Gatunki mowy i ich ewolucja. T. 4: Gatunek a komunikacja społeczna - 08 Miejsce i rola gatunku mowy w komunikacji międzykulturowej (perspektywa translatologiczna)

• Gatunek a komunikacja społeczna: 4
• Druk: Katowice, 2011
• Seria / cykl: Prace Naukowe UŚ; Językoznawstwo Polonistyczne
• Redakcja naukowa: Danuta Ostaszewska, Joanna Przyklenk
• Wydawca: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego

Tom IV kontynuuje genologiczną tradycję badań, tym razem ze szczególnym uwzględnieniem związków, jakie istnieją między gatunkowym zróżnicowaniem uniwersum mowy a formami komunikacji społecznej – dziś i w dawnej Polsce. Autorzy koncentrują się na zagadnieniu komunikacji jako szeroko pojętej transmisji informacji i jej gatunkowych „wcieleń”. Rozważania teoretyczne – im poświęcone są artykuły zamieszczone w części pierwszej pracy – znajdują dopełnienie w analizach i interpretacjach, zarówno gatunków użytkowych, jak i artystycznych, składających się na część drugą tomu. Publikacje te wzbogaca forma dyskusji panelowej, w której badacze starali się uchwycić wykładniki sytuacji poznawczej oraz podstawowych tendencji w tekstologii polskiej, niemieckiej i francuskiej.

• Kategorie:
  1. Ebooki i Audiobooki »
  2. Ebooki »
  3. Ebooki popularnonaukowe i specjalistyczne »
  4. Językoznawstwo
  1. Ebooki i Audiobooki »
  2. Ebooki »
  3. Ebooki popularnonaukowe i specjalistyczne »
  4. Ebooki popularnonaukowe
• Redakcja: Danuta Ostaszewska, Joanna Przyklenk
• Język wydania: polski
• ISBN: 978-83-8012-493-6

Spis treści

Kształtowanie się systemu transferu informacji w formę dyskursów i gatunków zamknięte (Danuta Ostaszewska) / 9

Część pierwsza
Rozważania teoretyczne

Aleksander Wilkoń
O gatunkach niemających nazwy. Komunikat / 19

Bożena Witosz
Interakcyjny model relacji gatunku i dyskursu w przestrzeni komunikacyjnej / 23

Halina Grzmil-Tylutki
Gatunek jako kategoria społecznojęzykowa / 33

Maria Wojtak
Osobliwe byty gatunkowe i tekstowe w ich uwikłaniach komunikacyjnych / 44

Romuald Cudak
Genologiczne pogranicza i ekwiwalencje / 57

Aldona Skudrzyk
Rudymenty gatunków / 67

Jacek Warchala
Gatunek jako zamysł perswazyjny. Rozważania nie tylko o reklamie / 75

Ewa Sławkowa
Miejsce i rola gatunku mowy w komunikacji międzykulturowej (perspektywa translatologiczna) / 86

Część druga
Analizy i interpretacje

Ewa Biłas-Pleszak, Katarzyna Sujkowska-Sobisz
Strategiczne gry gatunkami — blog i recenzja w witrynach internetowych perfumerii / 97

Jerzy Biniewicz
Rodzenie się polskiego dyskursu naukowego. Pragmatyka, struktura i język traktatu Olbrychta Strumieńskiego O sprawie, sypaniu, wymierzaniu y rybieniu stawów / 111

Ewa Błachowicz, Jadwiga Lizak
Funkcje pamiętnika w komunikacji społecznej (rekonesans badawczy) / 123

Stanisław Borawski
Dwie XVII-wieczne nowiny. O propagandowym użyciu listu prywatnego / 135

Małgorzata Dawidziak-Kładoczna
Wielofunkcyjność komentarzy w diariuszach Sejmu Wielkiego / 147

Ewa Ficek
Zaczarowana, inspirująca, pouczająca... Jaka jest bajka terapeutyczna? / 159

Beata Grochala
Ten sam gatunek w dwóch odmianach — o telewizyjnej i internetowej relacji sportowej na żywo / 169

Magdalena Hawrysz
Rozmowy chrystyjańskie Marcina Czechowica jako komunikat kształtujący wspólnotę arian / 181

Maciej Kawka
Internet jako źródło plotki / 194

Małgorzata Kita
Śmierć wywiadu? Gatunek w ponowoczesnej Polsce / 201

Maria Krauz
Wzorzec strukturalny dedykacji drukowanej a model relacji między adresatem i autorem / 214

Iwona Loewe
Globalny gatunek w lokalnej odsłonie. Teleecho Ireny Dziedzic / 231

Ewa Malinowska
Komunikowanie władzy ze społeczeństwem / 241

Anna Matuszewska
Laudacje polskie i niemieckie — podobieństwa i różnice / 251

Małgorzata Nowak-Barcińska
Drugie życie gatunku / 266

Danuta Ostaszewska
Reportaż — współistnienie kodów: werbalnego i ikonicznego (na materiale tekstów w National Geographic Polska) / 285

Iwona Pałucka-Czerniak
Funkcje czasowników pierwszoosobowych w posłowiach do współczesnych polskich publikacji naukowych / 297

Edyta Pałuszyńska
Zróżnicowanie zachowań komunikacyjnych rozmówców w gatunkowych realizacjach rozmowy (dyskusja, debata a talk show) / 309

Magdalena Pietrzak
„Pozytywnienie” felietonu w drugiej połowie XIX wieku / 321

Romualda Piętkowa
Dialog w świecie tekstów naukowych / 332

Olga Przybyla
Gatunek listu a kompetencja lingwistyczna i komunikacyjna dzieci upośledzonych umysłowo / 343

Magdalena Steciąg
Jak wiele zależy od gatunku, czyli obraz ekologa w wiadomości i reportażu informacyjnym / 356

Agnieszka Szczaus
Instrukcja jako forma komunikacji (na przykładzie Informacyi matematycznej Wojciecha Bystrzonowskiego z 1749 roku) / 369

Ewa Szkudlarek-Śmiechowicz
Moduły makrosytuacyjne w radiowej i telewizyjnej debacie publicznej / 383

Wiesława Troszczyńska-Nakonieczna
Komunikacja pracodawców z pracobiorcami w ofertach pracy / 397

Marzanna Uździcka
Notatki z wykładu w perspektywie komunikacyjnej / 409

Anna Wojciechowska
Protokoły jako świadectwo komunikacji społecznej (rekonesans badawczy) / 425

Olga Wolińska
Oświadczenia i deklaracje w komunikacji społecznej A.D. 2007 / 439

Katarzyna Wyrwas
Reklama typu homeshopping jako wzorzec dla reklamy wyborczej / 446

Mirosława Ampel-Rudolf
Schemat informacyjny gawędy szlacheckiej / 456

Władysława Książek-Bryłowa
Elementy „nowiniarskie” w wierszach Wacława Potockiego / 469

Joanna Przyklenk
Poznawczy aspekt gatunku — o ślepcu, niedowidzącym i jednookim (na przykładzie epigramatu i gatunków pokrewnych) / 477

Artur Rejter
Przeobrażenia gatunków literackich w kontekście komunikacji społecznej (na przykładzie noweli) / 493

Teresa Wilkoń
Genologiczne aspekty poematów Gałczyńskiego / 504

Część trzecia
Panel dyskusyjny

Moderatorzy dyskusji: Maria Wojtak, Zofia Bilut-Homplewicz, Halina Grzmil-Tylutki, Waldemar Czachur / 515