Z ziemi włoskiej do Polski

18,20 zł -30%
26,00 zł
Cena okładkowa
26,00 zł Najniższa cena Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
Z ziemi włoskiej do Polski

eBook

18,20 zł

Szczegóły produktu

Data wydania
1 sty 2010
Format pliku
eBook (pdf)
Autor/Redaktor
Ewa Lipińska

Z ziemi włoskiej do Polski

"Podręczniki dr Ewy Lipińskiej są bardzo znane i często stosowane na wydziałach polonistycznych we Włoszech; należą one do ważnych materiałów dydaktycznych dla studiujących język polski jako obcy. Do najpopularniejszych tytułów należy pozycja Z polskim na ty, która ukazała się w 2003 roku (drugie wydanie w 2006) w Wydawnictwie Universitas. Jest to książka, która dzięki swemu praktycznemu i przejrzystemu podejściu do zagadnień leksykalno-gramatycznych, od samego początku zyskała duże grono zwolenników wśród studentów oraz nauczycieli języka polskiego jako obcego. Wyżej wymieniona pozycja stała się podstawą do stworzenia uaktualnionego i wzbogaconego podręcznika Z ziemi włoskiej do Polski. Manuale di grammatica polacca per italiani, którego tłumaczenia i adaptacji dokonał Mirko Coleschi. W nowej wersji położono nacisk na prezentację zagadnień gramatycznych. Przyczyniło się to do stworzenia adaptacji przygotowanej specjalnie dla tych studentów poznających polski, których językiem ojczystym jest włoski. W wersji włoskiej autorka nie poprzestała na przedstawieniu głównych aspektów gramatyki języka polskiego po włosku i zamieszczenia odpowiednich ćwiczeń. Tłumacz dokonał licznych porównań oraz trafnie wypunktował najtrudniejsze dla Włochów zagadnienia gramatyki polskiej. Tytuł Z ziemi włoskiej do Polski,zaczerpnięty z hymnu narodowego podkreśla bliskie stosunki kulturowe, które od wieków kształtowały się między Polską a Italią. Fragmenty obu hymnów, których treść potwierdza owe zacieśnione relacje polsko-włoskie, stały się mottem publikacji."

 

Recenzje (0)

Zainspiruj się kategoriami tego produktu

Książki tego autora
Kiedyś wrócisz tu… I: Gdzie nadwiślański brzeg (B2)
Książka
75,05 zł -5%
79,00 zł Cena okładkowa
79,00 zł Najniższa cena
Pisać jak z nut Podręcznik rozwijający sprawność pisania dla obcokrajowców na poziomie B1+/B2
Książka
65,55 zł -5%
69,00 zł Cena okładkowa
69,00 zł Najniższa cena

Brak w magazynie

Z polskim na Ty Podręcznik do nauki języka polskiego (B1)
Książka
56,05 zł -5%
59,00 zł Cena okładkowa
59,00 zł Najniższa cena
ABC metodyki nauczania języka polskiego jako obcego
Książka
42,75 zł -5%
45,00 zł Cena okładkowa
45,00 zł Najniższa cena
Probleme unserer Zeit Anthologie von Pressetexten mit Übungen
21,32 zł -30%
30,45 zł Cena okładkowa
30,45 zł Najniższa cena

Brak w magazynie

Polskość w Australii
27,93 zł -30%
39,90 zł Cena okładkowa
39,90 zł Najniższa cena
Nie ma róży bez kolców
30,80 zł -30%
44,00 zł Cena okładkowa
44,00 zł Najniższa cena
Umiesz Zdasz
27,30 zł -30%
39,00 zł Cena okładkowa
39,00 zł Najniższa cena
Lektury podręczne Antologia tekstów satyrycznych dla cudzoziemców, którzy dobrze znają język polski
8,40 zł -30%
12,00 zł Cena okładkowa
12,00 zł Najniższa cena
Przewodnik po egzaminach certyfikatowych
9,80 zł -30%
14,00 zł Cena okładkowa
14,00 zł Najniższa cena
Książki tego wydawnictwa
Prawo, literatura i egzystencjalizm — studium nad twórczością Alberta Camusa i Franza Kafki
24,50 zł -30%
35,00 zł Cena okładkowa
35,00 zł Najniższa cena
Bebechohermeneutyka. Zjawisko lektury w twórczości Roberta Bolana
24,50 zł -30%
35,00 zł Cena okładkowa
35,00 zł Najniższa cena
Glottodydaktyka z perspektywy hermeneutycznej. Teoria – praktyka – konteksty
16,10 zł -30%
23,00 zł Cena okładkowa
23,00 zł Najniższa cena
Wesele
20,30 zł -30%
29,00 zł Cena okładkowa
29,00 zł Najniższa cena
Sartre i sztuki wizualne
16,10 zł -30%
23,00 zł Cena okładkowa
23,00 zł Najniższa cena
Historia krakowskiej rodziny Friedleinów
25,20 zł -30%
36,00 zł Cena okładkowa
36,00 zł Najniższa cena
Czytanie estetyki. O ufności w przeszłość i przyszłość literatury
20,30 zł -30%
29,00 zł Cena okładkowa
29,00 zł Najniższa cena
Literatura dla młodego odbiorcy w kształceniu polskiego języka odziedziczonego. Przypadek brytyjski
18,90 zł -30%
27,00 zł Cena okładkowa
27,00 zł Najniższa cena
Otium cum dignitate, czyli o godziwym spędzaniu czasu wolnego
18,90 zł -30%
27,00 zł Cena okładkowa
27,00 zł Najniższa cena
„Włoch rodem, chytry i przebiegły”? Polska kariera Gaetana Ghigiottiego a dyplomacja rzymska Stanisława Augusta, 1760–1796
23,10 zł -30%
33,00 zł Cena okładkowa
33,00 zł Najniższa cena

Z ziemi włoskiej do Polski: Praktyczny przewodnik dla uczących się języka polskiego

Jeśli interesujesz się nauką języka polskiego jako obcego, ta książka będzie dla Ciebie niezastąpionym źródłem wiedzy i inspiracji. Opierając się na sprawdzonych podręcznikach dr Ewy Lipińskiej, „Z ziemi włoskiej do Polski” oferuje przejrzyste i praktyczne podejście do zagadnień leksykalno-gramatycznych, które pomogą Ci oswoić teksty, frazeologię i rozwijać umiejętności językowe. Zapraszamy do odkrywania naszych rekomendacji, które ułatwią Ci naukę i sprawią, że polski stanie się Twoim drugim językiem z łatwością i przyjemnością.

  1. Oswoić tekst: Podręcznik ten oferuje praktyczne lekcje i ćwiczenia z zakresu pisania oraz redagowania tekstów użytkowych dla obcokrajowców na poziomie zaawansowanym. To doskonała propozycja dla tych, którzy chcą zgłębić tajniki konstruowania różnych gatunków tekstów i oswoić się z zasadami pisania w języku polskim.
  2. Co raz wejdzie do głowy - już z niej nie wyleci, czyli frazeologia pro: Ta książka to skarbnica wyrażeń frazeologicznych, które wzbogacą słownictwo każdego ucznia i nauczyciela. Kolorowe ilustracje i ćwiczenia sprawiają, że nauka staje się przyjemnością, a zasób wyrażeń rośnie z każdym rozdziałem.
  3. Drama w nauczaniu języka polskiego: Poznaj techniki dramowe i scenariusze lekcji, które ożywią Twoje zajęcia z języka polskiego. Książka jest pełna inspiracji dla nauczycieli i studentów, którzy chcą wprowadzić elementy dramy do swojej edukacji, czyniąc naukę bardziej angażującą i efektywną.
  4. Co z czym?: Podręcznik zgodny z certyfikacją języka polskiego jako obcego, który ułatwi szybkie opanowanie składni i gramatyki. Zawiera praktyczne ćwiczenia i szczegółowe omówienia, które pomogą w samodzielnym budowaniu zdań i wypowiedzi.
  5. Nie taki język straszny. O polszczyźnie do uczniów: Profesor Jan Miodek w przystępny i humorystyczny sposób wyjaśnia najważniejsze zjawiska językowe i stylistyczne. To świetna lektura dla każdego, kto chce lepiej zrozumieć i pokochać polszczyznę.
  6. Świat w obrazach rzeczy dostępnych zmysłom: Ilustrowany podręcznik Komeńskiego to klasyka edukacji wizualnej, która wprowadza uczniów w świat zmysłów i nauki poprzez obraz. Pierwodruk z 1658 roku i nowy przekład czynią tę publikację wyjątkową i inspirującą.
  7. Realizacja dźwięków języka polskiego. Terapia zaburzeń artykulacji: Książka ta jest nieocenionym narzędziem dla logopedów i pedagogów, pomagającym w korekcji zaburzeń artykulacyjnych. Zawiera praktyczne wskazówki i przegląd literatury, wspierając skuteczną terapię głosek.
  8. Planowanie lekcji języka obcego. Podręcznik i poradnik dla nauczycieli: Kompleksowe źródło wiedzy na temat planowania zajęć z języków obcych, oparte na podejściu zadaniowym. Przedstawia przykłady konspektów i praktyczne wskazówki, które ułatwią przygotowanie efektywnych lekcji.
  9. Język polski w systemie edukacji Montessori na etapie wczesnoszkolnym: Przedstawia metodykę nauczania języka polskiego w szkołach montessoriańskich, z naciskiem na uczenie się przez dzieci. To wartościowe źródło dla nauczycieli i pedagogów pracujących w tym systemie edukacji.
Z ziemi włoskiej do Polski

Z ziemi włoskiej do Polski

18,20 zł -30%
26,00 zł
Cena okładkowa
26,00 zł Najniższa cena Najniższa cena z 30 dni przed obniżką