Wojna i wojskowość w twórczości oraz adaptacjach powieści Bolesława Prusa

• Druk: 2016
• Autor: Magdalena Czachorowska, Mariusz Guzek
• Wydawca: Wydawnictwo Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy

Militariom w „Faraonie” poświecono już osobne opracowanie („Wojna i wojskowość w Faraonie Bolesława Prusa”) ponieważ jednak w czasie ekscerpcji materiału okazało się, że pod względem słownictwa dotyczącego wojska, Faraon jest faktycznie absolutnie wyjątkowy i w porównaniu z innymi utworami pisarza stanowi najbogatsze źródło materiału językowego, nie jest jednak jedyny, pojawiła się potrzeba rozszerzenia opracowania. Tom niniejszy wypełnia więc lukę w zakresie słownictwa militarnego w całej twórczości Bolesława Prusa. Tym jednak razem rozważania natury językowej uzupełnione zostały o uwagi filmoznawcy. W ten sposób czytelnik otrzymuje do rąk analizę pełniejszą, a temat ukazany został z różnych punktów widzenia.

• Kategorie:
  1. Ebooki i Audiobooki »
  2. Ebooki »
  3. Ebooki popularnonaukowe i specjalistyczne »
  4. Językoznawstwo
• Język wydania: polski
• ISBN: 978-83-8018-097-0
• Liczba stron: 290

Wstęp	7 

1. Uwagi ogólne	7 
2. Zasady redakcyjne	8

CZĘŚĆ I 13

I. Analiza materiału językowego	15 
	1. Kryterium selekcji materiału i analiza semantyczna słownictwa militarnego	15 
	2. Analiza frekwencyjna i formalna części słownikowej	29 
II. Leksyka militarna w poszczególnych utworach Bolesława Prusa	39 
III. Funkcje nomina militaria	63 
	1. Funkcja mimetyczna	63 
	2. Funkcja metaforyczna	68 
	3. Funkcja identyfikacyjna	71 
	4. Funkcja kulturotwórcza	75 
Podsumowanie i wnioski	77

CZĘŚĆ II 81

I. Teatralny, telewizyjny i radiowy kontekst wojennych wyobrażeń Prusa	83 
II. Filmowy Prus od wczesnych marzeń Antoniego Słonimskiego do realizacji Faraona Jerzego Kawalerowicza	103 
III. Faraon Jerzego Kawalerowicza (1966)	115 
IV. Dwie Lalki – Wojciecha Jerzego Hasa (1968) i Ryszarda Bera (1977)	137 
V. Między kinem lektur szkolnych a filmem autorskim – Placówka Zygmunta Skoniecznego (1978) i Pensja pani Latter Stanisława Różewicza (1982)	149 
Podsumowanie i wnioski	154 

Bibliografia	156 
Słownik	163 
Indeks nazwisk	285