W dniu dzisiejszym kontakt z Biurem Obsługi Klienta jest możliwy jedynie drogą mailową.
Przepraszamy za niedogodności. więcej

Americanisms. Słownik amerykanizmów

28,00 zł

Ostatnie sztuki

Szczegóły produktu

Data wydania
1 sty 2013
Format pliku
eBook (pdf)
Autor/Redaktor
Małgorzata Kowalczyk

Americanisms. Słownik amerykanizmów

Niniejszy słownik monograficzny poświęcony jest amerykanizmom, czyli wyrażeniom charakterystycznym dla angielszczyzny używanej w USA. Jest to dziś najważniejsza, obok brytyjskiej, odmiana języka angielskiego na świecie. Posługuje się nią około 300 milionów mieszkańców USA; wywiera duży wpływ na inne odmiany, wyznacza też globalny standard komunikacyjny w dziedzinie biznesu, polityki, nauki, rozrywki i kultury popularnej. Jedną z jej cech wyróżniających jest specyficzne słownictwo, które warto znać, by pełniej rozumieć niuanse i bogactwo angielszczyzny.
Słownik liczy niemal 5000 wyrażeń i znaczeń postrzeganych jako typowo amerykańskie. Każde hasło zawiera informacje gramatyczne i zakresowe, definicje i odpowiedniki polskie, oraz kontekstowe przykłady użycia w zdaniach. Całość powstała na podstawie obszernej bazy cytatów z prasy, literatury, filmu, TV i Internetu, zgromadzonych przez Autorkę podczas kilkuletnich badań w USA. Słownik ma dużą wartość praktyczną: będzie przydatny dla anglistów, amerykanistów, tłumaczy, nauczycieli, studentów i osób zainteresowanych leksyką angielską.

Spis treści

Przedmowa 7 Wstęp 9 Leksyka amerykańska 11 Skróty dziedzinowe 17 Skróty gramatyczne 18 Słownik A–Z 19 Bibliografia 339

 

Recenzje (0)

Zainspiruj się kategoriami tego produktu

Książki tego autora
Książki tego wydawnictwa

Americanisms. Słownik amerykanizmów: Klucz do zrozumienia amerykańskiego języka

Zapraszamy do odkrywania fascynującego świata amerykanizmów, które kształtują współczesny język i kulturę Stanów Zjednoczonych. Nasz słownik to niezastąpione narzędzie dla każdego, kto pragnie zgłębić niuanse amerykańskiej odmiany angielszczyzny i lepiej rozumieć jej wpływ na globalną komunikację. Warto sięgnąć po tę publikację, aby poszerzyć swoje słownictwo i zyskać pewność w używaniu wyrażeń charakterystycznych dla USA. Wśród rekomendacji znajdą Państwo także polsko-ukraiński słownik frazeologiczny, Yinglish oraz słowniki odmian angielszczyzny globalnej, które uzupełnią wiedzę i umiejętności językowe.

Po jakie produkty jeszcze warto sięgnąć:

  1. Polsko-ukraiński słownik frazeologiczny: Odkryj unikalny zbiór około 1200 par jednostek frazeologicznych, które aktywnie funkcjonują zarówno w języku polskim, jak i ukraińskim. Ta publikacja to niezastąpione narzędzie dla studentów, tłumaczy i miłośników kultury ukraińskiej, wspierające naukę i zgłębianie języka oraz kultury obu narodów.
  2. Yinglish: Poznaj fascynujący świat jidyszyzmów amerykańskich, które przeniknęły do codziennego języka i kultury. Ta monografia prezentuje unikalne zapożyczenia leksykalne, ukazując ich znaczenie kulturowe i semantyczne, co czyni ją obowiązkową lekturą dla miłośników języków i kultury żydowskiej.
  3. Słownik odmian angielszczyzny globalnej: Zanurz się w różnorodność języka angielskiego używanego na całym świecie, z ponad 2000 haseł zawierających informacje gramatyczne, kontekstowe przykłady i odpowiedniki polskie. To praktyczne źródło wiedzy dla anglistów, tłumaczy i kulturoznawców.
  4. Nowy słownik zapożyczeń polskich w języku rosyjskim: Poznaj bogactwo polskich zapożyczeń w języku rosyjskim, które rozwinęły się na przestrzeni ostatnich dekad. Ta publikacja to cenne źródło dla badaczy i językoznawców analizujących wpływy językowe między naszymi kulturami.
  5. Słownik idiomatyczny francusko-polski: Odkryj ponad 10 000 idiomów i związków wyrazowych, które odzwierciedlają bogactwo i różnorodność języka francuskiego i polskiego. To niezbędny podręcznik dla uczących się, tłumaczy i pasjonatów języków obcych.
  6. A co to takiego? Słownik: Ta obrazkowa pomoc wizualna ułatwi naukę słownictwa zarówno dzieciom, jak i dorosłym. Idealna dla początkujących i tych, którzy chcą utrwalić lub poszerzyć swoje słownictwo, a także przydatna dla turystów podróżujących po Polsce.
  7. Słownik języka polskiego PWN: Kompendium wiedzy o około 40 000 najczęściej używanych wyrazach we współczesnym języku polskim, zawierające informacje o pisowni, odmianie, użyciu oraz ciekawostki językowe. Niezbędny dla każdego, kto pragnie pogłębić znajomość języka polskiego.
  8. Słownik frazeologizmów z archaizmami: Pierwszy na rynku leksykon prezentujący frazeologizmy zawierające zabytkowe formy języka polskiego. Pozwala lepiej zrozumieć dziedzictwo kulturowo-językowe i funkcjonowanie archaizmów we współczesnym języku.
  9. Słownik polsko-starogrecki, wydanie trzecie: Trzecia edycja słownika, która przybliża słownictwo wywodzące się z języka starogreckiego, zaspokajając ciekawość filologów, historyków i pasjonatów kultury antycznej, poszukujących oryginalnych brzmień i znaczeń.
  10. Słownik szwedzko-polski: Zaktualizowane wydanie zawierające 70 tysięcy jednostek leksykalnych, obejmujące nowoczesne słownictwo i terminologię z dziedzin takich jak informatyka, medycyna czy biznes. Idealny dla osób uczących się języka i pracujących z językami skandynawskimi.

Americanisms. Słownik amerykanizmów

28,00 zł