
W pobliżu dzikiego serca
Chwilowo niedostępny
Powiadom o dostępności
Szczegóły produktu
- Data wydania
- 28 cze 2023
- Oprawa
- miękka
- Numer wydania
- 1
- Autor/Redaktor
- Clarice Lispector
- Tłumacz
- Gabriel Borowski
- Wydawca
- Filtry
Więcej informacji
| EAN | 9788396743350 |
|---|---|
| SKU | 101129085 |
| Liczba stron | 240 |
| Data wydania | 28 cze 2023 |
| Numer wydania | 1 |
| Multiformat | oprawa miękka |
| Wymiary | 14.0x20.5cm |
| Język | polski |
| Oprawa | miękka |
| Autor/Redaktor | Clarice Lispector |
| Wydawca | Filtry |
| Tłumacz | Gabriel Borowski |
| Producent odpowiedzialny | INFOR PL S.A. Burakowska 14 01-066 Warszawa PL bok@infor.pl 22 761 30 30 |
W pobliżu dzikiego serca
W pobliżu dzikiego serca – literacka rewolucja w prozie
Opublikowana w 1943 roku powieść „W pobliżu dzikiego serca” autorstwa Clarice Lispector to dzieło, które na stałe wpisało się w kanon literatury XX wieku. Ta debiutancka powieść, będąca literackim trzęsieniem ziemi, zmiata dotychczasowe kanony, wprowadzając świeży głos, który rewolucjonizuje nasze pojmowanie literatury kobiecej i prozy obcej.
O czym jest ta wyjątkowa powieść?
„W pobliżu dzikiego serca” to historia o dojrzewaniu, rodzeniu się świadomości własnego ciała oraz buncie wobec zastanych konwencji i społecznych norm. Lispector, odważnie eksplorując kondycję kobiety, stara się sięgnąć do czystego, niezapośredniczonego przez kulturę doświadczenia. Dzięki temu jej proza nabiera intensywności i głębi, a tekst staje się fenomenem kulturowym, który inspiruje kolejne pokolenia pisarek i pisarzy.
Kluczowe cechy prozy Lispector
- Nowatorska forma – łamanie składni i zrywanie z logiką, co czyni tekst żywym i dzikim.
- Osobisty głos – Lispector wprowadza czytelnika w intymny świat swoich bohaterek, ukazując ich wewnętrzne zmagania.
- Inspiracje – wpływy Hermana Hessego, Jamesa Joyce’a oraz Virginii Woolf, mimo że autorka podkreśla, iż pisanie jej utworu miało miejsce przed głębszym zapoznaniem się z ich twórczością.
Clarice Lispector – tajemnicza i wybitna pisarka
Clarice Lispector, uznawana za jedną z najbardziej tajemniczych pisarek XX wieku, zyskała szereg prestiżowych nagród, w tym brazylijską nagrodę Gracya Aranhi. Jej twórczość, w tym „W pobliżu dzikiego serca”, jest często porównywana do dzieł takich klasyków jak Kafka czy Rimbaud. Jak zauważył Orhan Pamuk, to pisarka „obca na tej ziemi”, co jeszcze bardziej podkreśla jej unikalny styl i podejście do literatury.
Dlaczego warto sięgnąć po tę powieść?
„W pobliżu dzikiego serca” to nie tylko powieść zagraniczna, ale także głęboka analiza społeczno-obyczajowa, która zmusza do refleksji nad rolą kobiet w społeczeństwie. Głos Lispector, choć niezwykle osobisty, staje się uniwersalny, i jest w stanie poruszyć serca czytelników na całym świecie. To dzieło, które w sposób wyjątkowy łączy emocje i filozofię, inspirując do poszukiwań własnej tożsamości.
Nie przegap okazji, aby posiąść tę kultową powieść, która z pewnością wzbogaci Twoją biblioteczkę i pozwoli Ci odkryć głębię literackiego świata Clarice Lispector.
Warto wiedzieć o książce W pobliżu dzikiego serca
Clarice Lispector – młoda geniuszka literatury brazylijskiej
Clarice Lispector, zaledwie dwudziestotrzyletnia autorka, zadebiutowała w 1943 roku powieścią "W pobliżu dzikiego serca", która na stałe wpisała się w kanon literatury brazylijskiej. Dzięki tej rewolucyjnej książce Lispector zyskała uznanie krytyków i prestiżową nagrodę Graçy Aranha, co dowodzi jej niezwykłego talentu oraz siły głosu, który od samego początku wykraczał poza normy obowiązujące w ówczesnej prozie. Jej młody wiek w połączeniu z oryginalnością twórczości stanowi nie tylko fenomen w literackim świecie, ale również inspirację dla kolejnych pokoleń pisarzy. Lispector nie tylko wprowadziła nowe spojrzenie na literaturę, ale również zburzyła dotychczasowe konwencje, stając się symbolem kobiecej siły i niezależności w czasach, gdy głos kobiet był często marginalizowany.
Unikalny styl Clarice Lispector – poezja spotyka prozę i introspekcję
Styl Clarice Lispector to fuzja poezji i prozy, która uwodzi czytelnika swoją nielinearną, fragmentaryczną narracją. Jej pisarska kreatywność przejawia się w aforyzmach i metafizycznych przemyśleniach, zmuszających odbiorcę do głębokiej refleksji i pełnego zaangażowania. Książka wymaga od czytelnika otwartości na niekonwencjonalne formy narracji, gdzie każdy akapit może być osobnym światem, a całość składa się w spójną mozaikę. Lispector z mistrzostwem łączy lirykę z introspekcją, co czyni jej dzieło nie tylko literackim wyzwaniem, ale także duchową podróżą. Ta wyjątkowa forma sprawia, że "W pobliżu dzikiego serca" to lektura, która pozostaje w pamięci na długo, prowokując do przemyśleń na temat życia i egzystencji.
Joana – nieposkromiona bohaterka na granicy egzystencji
Joana, tytułowa bohaterka powieści, to postać niejednoznaczna, krnąbrna i pełna sprzeczności. Jej podróż ku odkrywaniu własnej tożsamości ukazuje zmagania z brutalnością świata oraz wewnętrznymi demonami. Lispector stworzyła postać, która eksploruje granice między sobą a otaczającą rzeczywistością, ukazując zawirowania emocjonalne i dylematy egzystencjalne. Joana to kobieta, która nie boi się stawiać czoła konwenansom i normom społecznym, wciąż poszukując głębszego sensu w swoim istnieniu. Jej historia to nie tylko opowieść o buncie, ale także o tęsknocie do zrozumienia samej siebie i otaczającego świata, co czyni ją niezwykle autentyczną i bliską wielu czytelnikom.
Nowatorskie podejście do kobiecej świadomości i cielesności w "W pobliżu dzikiego serca"
"W pobliżu dzikiego serca" to dzieło, które w sposób nowatorski podchodzi do tematu kobiecej kondycji, przekraczając społeczne konwencje i językowe ramy. Lispector nie tylko bada świadomość kobiet, ale także zrywa z ograniczeniami, które narzuca kultura i tradycja. Jej pisanie o cielesności i wewnętrznych przeżyciach Joany to akt buntu wobec norm, które przez wieki definiowały rolę kobiet w społeczeństwie. Ta lektura staje się inspirującą manifestacją wolności i siły, wzywając do przemyślenia własnych przekonań i ról, jakie przyjmujemy w życiu. Lispector nie boi się poruszać tematów, które w owym czasie były uznawane za kontrowersyjne, co czyni jej powieść wyjątkowym głosem w literaturze pięknej.
Głębokie emocje i filozoficzna podróż w głąb siebie
Emocjonalna intensywność "W pobliżu dzikiego serca" sprawia, że jest to nie tylko powieść, ale także filozoficzna podróż w głąb siebie. Lispector prowadzi czytelnika przez labirynt uczuć, myśli i refleksji, które zmuszają do głębokiej introspekcji. Każda strona książki to nowa okazja do zastanowienia się nad własnym życiem, nad tym, co to znaczy być człowiekiem, a także nad zawirowaniami, które kształtują naszą egzystencję. "W pobliżu dzikiego serca" oferuje niepowtarzalne doświadczenie literackiej inicjacji, które ma potencjał do transformacji. To literacka uczta dla tych, którzy poszukują głębi w prozie i nie boją się zmierzyć z trudnymi pytaniami o życie, miłość i śmierć.
Niech ta niezwykła powieść Clarice Lispector stanie się częścią Twojej literackiej podróży, otwierając drzwi do nowych horyzontów w literaturze. To wybitna przedstawicielka literatury pięknej, która zasługuje na miejsce na Twojej półce.
Odkryj inne ciekawe książki wydawnictwa Filtry, które mogą Cię zainteresować po lekturze 'W pobliżu dzikiego serca'
Zachęcamy do zapoznania się z innymi propozycjami od wydawnictwa Filtry, które mogły przypaść Ci do gustu po lekturze "W pobliżu dzikiego serca". Oto kilka wartościowych tytułów, które warto wziąć pod uwagę:
Po jakie produkty jeszcze warto sięgnąć:
Osiemdziesięciopięcioletnia Vivian Gornick ma w Ameryce status literackiej gwiazdy. Sławę przyniosły jej właśnie "Przywiązania", które wydała w 1987 roku. Można powiedzieć, że była prekursorką stylu, który wówczas określano mianem „dziennikarstwa osobistego” (personal journalism) – pisarstwa, w którym autobiografia staje się punktem wyjścia do poszukiwania uniwersalnego znaczenia zjawisk i zdarzeń, a to, co prywatne, ujmowane jest jako kulturowe i polityczne. W "Przywiązaniach" Gornick opisuje doświadczenie bycia podwójną outsiderką – kobietą i Żydówką, w dodatku pochodzącą z klasy robotniczej. Stawia pytanie o to, kim jest i kim może być w naszej kulturze kobieta, gdy nie definiuje się w relacji do mężczyzn – jako żona, wdowa, rozwódka, kochanka.
„Stoner” to jedna z najważniejszych powieści amerykańskich XX wieku, choć tę renomę zyskała stosunkowo późno. Gdy John Williams opublikował ją w 1965 roku, przeszła na rynku amerykańskim właściwie bez echa. Drugie życie dekadę temu nadały powieści dopiero europejskie wydania. Francuski przekład w wykonaniu znanej pisarki Anny Gavaldy z miejsca stał się bestsellerem, po czym „Stoner” powtórzył swój sprzedażowy sukces m.in. w Wielkiej Brytanii, Holandii, Niemczech i Izraelu, sprzedając się łącznie w półmilionowym nakładzie. W 2013 roku był również najchętniej czytaną powieścią w Stanach Zjednoczonych, zyskując uznanie takich autorów, jak Julian Barnes, Ian McEwan, Bret Easton Elis czy Tom Hanks. Pierwsze polskie wydanie książki, zatytułowane „Profesor Stoner”, ukazało się w 2014 roku w wydawnictwie Sonia Draga w przekładzie Pawła Cichawy. O swojej książce John Williams mówił tak: „Wiedziałem, że w jakiś sposób idę wbrew modnym powieściom moich czasów. Chciałem napisać powieść, która byłaby szczera, a nie sensacyjna, która przytrzymywałaby uwagę czytelnika bez uciekania się do sztuczek i wymysłów, i która wzruszałaby na tym samym poziomie, na jakim wzrusza nas życie; krótko mówiąc, chciałem napisać powieść niemal całkowicie pozbawioną symboli, a chciałem to zrobić, bo żywiłem przekonanie, że ludzie są istotni nie dlatego, że są symbolami czegoś, ale dlatego, że są ludźmi”. Podobnie jak „Pani Bovary”, do której to powieści John Williams w swojej książce się odwołuje, „Stoner” opowiada o losie zupełnie przeciętnego człowieka, jego aspiracjach, pomyłkach, utratach, nieudolnym dążeniu do szczęścia. Pozornie nieznacząca fabuła staje się tu uniwersalną opowieścią o tym, w jaki sposób życiu nadajemy sens. Mówi o wadze uczuć i pracy. O kulturze, która niszcząco wpływa na miłość, seksualność i pożądanie. Późny sukces powieści Williamsa z pewnością bierze się z faktu, że każdy i każda z nas może zakrzyknąć „Stoner to ja”. A identyfikacja ta zarówno przynosi ukojenie, jak i bezbrzeżny smutek. „To po prostu powieść o facecie, który poszedł na uniwersytet i został nauczycielem. Ale to jedna z najbardziej fascynujących książek, jakie możecie przeczytać”. Tom Hanks „To prawdziwa »powieść czytelnika«, jej fabuła bowiem podkreśla wartość studiów i czytania”. Julian Barnes „Piękna, smutna, bezwzględnie przekonująca historia jednego życia. Jestem zaskoczony, że tak znakomita powieść umykała uwadze publiczności przez długi czas”. Ian McEwan „»Stoner« Johna Williamsa to coś więcej niż wielka powieść – to powieść doskonała, tak świetnie opowiedziana i pięknie napisana, tak głęboko poruszająca, że aż zapiera dech”. Morris Dickstein, „The New York Times Book Review” John Edward Williams (1922–1994) – amerykański pisarz, poeta, redaktor, eseista i wykładowca akademicki. Urodził się i wychował w biednej, rolniczej rodzinie w północnym Teksasie. Podczas drugiej wojny światowej ponad dwa lata służył jako radiooperator i pliot C-47 w Chinach, Indiach i Birmie. Zasługi na froncie pozwoliły mu na podjęcie studiów wyższych. Ukończył wydział anglistyki na Uniwersytecie w Denver, po czym został doktorantem i asystentem na znanym ze „Stonera” Uniwersytecie Missouryjskim. Zajmował się dramatem i poezją elżbietańską, do emerytury wykładał sztukę kreatywnego pisania. Autor trzech powieści: „Butcher’s Crossing”, będącej swego rodzaju westernem, epistolarnej powieści historycznej o cesarzu rzymskim „August” (PIW, 2007), za którą otrzymał The National Book Award, oraz powieści uniwersyteckiej „Stoner”, która przyniosła mu międzynarodową, choć pośmiertną sławę. Williams zmagał się z alkoholizmem, był też nałogowym palaczem. Zmarł na niewydolność oddechową w swoim domu w Fayetteville w stanie Arkansas. Zapytany kiedyś w wywiadzie, czy literatura powinna bawić, odparł: „Absolutnie. Mój Boże, głupotą jest czytanie, które nie sprawia radości”.
Podobnie, jak w głośnym filmie „Anatomia upadku”, wszystko zaczyna się od śmierci, a może zaginięcia ojca rodziny. Jedynym świadkiem zdarzenia mógł być najmłodszy syn Adama Parsona, Eugene – chłopiec cierpi jednak na rzadki zespół Angelmana i nie umie mówić. Desperackie poszukiwania zmuszą całą rodzinę do zakwestionowania wszystkiego, co wiedzą o sobie nawzajem i o zaginionym. W tej obfitującej w zaskakujące zwroty akcji powieści Angie Kim z wielką wirtuozerią miesza różne gatunki literackie: thriller, dramat obyczajowy i tzw. coming of age novel, czyli powieść o dorastaniu, w tym wypadku w neuroróżnorodnej i dwurasowej rodzinie – matka trójki dzieci jest bowiem Koreanką. „Iloraz szczęścia” to chwytający za serce page turner, który stawia pytania o miłość, rolę języka w komunikacji międzyludzkiej, definicję człowieczeństwa, wreszcie o to, czy ostatecznym celem w życiu jest tytułowe szczęście. Za oceanem była to jedna z najgłośniejszych książek jesieni 2023. „Powszechnie się przyjmuje, że nie ocenia się wartości drugiej osoby na podstawie wyglądu (…) Dlaczego nie zrobimy tego samego w odniesieniu do sposobów komunikacji? Mam nadzieję, że »Iloraz szczęścia« pomoże (…) zburzyć głęboko zakorzenione w społeczeństwie przekonanie, że biegłość w mowie jest skorelowana z inteligencją. To, że ktoś nie mówi, nie oznacza, że nie myśli ani nie rozumie”. Angie Kim
„Mag z Kremla” to niezwykle intrygująca powieść autorstwa Da Empoliego Giuliano, która już zdążyła zdobyć uznanie na całym świecie, sprzedając się w ponad półmilionowym nakładzie w samej Francji. Ta fikcja polityczna to fascynująca podróż przez zawirowania władzy i manipulacji, która ukazuje nie tylko rosyjski aparat państwowy, ale także uniwersalne mechanizmy rządzące współczesnym światem. Świat Wadima Baranowa – najsłynniejszego socjotechnika Kremla Głównym bohaterem powieści jest Wadim Baranow, reżyser teatralny i producent popularnego reality show, który w wyniku zbiegu okoliczności staje się kluczową postacią w tworzeniu wizerunku Władimira Putina. Inspiracja rzeczywistą postacią Władysława Surkowa sprawia, że Baranow staje się symbolem artysty, który stworzył mitologię wokół polityki, oferując ludziom coś więcej niż tylko pragmatyczne rozwiązania. Jego historia skłania do refleksji nad tym, jak sztuka i propaganda mogą kształtować społeczną rzeczywistość. Intrygujące tło historyczne i społeczne Powieść, pisana przed wybuchem wojny w Ukrainie, obejmuje kluczowe wydarzenia od wojny w Czeczenii, przez igrzyska olimpijskie w Soczi, aż po inwazję na Krym. To nie tylko historia jednostki, ale także ważna refleksja nad społeczno-obyczajowymi mechanizmami, które mają wpływ na nasze życie. Autor zręcznie łączy fikcję z faktami, a w książce pojawiają się postacie znane z pierwszych stron gazet, takie jak Borys Bierezowski, Eduard Limonow, Jewgienij Prigożin i Michaił Chodorkowski. Da Empoli Giuliano – autor, który zaskakuje Da Empoli Giuliano, autor „Maga z Kremla”, to pisarz, który w swojej twórczości łączy literacką wrażliwość z głęboką analizą rzeczywistości politycznej. Jego debiutancka powieść została wyróżniona Nagrodą Akademii Francuskiej oraz znalazła się w finale Nagrody Goncourtów. Krytycy jednogłośnie podkreślają, że jest to proza obca, która z wielką precyzją ukazuje meandry władzy i jej wpływ na społeczeństwo. Dlaczego warto przeczytać „Maga z Kremla”? Fascynująca fabuła: Połączenie fikcji z rzeczywistością sprawia, że książka trzyma w napięciu. Głębokie przesłanie: Refleksja nad mechanizmami władzy aktualnymi w dzisiejszym świecie. Wybitny styl: Da Empoli Giuliano, z wrażliwością artysty, tworzy teksty pełne emocji i przemyśleń. Wielowymiarowe postacie: Spotkanie z postaciami historycznymi wpływa na głębsze zrozumienie opisanych wydarzeń. „Mag z Kremla” to pozycja, która nie tylko zaspokoi pragnienie literackich doznań, ale także skłoni do przemyśleń na temat roli polityki i społecznych mechanizmów w dzisiejszym świecie. To powieść zagraniczna, której nie możesz przegapić!
Autobiograficzna opowieść wybitnej włoskiej pisarki to przenikliwy portret żydowsko-włoskiej rodziny w dobie narastającego faszyzmu, wojny i lat powojennych. Tytuł uważany jest za jedną z najważniejszych włoskich książek XX wieku.
W pobliżu dzikiego serca