Tym razem nowe wiersze Yolandy bardzo wyraziście oddychają jej ukochanym Paryżem. Już pierwszy wiersz przenosi nas w tamtą atmosferę. Ale otrzemy się tu także o Genewę, o Karaiby, o Martynikę, a na...więcej »
L'autre jour, j'ai tué ma volaille : un vieux canard dont le renard avait emporté le dernier compagnon et qui traînait sa neurasthénie sur le bord de la mare ; une poule ...więcej »
Un soir de novembre 1994, Saleh Omar, soixante-cinq ans, débarque a l'aéroport de Londres, un faux passeport en poche au nom de Mahmud. Dans son ancienne vie, sur l'île de Zanzi...więcej »
Et c'est ainsi que Romain Gary explique le titre qu'il donne à son autobiographie, La Promesse de l'aube. Fils unique d'une mère qui rêve sa progéniture en génie -...więcej »
' Au commencement était la peur... 'Hors des flots déchaînés, une main tendue vers le ciel. Un pont de bateau qui tangue, la pluie qui s'abat, et la nuit... L...więcej »
Nouvelles traduites et présentées par Henri YvinecUn enfant turbulent qui n'écoute pas sa mère, une malade qui croit que son destin est lié à c...więcej »
Ida, Paraskewia i Maja to trzy kobiety z tej samej rodziny, które będą musiały stawić czoła udrękom ludzkiej kondycji. Przede wszystkim Ida, która po wypadku samochodowym w środku noc...więcej »
Baśń opisuje losy pary dzieci – Gerdy i Kaja, które żyły w przyjaźni aż do jednego z wiosennych dni. Wówczas do oka Kaja dostał się tajemniczy odłamek roztrzaskanego w przestwor...więcej »
„Oto mały Paryski plac. Na tym placu stoi posąg wielkiego człowieka. Ten duży człowiek to Molière...".Horacy i Élise to dwoje współczesnych młodych ludzi...więcej »
Sur les murs de la cité, des tags pleuvent qui pleurent un enfant perdu. Ils clament "Justice pour Saïd", abattu après un contrôle d'identité par un polici...więcej »
Il n'y a pas que le chagrin et la solitude qui viennent tourmenter Tara depuis la mort de son mari. En elle, quelque chose se leve et gronde comme une vague. C'est la résurgence d'une histoi...więcej »
Pour prévenir l'éclatement d'une guerre civile, le roi Lear décide de diviser son royaume entre ses trois filles. La plus large part sera offerte a celle qui lui déclare...więcej »
Le petit Mathias, devenu roi a la mort de son pere, est confronté aux manipulations politiques et a la guerre. Avec courage et volonté, il fait face aux adultes pour tenter de r&eacut...więcej »
L’histoire tragique des amants de Vérone, devenus des figures mythiques de l’amour et de la jeunesse en lutte contre l’absurdité des conflits familiaux.N...więcej »
Dans la Vérone de la Renaissance, deux illustres familles – les Montagues et les Capulets – s’affrontent et couvrent la ville de sang. Un soir, lors d’un bal, les h&e...więcej »
Ruy Blas to pięcioaktowy dramat romantyczny Wiktora Hugo, po raz pierwszy wystawiony w 1838 roku. Jego akcja odbywa się w siedemnastowiecznej Hiszpanii. Utwór jest typowy dla swojego gatunku...więcej »
Septembre 1939. La famille Cazalet, réunie à Home Place, apprend l’entrée en guerre de l’Angleterre à la suite de l’invasion de la Pologne. On ferme le...więcej »
«Trébuchant dans la paille et dans les détritus, je continuais à errer de wagon en wagon. Les portes ouvertes des compartiments oscillaient sans arrêt. Pas un seul ...więcej »