Zyskaj 100zł na zakupy » więcej

Jeśli zachowasz pamięć o grzechu

36,00 zł

Ostatnie sztuki

Szczegóły produktu

Data wydania
28 wrz 2023
Format pliku
eBook (epub,mobi)
Autor/Redaktor
Andrea Bajani
Tłumacz
Tomasz Kwiecień
Wydawca
Drzazgi

Jeśli zachowasz pamięć o grzechu

Dla Lorenza wiadomość o śmierci matki, która przed laty opuściła rodzinę, by rozwinąć biznes za granicą, jest jak podcięcie lawiny. Wizyta w Rumunii, gdzie ma zostać pochowana, uruchamia w nim ciąg migotliwych obrazów z przeszłości: od wspólnych zabaw i rytuałów, przez jej coraz częstsze podróże i coraz rzadsze telefony, aż po całkowity zanik kontaktu. Ze strzępków własnych wspomnień i rozmów ze znajomymi matki Lorenzo stara się złożyć w całość jej portret i odtworzyć jej losy pod koniec życia, gdy odrzucona przez wszystkich umierała w samotności. Podczas podróży do Bukaresztu konfrontuje się również z widokami kolonizowanego przez Zachód kraju, który nie otrząsnął się jeszcze po reżimie Ceau?escu, a już pada ofiarą kolejnego systemu. „Jeśli zachowasz pamięć o grzechu” to niejednoznaczna historia synowsko-matczynej relacji, ale także opowieść o miejscu, gdzie ludziom z pełnymi kieszeniami wolno wszystko, biednym nic, a jedni i drudzy stają się równi tylko wobec śmierci. Każde poszukiwanie jest poszukiwaniem własnego ja. Narrator powieści Andrei Bajaniego, szukając matki, którą utracił, nie tylko odkrywa samego siebie, ale także kreśli krytyczny portret zachodniej kultury opartej na chciwości i egoistycznej żądzy władzy. Bajani napisał mądrą, poetycką, wysmakowaną książkę, która na długo pozostaje w pamięci. Nie byłem w stanie jej odłożyć. – Alberto Manguel Ta proza daje mi radość i ukojenie, bo sama w sobie jest formą oporu. – Antonio Tabucchi Zachwycająca książka. Bajani szkicuje portret młodego mężczyzny uwięzionego w krainie cienia między przeszłością a teraźniejszością i obcego miasta, które ów mężczyzna widzi za oknem. – „The New York Times”

 

Recenzje (0)

Zainspiruj się kategoriami tego produktu

 

Warto wiedzieć o książce Jeśli zachowasz pamięć o grzechu

Andrea Bajani – mistrz poetyckiego portretu rodzinnych relacji

Andrea Bajani to autor, który w swojej twórczości posługuje się językiem pełnym poetyckiej głębi, łącząc mądrość z wnikliwą refleksją nad skomplikowanymi relacjami rodzinnymi. W książce Jeśli zachowasz pamięć o grzechu Bajani w mistrzowski sposób oddaje emocje związane z trudnościami w relacji matka-syn, tworząc intymny portret bohaterów, w którym każdy fragment jest przesiąknięty uczuciami, bólem i zrozumieniem. Jego styl, pełen subtelnych metafor i przemyśleń, sprawia, że czytelnik nie tylko obserwuje, ale wręcz czuje ciężar emocji, które spoczywają na barkach Lorenza, bohatera powieści.

Podróż przez pamięć i emocje – synowska opowieść o stracie

Wizyty Lorenza w Rumunii stają się pretekstem do odkrywania nie tylko przeszłości matki, ale także samego siebie. Każdy krok, każdy obraz, który wyłania się z mgły wspomnień, uruchamia lawinę emocji, prowadząc do głębokiej refleksji nad osobistą stratą. Bajani, z niezwykłą wrażliwością, ukazuje, jak wspomnienia mogą być zarówno źródłem bólu, jak i siłą napędową do zrozumienia skomplikowanej relacji z matką, która zmarła, pozostawiając po sobie więcej pytań niż odpowiedzi. To melancholijna podróż, która zmusza czytelnika do zanurzenia się w emocjach i wspomnieniach, które w każdej chwili mogą nas zaskoczyć.

Rumunia jako tło historii – między cieniem przeszłości a współczesnością

Osadzenie akcji powieści w Rumunii nadaje jej wyjątkowego charakteru. Kraj, którego historia jest naznaczona ciężarem przeszłości, staje się tłem, które nie tylko wzbogaca narrację, ale także podkreśla kontekst społeczno-historyczny relacji między bohaterami. Bajani zręcznie łączy obrazy z przeszłości z realiami współczesności, tworząc atmosferę, w której każdy zakątek Rumunii przypomina o dawnych czasach, a jednocześnie ukazuje to, co dzieje się tu i teraz. W ten sposób Rumunia staje się nie tylko miejscem akcji, ale i integralną częścią emocjonalnego pejzażu Lorenza, który szuka odpowiedzi kluczowych dla zrozumienia samego siebie.

Melancholia i refleksja – książka dla poszukujących głębi emocjonalnej

Jeśli zachowasz pamięć o grzechu to dzieło, które z pewnością przyciągnie tych, którzy pragną zgłębić meandry ludzkich uczuć. Bajani nie boi się emocjonalnej melancholii, wplatając w swoją narrację smutek, nostalgię i chłód, które sprawiają, że czytelnik ma przestrzeń na własne przemyślenia. Brak jednoznaczności w odczuciach bohatera tylko potęguje wrażenie bliskości z jego wewnętrznym światem, otwierając drzwi do refleksji nad własnymi przeżyciami i relacjami. To książka, która nie tylko opowiada historię, ale także zmusza do myślenia, wywołując głębokie emocje i prowokując do zadawania pytań o siebie.

Co zyskuje czytelnik? – odkrywanie siebie przez historię innego

Czytając Jeśli zachowasz pamięć o grzechu, czytelnik ma szansę na odkrycie samego siebie. Historia Lorenza, jego relacji z matką i jego podróż do Rumunii stają się lustrem, w którym można dostrzec własne zmagania, tęsknoty i pytania o naturę miłości i straty. Bajani, poprzez skomplikowaną narrację, zachęca do refleksji nad złożonością ludzkich relacji, otwierając przed nami przestrzeń na zrozumienie nie tylko bohaterów, ale i samych siebie. Ta powieść jest nie tylko literacką podróżą, ale i osobistym odkryciem, które może zmienić sposób, w jaki postrzegamy własne życie i relacje z bliskimi. Jeśli zachowasz pamięć o grzechu to prawdziwa perła wśród literatury pięknej, która na długo pozostaje w pamięci.

Książki tego autora
Książki tego wydawnictwa

Jeśli zachowasz pamięć o grzechu: Tajemnice przeszłości i konfrontacja z własnym losem

Zapraszamy do odkrywania głębi emocji i zawiłych losów bohaterów w powieści, która przenosi nas od intymnych wspomnień po rumuńskie pejzaże, ukazując skomplikowane relacje i odczarowując tajemnice przeszłości. To lektura, która skłoni Was do refleksji i zachęci do poznania innych fascynujących tytułów, takich jak "Papierowy pałac", "Raki pustelniki" czy "Straszny kraj".

Po jakie produkty jeszcze warto sięgnąć:

  1. Papierowy pałac: Ta poruszająca historia opowiada o Elle, która nagle musi podjąć trudne decyzje po nocy pełnej niespodzianek. Książka Reese’s Witherspoon Book Club zachęca do refleksji nad miłością, lojalnością i własnym szczęściem.
  2. Raki pustelniki: Kontynuacja losów rodziny Neshov, ukazująca ich zmagania z życiowymi dylematami po burzliwych wydarzeniach. To głęboka opowieść o rodzinnych tajemnicach i poszukiwaniu własnej drogi.
  3. Straszny kraj: Wciągająca powieść o współczesnej Rosji oczami emigranta, ukazująca kontrast między polityką a codziennym życiem. Idealna dla tych, którzy interesują się kulturą i społeczeństwem rosyjskim.
  4. Prawdziwi Amerykanie: Wielopokoleniowa saga o amerykańskiej tożsamości, poruszająca pytania o przeznaczenie i wybory, które kształtują nasze życie. Doskonała lektura dla miłośników głębokich, rodzinnych opowieści.
  5. Piękna młoda żona: Portret idealnej pary, która kryje w sobie więcej, niż się wydaje. Wciągająca mikropowieść o pozorach szczęścia i ukrytych emocjach, które mogą zburzyć wszystko.
  6. Twoja kaczka jest moją kaczką: Zabawne, czarujące i pełne refleksji opowieści o miłości, szaleństwach i trudnych prawdach o nas samych. Idealne dla tych, którzy cenią sobie literaturę z głębią i humorem.
  7. Własnymi ciałami mierzymy tę ziemię: Poruszająca saga o siostrach z Tybetu, które walczą o swoje dziedzictwo i tożsamość. To opowieść o odwadze, nadziei i sile duchowego dziedzictwa.
  8. Wszyscy mieli w dupie, co stało się z Carlottą: Historia przemiany i walki o własną tożsamość, osadzona w brutalnym świecie więzienia. Poruszająca opowieść o odwadze i wytrwałości.
  9. Mój rok relaksu i odpoczynku: Opowieść o kobiecie, która ucieka od rzeczywistości, szukając spokoju i sensu życia. To historia o samotności i poszukiwaniu własnego szczęścia w chaosie codzienności.

Jeśli zachowasz pamięć o grzechu

36,00 zł