Monografia jest efektem wielotorowych i szeroko zakrojonych badań naukowych w ramach współczesnej frazeologii ze szczególnym naciskiem na ich praktyczne wykorzystanie w dziedzinie fra...więcej »
Ceci est le premier roman de la série d’aventures du Cannon Club. Les événements se déroulent immédiatement après la fin de la guerre civile aux &Eac...więcej »
Une atmosphère intrigante de l’histoire, qui se déroule pendant le plus mystique temps de la nuit. Gérard – le héros très habile, charmant et aventuri...więcej »
Opracowana jako wyraz uznania dla profesora Józefa Kwaterko z okazji 70-tych urodzin i 50-tej rocznicy działalności zawodowej, książka ta jest zbiorem artykułów wybitnych specjalist&o...więcej »
Les élèves de la maison d’hôtes Cherens ont décidé de passer leurs vacances dans un voyage en mer. Les garçons impatients passent la nuit seuls sur un...więcej »
Hrabina de Segur zajęła się literaturą w wieku 57 lat i napisała łącznie dwa i pół tuzina książek. Książki tej autorki skierowana są przede wszystkim do małych dzieci, ale zawierają wiele ok...więcej »
Maurice Leblanc, père d’Arsène Lupin, raconte nous les mystérieuses et extraordinaires histoires. Cette fois l’action se déroule autour de formidable h&eacut...więcej »
Książka dotyczy porównania architektury gotyckiej południowej Polski z architekturą gotyckązrodzoną w Saint-Denis pod Paryżem. Suplement podejmuje problem kompozycji wnętrzasakra...więcej »
Książka w dwóch wersjach językowych: polskiej i francuskiej. Version bilingue: polonaise et française.Wprowadzenie autora: „Znajdują się ludzie, którzy nie lu...więcej »
Tematem rozprawy są relacje pomiędzy szaleństwem, chorobą psychiczną a twórczością literacką rozpatrywaną na różnych poziomach. Praca interdyscyplinarna, na styku literaturoznawstwa i...więcej »
Le roman autobiographique d’un écrivain français remarquable. Cette histoire est à la fois simple et complexe à la fois: deux amoureux vont en Italie, mais ils n&r...więcej »
Na tom składa się 20 artykułów poświęconych komparatystyce (głównie polsko-francuskiej) oraz trudnościom przekładu; temat ujęto w szerokim spektrum chronologicznym poruszanych zagadni...więcej »
Feliks Grandet jest bednarzem. Dzięki zręczności w interesach i niezwykłemu skąpstwu zgromadził olbrzymi jak na warunki prowincjonalne majątek. Były mer Saumur mieszka w bardzo skromnych warunkach ...więcej »
Dans le roman „Face au drapeau”, raconte le destin de Tom Rock, l’inventeur des moyens destructeurs d’un pouvoir énorme. Le désir de tirer profit de son invent...więcej »
Krótkie opowiadanie dotyczy niewidomego starca o imieniu Marco-Facino Cane, zwanego „ojcem Canet”, który twierdzi, że jest potomkiem czternastowiecznego kondotiera o tym s...więcej »
Humorystyczna powieść science fiction napisana przez francuskiego pisarza Julesa Verne'a. Opisuje eksperyment jednego z doktorów Ox i inspirowany jest prawdziwym lub domniemanym wpływem tlen...więcej »
Fantôme d’Orient est le titre de la petite nouvelle qui ouvre le recueil où il raconte l’une de ses escapades stanbouliote à la recherche de la sépulture d&rs...więcej »
La base de tout le travail est la corrélation des mondes matériel et spirituel. L’histoire de l’homme et de la tentation. Faust est un scientifique qui aspirait a une gran...więcej »