik poprawnie wyświetla znaki umlaut zarówno na ekranie jak i po skopiowaniu tekstu do innej aplikacji. W przypadku indywidualnych problemów w legalnych wersjach słownika należy korzystać z serwisu, którego adres jest umieszczony na opakowaniach pendriwów:
    serwis-pen@pwn.pl

    Ocena: 
    Krzysztof Okuniewicz
    Dodano: 12.12.2010 15:41:38

    Wersja pendrive może mieć swoje zalety (mobilność), więc nie akurat tego nie uważam za wadę. Natomiast zdecydowanie rozczarowuje archaiczny interfejs obsługi i brak możliwości indywidualnej konfiguracji (przełączanie widoków, zmiana wyświetlanej czcionki – dostępne są tylko trzy rozmiary),...

    więcej »

    Ocena: 
    natyy
    Dodano: 04.12.2010 16:42:38

    nic specjalnego, zamówiłam, jest bardzo dużo literówek,ktoś kto to wgrywał musiał się bardzo śpieszyć. nie polecam

    Ocena: 
    Krzysztof
    Dodano: 02.12.2010 10:30:13

    Szanowni Państwo, poszukujący tego słownika na CD: wystarczy wejść na "Multimedia" i "Słowniki obcojęzyczne".

    Ocena: 
    Deutschlerner
    Dodano: 25.10.2010 11:23:29

    Jakby ten słownik był na CD, to już bym go zamówił - tak jak innym nie pasuje mi pendrive. To nie jest wygodne.

    Ocena: 
    Georg
    Dodano: 21.10.2010 11:04:34

    ...besitze zwar schon das "Gedruckte" und finde die "PenDrive-Loesung" auch nicht als "das Gelbe vom Ei".
    Ist es technisch moeglich das Woerterbuch vom PenDrive auf die Festplatte zu kopieren ?

    Werde auf die installierbare Datei /DVD warten,
    hoffentlich nicht zu lange !

    Ocena: 
    Joanna
    Dodano: 20.10.2010 08:50:35

    Długo czekałam na ten słownik w wersji elektronicznej. Czekałam, czekałam i... niestety się nie doczekałam, bo wersja pendrive nie bardzo odpowiada moim potrzebom. Wolę słownik, który mam zainstalowany na dysku, który jest dostępny w każdej chwili tak jak wszystkie inne słowniki, z jakich korzystam ...

    więcej »

    Ocena: 
    Maciej
    Dodano: 17.10.2010 23:47:29

    Korzystanie tylko z pendrive\'a jest jednak sporym utrudnieniem, nie mam kilku komputerów do dyspozycji tylko swojego laptopa. Czy mozna liczyć na wersję \"tradycyjną\", tzn. na płytce? I kiedy?

    Pozdrawiam

    Ocena: 
    Jolka
    Dodano: 09.10.2010 23:39:57

    Również wolałabym wersję na CD, poczekam zatem aż taka zostanie wypuszczona, bo korzystanie z pendrive jest dla mnie raczej niewygodne.Mam nadzieję, że nie będę musiała długo czekać:)

    Ocena: 
    P.M.
    Dodano: 19.09.2010 11:09:50

    "Nareszcie wersja elektroniczna!" - to była moja pierwsza reakcja. Jednak po chwili... Pendrive? Może to i wygodne w niektórych sytuacjach, ale z pewnością wielu użytkowników - tak jak ja - chciałoby po prostu mieć ten słownik zainstalowany na dysku. Czy PWN wyda wersję CD? Mam nadzieję, że tak. Kie...

    więcej »

    Ocena: 
    Leopold
    Dodano: 17.09.2010 08:35:13

    Jaki to wspaniały młotek? Ma logo... Jest nowoczesny... Pochodzi ze wspaniałej firmy...
    Ale młotek ma jeden trzonek i jeden obuch... Nie potrzeba podawać w jego opisie ilości tych części...
    Ja chciałbym wiedzieć:
    Ile haseł zawiera ten słownik?
    Jakiego papierowego słownika jest on wer...

    więcej »

    Ocena: