Josefine i Martine Vik po nagłej śmierci ojca porzucają swoje dotychczasowe życie i przenoszą się do ciotki, która mieszka w malowniczym miasteczku Drobak położonym na południowym wybrzeżu N...więcej »
Vera spędza święta w Morskiej Bryzie, doświadczając braku akceptacji Pernille, a także nawiązując bardzo serdeczną znajomość z Hermanem. Synnove próbuje zamordować Johana. Cudem udaje się g...więcej »
Vera znajduje dziennik Ody. Dowiaduje się z niego o wszystkich nieprawościach, których dopuściła się nieboszczka. Dziewczyna przyjeżdża na święta do Morskiej Bryzy. Helene i jej rodzina zo...więcej »
Zbrodniarz Kjell ukrywa się w domu lensmanna. Else próbuje zdobyć pieniądze, które pomogą mu w ucieczce i rozpoczęciu nowego życia. Bezskutecznie. Ogrodnik z hotelu Strand bierze na z...więcej »
Dzieci znajdują na plaży zwłoki Marion. W ręce lensmanna Holuma trafia list denatki do Helen, w którym wyznaje jej całą prawdę. Nie bacząc na wynikające z jego treści problemy, mężczyzna pr...więcej »
Marion żąda od lensmanna Holuma niebotycznej kwoty. W przeciwnym razie ma wyjawić, że jest matką jego dziecka. O sprawie dowiaduje się jego żona, Else. Zleca zaufanemu ogrodnikowi, a zarazem byłemu...więcej »
Przenosimy się w czasie 16 lat później. Viktoria znajduje w gazecie nekrolog Olsena – zarządcy szpitala psychiatrycznego w Dikemark. Wynika z niego, że był on mężem Ody Jeger oraz że ...więcej »
Josefine i Martine Vik po nagłej śmierci ojca porzucają swoje dotychczasowe życie i przenoszą się do ciotki, która mieszka w malowniczym miasteczku Drobak położonym na południowym wybrzeżu N...więcej »
Podczas bójki na rynku oszukany przez Jorgena Brage strzela do sklepikarza i poważnie go rani. Wkrótce potem mąż Emmy zostaje zatrzymany i osadzony w areszcie. Nie może jednak przypom...więcej »
Josefine i Martine Vik po nagłej śmierci ojca porzucają swoje dotychczasowe życie i przenoszą się do ciotki, która mieszka w miasteczku Drobak. Wkrótce po przeprowadzce jedna z si&oac...więcej »
Josefine i Martine Vik po nagłej śmierci ojca porzucają swoje dotychczasowe życie i przenoszą się do ciotki, która mieszka w malowniczym miasteczku Drobak położonym na południowym wybrzeżu N...więcej »
Josefine i Martine Vik po nagłej śmierci ojca porzucają swoje dotychczasowe życie i przenoszą się do ciotki, która mieszka w malowniczym miasteczku Drobak położonym na południowym wybrzeżu N...więcej »
Anton zamyka skrępowaną Josefine w hotelowej piwniczce na wino. Tymczasem Siemen – przerażony, że jego ukochana mogła utonąć w wodach fiordu – wszczyna jej poszukiwania. Dziewczynę jako...więcej »
W Drobak odbywa się pogrzeb tragicznie zmarłego Gorana. Jeszcze przed ceremoinią Emma ustala z Bragem, że w okresie żałoby nie będą się widywać, a on sam zamieszka i będzie pracował u Mattiasa. Tym...więcej »
Obfitująca w dramatyczne wydarzenia opowieść rozpoczyna się na początku XX wieku w idyllicznym miasteczku Drobak na południowym wybrzeżu Norwegii. Jej głównymi bohaterkami są dwie siostry &n...więcej »
Obfitująca w dramatyczne wydarzenia opowieść rozpoczyna się na początku XX wieku w idyllicznym miasteczku Drobak na południowym wybrzeżu Norwegii. Jej głównymi bohaterkami są dwie siostry &n...więcej »
Josefine i Martine Vik po nagłej śmierci ojca porzucają swoje dotychczasowe życie i przenoszą się do ciotki, która mieszka w miasteczku Drobak. Wkrótce po przeprowadzce jedna z si&oac...więcej »
Babka Simena, Else Boe umiera. Na łożu śmierci wyraża skruchę za podłe traktowanie Josefine. Słabość do hazardu wpędza Jorgena w coraz poważniejsze długi. Mężczyzna rozpaczliwie szuka wyjścia z tej...więcej »
Po tragicznej śmierci lensmanna Jegera do Hotelu Strand sprowadza się jego żonaDagny. Kobieta za wszelką cenę stara się nawiązać kontakt ze swoją jedyną wnuczkąVerą. Tymczasem pogrążona...więcej »