
Achim godej
Ślónsko godka dla Hanysów i Goroli
Chwilowo niedostępny
Koszty dostawy
Odbiór w punkcie
Dostawa na adres
Czas oczekiwania na zamówienia = realizacja + dostawa przez przewoźnika
Zobacz więcejoprawa miękka
54,09 zł
eBook
54,02 zł
Powiadom o dostępności
Szczegóły produktu
Więcej informacji
| Podtytuł | Ślónsko godka dla Hanysów i Goroli |
|---|---|
| EAN | 9788301220495 |
| SKU | 100984658 |
| Liczba stron | 256 |
| Data wydania | 1 sty 2021 |
| multiformat | oprawa miękka |
| Wymiary | 23.5x16.5cm |
| Język | polski |
| Oprawa | miękka |
| Autor/Redaktor | Joanna Furgalińska |
| Wydawca | Wydawnictwo Naukowe PWN |
- Data wydania
- 1 sty 2021
- Oprawa
- miękka
- Autor/Redaktor
- Joanna Furgalińska
- Wydawca
- Wydawnictwo Naukowe PWN
Achim godej
Achim godej - humor i język w jednym
Achim godej to wyjątkowa publikacja autorstwa Joanny Furgalińskiej, która łączy w sobie elementy komiksu oraz śląskiej godki. Książka stanowi fascynujący przewodnik po polsko-śląskich rozmówkach, pełen zabawnych dialogów i ilustracji, które z pewnością rozbawią czytelników. To idealna lektura dla tych, którzy pragną zgłębić tajniki śląskiego humoru i języka.
Świat Achima i jego sąsiadów
W książce Achim godej poznajemy głównych bohaterów - Achima, jego żonę Erny, Alojza z małżonką oraz ich dzieci, a także kamrata Ecika. W ich codziennych perypetiach nie brakuje śmiesznych sytuacji związanych z różnicami językowymi pomiędzy Hanysami (Ślązakami) a Gorolami (Polakami). Humor tych pogawędek oparty jest na:
- polsko-śląskich leksykalnych dwuznacznościach,
- pułapkach językowych,
- tautonimach, które wprowadzają wesołe zamieszanie w komunikacji.
Tematyczne grupowanie treści
Książka jest starannie pogrupowana tematycznie, co ułatwia nawigację i pozwala na szybkie odnalezienie interesujących nas zagadnień. Wśród działów znajdziemy m.in.:
- Godka o warzyniu - kulinarne przygody i anegdoty,
- Godka o chopach - męskie sprawy i relacje,
- Godka o babach - kobiece spojrzenie na życie,
- Szpicato godka - z przymrużeniem oka,
- Godka ku skubacze - humorystyczne sytuacje.
Joanna Furgalińska - autorka z pasją
Joanna Furgalińska to autorka, która z pasją popularyzuje kulturę i język śląski. Jej książka Achim godej jest kontynuacją i rozwinięciem Ślōnska godka - ilustrowanego słownika dla Hanysów i Goroli, w którym znajdziemy wiele powiedzeń, przysłów i powiedzonek, czyli żywej godki. Dzięki tej książce, czytelnicy będą mieli okazję nie tylko śmiać się, ale także uczyć się i odkrywać bogactwo śląskiego języka.
Dlaczego warto sięgnąć po "Achim godej"?
Ta publikacja to nie tylko komiks, ale również doskonałe źródło wiedzy o kulturze i języku Śląska. Achim godej bawi, uczy i zachęca do odkrywania lokalnych tradycji. Idealna dla każdego, kto pragnie spędzić czas w towarzystwie wesołych bohaterów i poznać śląski humor z pierwszej ręki!
Warto wiedzieć o książce Achim Godej. Ślónsko godka dla Hanysów i Goroli
Humor i dwuznaczności w słownictwie - śląska magia Joanny Furgalińskiej
Książka "Achim Godej. Ślónsko godka dla Hanysów i Goroli" autorstwa Joanny Furgalińskiej to prawdziwa perła w literaturze, która z humorem ukazuje zabawne sytuacje wynikające z różnic językowych między Hanysami a Gorolami. Główne postacie, Achim oraz jego żona Erna, Alojz z małżonką i ich dzieci, stają naprzeciwko państwa Szczebrzeszyńskich, sąsiadów, którzy posługują się polszczyzną. Jak się okazuje, ich próby porozumienia prowadzą do komicznych sytuacji, które rozbawią każdego. Zabawne dialogi pełne są polsko-śląskich leksykalnych dwuznaczności, pułapek i tautonimów, które sprawiają, że czytelnik niejednokrotnie będzie się uśmiechał, odkrywając, jak łatwo można się pomylić w tłumaczeniu. Furgalińska z mistrzowską lekkością łączy humor z codziennymi zmaganiami Hanysów, a ich podwórkowe konwersacje stają się nie tylko źródłem rozrywki, ale i doskonałą okazją do refleksji nad różnicami kulturowymi.
Nauka przez zabawę - odkryj śląsko-polskie dialogi w "Achim Godej"
"Achim Godej" to nie tylko humorystyczny opis trudności w komunikacji, ale także wyjątkowy sposób na naukę śląskiego języka i kultury. Edukacyjna forma komiksu sprawia, że każdy, kto sięgnie po tę książkę, w naturalny sposób wchodzi w świat śląsko-polskich dialogów. Przez zabawne sytuacje i barwne rysunki, czytelnicy mają szansę lepiej zrozumieć specyfikę godki oraz odkryć bogactwo lokalnych powiedzeń i przysłów. Każdy temat, od warzyw po relacje międzyludzkie, został starannie pogrupowany, co ułatwia przyswajanie wiedzy w sposób przyjemny i przystępny. Dzięki dokładnym tłumaczeniom zamieszczonym pod obrazkami, nawet ci, którzy nie znają śląskiego, z łatwością odnajdą się w tej literackiej podróży. Ucząc się przez zabawę, każdy może stać się częścią tej unikalnej śląsko-polskiej społeczności, odkrywając jej zalety i radości. "Achim Godej" to zatem nie tylko lektura, ale również most łączący różne kultury i języki, zapraszający do wspólnego śmiechu i nauki.
Odkryj inne ciekawe książki wydawnictwa PWN, które mogą Cię zainteresować po lekturze 'Achim godej'
Wydawnictwo PWN oferuje bogactwo literatury, którą z pewnością docenisz. Zapoznaj się z poniższymi propozycjami, które mogą wzbogacić Twoje literackie doświadczenia.
Czy dziś można jeszcze spotkać starożytnych bogów? A może niektórzy z nich wciąż żyją wśród nas? W jaki sposób na ziemi pojawili się pierwsi ludzie? Kim byli cyklopi, centaurowie, nimfy i syreny? Co trzeba zrobić, żeby stać się herosem? Książka w mądry, przyjazny i ciekawy sposób przedstawia mity starożytnych Greków i Rzymian. Katarzyna Marciniak wybrała te, które są związane z prapoczątkami ludzkości, kiedy bogowie dopiero wyłaniali się z Chaosu, a świat był jeszcze bardzo młody. Przewodnikami towarzyszącymi Czytelnikowi w wędrówce śladami starożytnych bogów i herosów są zwierzęta. Dzięki nim wyprawy w głąb mitologicznych krain staną się wspaniałą przygodą. Nowe wydanie książki Moja pierwsza mitologia zostało opracowane w pięknej szacie graficznej. Malarskie ilustracje pomogą obudzić wyobraźnię młodych Czytelników. Na końcu książki znajduje się słowniczek frazeologizmów zaczerpniętych z mitologii i chętnie używanych do dziś.
„Cukiernia Pod Amorem” to nie tylko tytuł popularnej serii powieści polskiej autorstwa Małgorzaty Gutowskiej-Adamczyk, ale także miejsce, w którym codzienność nabiera nowego znaczenia. W tej niezwykłej książce autorka zaprasza pięć swoich czytelniczek do szczerej rozmowy na temat życia, relacji międzyludzkich oraz wyzwań, z jakimi borykają się kobiety na co dzień. Tematy, które łączą W książce Małgorzata Gutowska-Adamczyk porusza różnorodne kwestie, które mogą dotyczyć każdego z nas: Miłość i przyjaźń: Jak budować trwałe relacje i cieszyć się nimi każdego dnia? Rodzina: W jaki sposób zachować równowagę pomiędzy obowiązkami a czasem dla bliskich? Walka z przeciwnościami: Jak odnaleźć siłę w trudnych momentach życia? Religia i polityka: Jak te tematy wpływają na nasze codzienne wybory? Książka jest doskonałym przewodnikiem po zawirowaniach życia, pomagając znaleźć odpowiedzi na pytania, które nurtują każdą kobietę. Dzięki mądrym refleksjom i inspirującym historiom, czytelniczki odkryją, że nie są same w swoich zmaganiach. Małgorzata Gutowska-Adamczyk – głos pokolenia Małgorzata Gutowska-Adamczyk to autorka, która zdobyła serca tysięcy czytelników dzięki swoim książkom, takim jak „Cukiernia pod Amorem” czy „Leniwe popołudnia”. Jej styl pisania łączy lekkość z głębią, co sprawia, że każda strona staje się prawdziwą podróżą po emocjach i doświadczeniach życiowych. Dlaczego warto przeczytać tę książkę? „Cukiernia pod Amorem” to nie tylko literatura kobieca. To proza polska, która łączy w sobie mądrość i życiowe doświadczenie. Książka oferuje: Inspirowanie: Każda rozmowa prowadzi do nowych przemyśleń i inspiracji. Wsparcie: Poczucie, że jest ktoś, kto rozumie nasze problemy i zmagania. Wzmacnianie: Książka pokazuje, jak ważna jest siła kobiecej solidarności. Nie czekaj i odkryj, jak mądra rozmowa może zmienić Twoje spojrzenie na życie. „Cukiernia pod Amorem” to lektura, która nie tylko umili czas, ale i wzbogaci Twoje życie o nowe myśli i uczucia.
Przedstawiamy wyjątkową antologię, która przeniesie Cię w fascynujący świat literatury japońskiej. „Dziesięć tysięcy liści” autorstwa Wiesława Kotańskiego to dzieło, które po pięćdziesięciu latach od swojego pierwszego wydania, znów dostępne jest dla polskich czytelników. Ta unikatowa publikacja na rynku wydawniczym to nie tylko zbiór tekstów, ale prawdziwa podróż przez wieki kultury i sztuki japońskiej. Dlaczego warto sięgnąć po tę antologię? Zapoznanie się z najstarszymi utworami literatury japońskiej, które w większości nie były dotąd tłumaczone na język polski. Fragmenty poezji z epok Nara i Heian, które zachwycają swoją głębią i estetyką. Wyjątkowe urywki z Genji monogatari, uważanej za jeden z najstarszych tekstów powieściowych na świecie. Opowieści wojenne, które przypominają eposy rycerskie, oferujące ciekawą perspektywę na historię Japonii. Literatura piękna w zasięgu ręki „Dziesięć tysięcy liści” to nie tylko antologia, ale także doskonała propozycja dla miłośników poezji i dramatu. Zbiór ten wzbogaca naszą wiedzę o poezji zagranicznej i jest idealnym uzupełnieniem dla każdego, kto poszukuje antologii oraz almanachów literackich. Dzięki tej książce odkryjesz nowe oblicza prozy obcej oraz opowiadań zagranicznych, które na długo pozostaną w Twojej pamięci. Wiesław Kotański – mistrz literatury Wiesław Kotański to uznany badacz literatury, który w swoim dorobku ma wiele znaczących publikacji. Jego wiedza oraz pasja do literatury japońskiej sprawiają, że „Dziesięć tysięcy liści” to lektura obowiązkowa dla każdego, kto pragnie zgłębić tajniki tej niezwykłej kultury. Dołącz do grona miłośników literatury japońskiej Nie czekaj – sięgnij po „Dziesięć tysięcy liści” i odkryj skarby literatury, które na zawsze odmieniły oblicze sztuki słowa. To idealny wybór zarówno dla pasjonatów, jak i dla tych, którzy dopiero zaczynają swoją przygodę z literaturą piękną. Przekonaj się, jak bogata i różnorodna jest literatura japońska, i pozwól, aby Wiesław Kotański był Twoim przewodnikiem w tej niezwykłej podróży.
Asztawakragita czyli pieśń Asztawakry to indyjski dydaktyczny poemat filozoficzny, nauczający w duchu systemu adwaita wedanty, że jedyną wartością wyzwalającą człowieka jest poznanie. Poemat ten, skomponowany w stylu humanistycznym, jest równocześnie wysokiej klasy dziełem literackim. Autor poematu jest anonimowy. Utwór pochodzi prawdopodobnie z XIV wieku. Religijno-filozoficzny poemat został ujęty w postać dialogu między mędrcem Asztawakrą a jego uczniem, legendarnym królem Dżanką. Toczy się wokół dwóch zasadniczych problemów: poznania i wyzwolenia. Poznanie, które osiąga się wraz z odkryciem prawdy, prowadzi do wyzwolenia, jakie daje joga. Wyzwolenie zaś jest specyficznym rodzajem szczęścia. Tekst składa się z 21 pieśni tłumaczonych z sanskryckiego poematu z XIII wieku. Przekład został poprzedzony wstępem i przypisami Marii Marioli Wüthrich-Sarnowskiej oraz opatrzony słowniczkiem.
Pieniądze mają swój własny język. Chcesz się go nauczyć? Tak jak uczysz się nowego słownictwa w grach, social mediach czy na lekcjach angielskiego, tak samo możesz opanować język finansów – i to bez nudnych wykresów, skomplikowanych wzorów i niezrozumiałych terminów. Ta książka pomoże Ci rozszyfrować świat pieniędzy, żebyś już nigdy nie czuł się zagubiony, kiedy ktoś mówi o oszczędzaniu, inwestowaniu czy zarabianiu. Dowiesz się, jak sprawić, by Twoje kieszonkowe nie znikało w mgnieniu oka, jak unikać pułapek reklam i dlaczego niektóre „promocje” wcale nie są okazjami. Nauczysz się podejmować mądre decyzje zakupowe, rozszyfrowywać triki marketingowe, unikać finansowych pułapek i znaleźć pierwsze sposoby na zarobienie własnych pieniędzy. Czy wiesz, że możesz inwestować nawet niewielkie kwoty? Albo że oszczędzanie wcale nie oznacza rezygnacji z rzeczy, które lubisz? Czy da się zaoszczędzić na wymarzony gadżet, nie odmawiając sobie przyjemności? A może istnieje sposób, żeby nie wydać całej kasy od razu po jej otrzymaniu? To wszystko da się ogarnąć, a ta książka pokaże Ci, jak to zrobić – krok po kroku, bez trudnych słów i skomplikowanych wykresów. Finanse to język, który warto znać – a teraz możesz nauczyć się go w sposób prosty, zabawny i praktyczny! Poznaj rodzinę, która razem odkrywa świat finansów: Tata Paweł – przedsiębiorca, który prowadzi własną firmę i pokazuje, że pieniądze można zarabiać na różne sposoby. Mama Kasia – stylistka, która pracuje na etacie i tłumaczy, czym są stałe dochody, podatki i planowanie budżetu domowego. Patryk – dorabia na drobnych zleceniach i sprzedaje nieużywane rzeczy w internecie. Marcel – młody artysta, który uczy się przedsiębiorczości, sprzedając własne prace i ucząc się, jak inwestować. Ich rozmowy, codzienne decyzje i zabawne sytuacje pokażą Ci, że świat finansów nie jest trudny – wystarczy go dobrze poznać!

Achim godej


