Autor licznych prac językoznawczych, głównie z fonologii, dialektologii i gramatyki porównawczej języków słowiańskich. Napisał m.in. Sposoby powstawania słowiańskich gwar przejściowych (1938), Toponomastyka Łemkowszczyzny (cz. 1–2 1948–1949), Rozwój fonologiczny języka polskiego (1952), wydanie poszerzone: Historyczna i współczesna fonologia języka polskiego (1966), Zarys gramatyki historycznej języków słowiańskich (cz. 1–3 1969–1973), Atlas językowy kaszubszczyzny i dialektów sąsiednich (pod red. Stiebera z. 1–12 1964–75). W 1980 roku otrzymał nagrodę państwową I stopnia.