Powrót do szkoły! Rabaty do 50% » więcej

Gniazdko dudków

30,98 zł -9%
34,00 zł
Cena okładkowa
34,00 zł Najniższa cena Najniższa cena z 30 dni przed obniżką

Ostatnie sztuki

Szczegóły produktu

Data wydania
16 kwi 2022
Format pliku
eBook (epub,mobi)
Autor/Redaktor
John Ashbery, James Schuyler

Gniazdko dudków

„Gniazdko dudków" to powieść napisana na cztery ręce przez kultowych nowojorskich poetów: Johna Ashbery’ego i Jamesa Schuylera. Poetycki duet pisał ją, z przerwami, kilkanaście lat, a potem tandem polskich poetów – Andrzej Sosnowski i Tadeusz Pióro – przekładał ją, z przerwami, ponad dwadzieścia pięć lat. We wstępie Ashbery’ego czytamy: „Czysty przypadek sprawił, że James Schuyler i ja zaczęliśmy pisać «A Nest of Ninnies» - opowiada John Ashbery. – Był lipiec roku 1952, kiedy wracaliśmy do Nowego Jorku z East Hampton [...]. Zaczynając się nudzić, Jimmy powiedział: – A może byśmy tak napisali powieść? – A jak mielibyśmy to zrobić, zapytałem. – To proste, ty piszesz pierwsze zdanie – brzmiała odpowiedź. Dla Schuylera było to dość typowe – wpaść na błyskotliwy pomysł, po czym zatrudnić kogoś innego, żeby wprowadził go w życie. Żeby nie dać się wystrychnąć na dudka, rzuciłem zdanie złożone z trzech słów: «Alice was tired»”. Efektem tego pomysłu jest jeden z najdziwniejszych i najbardziej żywiołowych eksperymentów w historii literatury amerykańskiej, pastisz opery mydlanej, literackie tour de force rozgrywane na przedmieściach Ameryki.

 

Recenzje (0)

Zainspiruj się kategoriami tego produktu

Książki tego autora
Książki tego wydawnictwa

Gniazdko dudków: Poetycka podróż przez lata i wyobraźnię

Zapraszamy do odkrywania niezwykłej powieści „Gniazdko dudków”, która powstała na przestrzeni dekad dzięki współpracy legendarnych poetów Johna Ashbery’ego i Jamesa Schuylera, a następnie została przetłumaczona przez polskich twórców Andrzeja Sosnowskiego i Tadeusza Pióro. Ta niezwykła historia, pełna poetyckiego uroku i artystycznej współpracy, z pewnością zachwyci miłośników literatury poszukujących nowych, inspirujących tytułów. W naszej ofercie znajdziecie również rekomendacje innych fascynujących książek, takich jak „Iwan Teodorowicz Szpońka i jego ciocia”, „Zbój” czy „Powóz...”, które z pewnością wzbogacą Waszą literacką kolekcję.

Po jakie produkty jeszcze warto sięgnąć:

  1. Iwan Teodorowicz Szpońka i jego ciocia: Przenikliwe i pełne humoru opowiadanie Nikołaja Gogola, które ukazuje codzienne życie i absurdalne sytuacje bohaterów. Ta klasyczna rosyjska literatura zachwyca swoją lekkością i głębią, zachęcając do refleksji nad ludzką naturą.
  2. Zbój: Niezwykła powieść Roberta Walsera, napisana miniaturowym pismem na skrawkach papieru, ukazuje świat widziany oczami samotnika i geniusza literatury. To wyjątkowa lektura dla miłośników literatury eksperymentalnej i głębokiej refleksji nad twórczością.
  3. Powóz: Dynamiczna i pełna humoru opowieść Gogola o życiu w mieście, pełnym kolorowych postaci i scenek, które ukazują codzienne perypetie mieszkańców. Idealna dla tych, którzy cenią sobie rosyjską satyrę i mistrzowskie portrety społeczności.
  4. Diament Radży: Fascynująca historia o edukacji, ambicjach i życiowych wyzwaniach młodego dżentelmena, ukazana w nowoczesnej formie ebooka. Ta lektura z pewnością zainspiruje każdego do refleksji nad własnym rozwojem i wartościami.
  5. Zbrodnia Sylwestra Bonnard: Trzymająca w napięciu opowieść o tajemniczym wydarzeniu, które wywołało szok wśród bohaterów. Doskonała dla miłośników kryminałów i psychologicznych dramatów, którzy lubią zagadki i nieoczekiwane zwroty akcji.
  6. Śmiertelna gałka: Humoreska Marka Twaina, pełna satyry i humoru, ukazująca losy odważnego żołnierza w czasach Oliwera Cromwella. Ta książka to świetna rozrywka dla miłośników klasycznej literatury amerykańskiej i dowcipnych opowieści.
  7. Dół: Mistrzowskie dzieło Płatonowa, obnażające absurd władzy i społeczne dogmaty, ukazane w wywrotowym stylu. To lektura dla tych, którzy cenią literaturę obyczajową i refleksję nad totalitaryzmem i wolnością.
  8. Portret: Wnikliwa powieść Gogola o ludzkich pragnieniach, moralności i społecznym maskowaniu. Idealna dla czytelników zainteresowanych psychologią postaci i rosyjską literaturą klasyczną.
  9. Spekulant: Barwna opowieść o młodym człowieku w zimowym pejzażu, pełna szczegółów i atmosfery, ukazująca codzienne życie i rozterki bohatera. Doskonała dla miłośników literatury realistycznej i obrazów zimowej scenerii.
  10. Walc demonów: Pesymistyczny utwór szwajcarskiego poety Dranmora, ukazujący mroczne strony ludzkiej duszy i świat pełen demonów. To lektura dla tych, którzy chcą zgłębić tematy egzystencjalne i pesymistyczną poezję.

Gniazdko dudków

30,98 zł -9%
34,00 zł
Cena okładkowa
34,00 zł Najniższa cena Najniższa cena z 30 dni przed obniżką