„Biuro detektywistycznego Lassego i Mai” to lubiana na całym świecie seria książek dla dzieci stworzona przez szwedzkiego pisarza Martina Widmarka, który bywa określany jako dziecięca wersja Agathy Christie. O ogromnej sympatii najmłodszych czytelników do Martina Widmarka świadczą liczne nagrody. Książki o przygodach Lassego i Mai to fantastyczna lektura, która wciąganie czytelników na długie godziny dzięki zaskakującym i pomysłowym intrygom oraz sympatycznym bohaterom. Z Lassem i Maja na pewno nikt nie będzie się nudził!
Akcja książek rozgrywa się w miasteczku Valleby i jego okolicach. W pozornie cichym i spokojnym miasteczku ciągle dochodzi do dziwnych i zagadkowych wydarzeń. Główni bohaterowie serii – Lasse i Maja – na co dzień chodzą do tej samej klasy w szkole i wspólnie prowadzą małe biuro detektywistyczne w piwnicy domu Mai. Razem rozwiązują zagadki i odkrywają niesamowite tajemnice swojego miasteczka i jego mieszkańców. Nic nie ukryje się przed czujnym okiem Lassego i Mai. Czy to sprawa zaginionych bułeczek cynamonowych, tajemniczych pożarów w miasteczku czy też podejrzanych artykułów w lokalnej – dwójka przyjaciół bez wahania wkracza do akcji, a dzięki pozytywnemu nastawieniu, dużej wyobraźni i ogromnych pokładach energii Lasse i Maja nigdy się nie poddają. Kto uważa, że śledztwa są tylko dla dorosłych, to grubo się myli! Sam komisarz policji wielokrotnie zwraca się do Lessego i Mai o pomoc w chwytaniu przestępców. A Lasse i Maja wspólnymi siłami udowadniają, że nawet najtrudniejsza sprawa nie jest niemożliwa do rozwiązania. Produkcja fałszywych banknotów w szkole? Zuchwałe kradzieże książek z biblioteki? Żaden problem! Dzięki sprytowi i dedukcji godnej Sherlocka Holmesa bohaterowie znajdują odpowiedź na każde pytanie.
Martin Widmark mieszka na stałe w Sztokholmie od 1980, a z zawodu jest nauczycielem. Zajmuje się również promowaniem czytelnictwa wśród dzieci. Jego książki to fantastyczny początek czytelniczej pasji dla dzieci, które zaczynają przygodę z samodzielnym czytaniem. Dzięki wyjątkowym ilustracjom i dużym literom, ułatwiającym czytanie, nawet najwybredniejsi mali czytelnicy będą śledzić przygody Lassego i Mai z wypiekami na twarzy.