MENU

Niemiecko-polski słownik pojęć prawniczych / Deutsch-polnisches Wörterbuch der juristischen Begriffe

(Miękka)
0.00  [ 0 ocen ]
 Dodaj recenzję
Rozwiń szczegóły »
Produkt niedostępny
Dodaj do schowka
Zarezerwuj i odbierz w księgarni stacjonarnej PWN

Niemiecko-polski słownik pojęć prawniczych / Deutsch-polnisches Wörterbuch der juristischen Begriffe

W ostatnich latach Europa zmieniła się w znacznym stopniu pod względem politycznym i gospodarczym i w najbliższym czasie ten rozwój się nie zakończy. Rozszerzenie Unii Europejskiej doprowadziło do zacieśnienia współpracy także w obszarze wymiaru sprawiedliwości, co wiąże się z pilnym zapotrzebowaniem na aktualne i wiarygodne słowniki dla tłumaczy, prawników, a także ich współpracowników.
Niniejszy niemiecko-polski słownik pojęć prawniczych pokrywa to zapotrzebowanie dla języków niemieckiego i polskiego. Zawiera on ponad 30 000 haseł i oferuje ponadto w załącznikach obszerny wykaz powszechnie używanych w dziedzinie prawa niemieckich skrótów, a także przegląd i znaczenie sygnatur akt niemieckich instytucji sądowniczych, dzięki czemu możliwe jest ich uproszczone przyporządkowanie.
Polsko-niemiecki odpowiednik jest w przygotowaniu.

Europa hat sich in den letzten Jahren in politischer und wirtschaftlicher Hinsicht sehr stark verändert und diese Entwicklung wird in absehbarer Zeit nicht beendet sein. Die Erweiterung der Europäischen Union hat auch im Bereich der Justiz zu einer engeren Zusammenarbeit geführt, weshalb ein akuter Bedarf an aktuellen und verlässlichen Wörterbüchern für Übersetzer und Dolmetscher, Juristen sowie deren Mitarbeiter besteht.
Für das Sprachenpaar Deutsch und Polnisch wird dieser Bedarf durch das vorliegende deutsch-polnische Wörterbuch der juristischen Begriffe abgedeckt. Es enthält mehr als 30 000 Einträge und bietet im Anhang darüber hinaus ein umfassendes Verzeichnis von gebräuchlichen deutschen Abkürzungen auf dem Gebiet des Rechts sowie eine Übersicht über die Bedeutung der Aktenzeichen deutscher Justizbehörden, sodass eine vereinfachte Zuordnung erfolgen kann.
Das polnisch-deutsche Gegenstück ist in Vorbereitung.

  • Sposób dostarczenia produktu fizycznego
    Sposoby i terminy dostawy:
    • Odbiór osobisty w księgarni PWN - dostawa 2-3 dni robocze
    • Odbiór w InPost Paczkomaty 24/7 - dostawa 1 dzień roboczy
    • Kurier pocztowy (dostawa do domu lub pracy) - dostawa 2 dni robocze
    • Odbiór w Punktach Poczta, Żabka - dostawa 2 dni robocze
    • Punkty partnerskie ORLEN Paczka - dostawa 1-2 dni
    • Kurier (DPD) - dostawa 1 dzień roboczy
    Ważne informacje:
    Czas oczekiwania na zamówiony towar = czas wysyłki produktu + dostawa przez przewoźnika
    • Całkowity czas oczekiwania na realizację zamówienia jest sumą czasu wysyłki podanej na stronie każdego produktu oraz czasu potrzebnego przewoźnikowi na dostarczenie paczki. Podane terminy dotyczą zawsze dni roboczych (od poniedziałku do piątku, z wyłączeniem dni wolnych od pracy).
    • Wysyłkę zamówień prowadzimy jedynie na terenie Polski.
    • Dostawa do Księgarni PWN, punktów ORLEN Paczka, stacji Orlen, sklepów Żabka oraz Paczkomatów InPost nie jest realizowana dla zamówień z płatnością przy odbiorze.
    • Cena towaru na fakturze VAT jest podwyższona o ewentualny koszt transportu.
    • W przypadku zamówienia kilku towarów koszt przesyłki wybranej przez Klienta zostanie podzielony i przyporządkowany proporcjonalnie do cen kupionych produktów.
    • Produkty dostępne w PRZEDSPRZEDAŻY wysyłane są po dacie premiery wydawniczej.
NAZWA I FORMAT
OPIS
ROZMIAR

Przeczytaj fragment

Inni Klienci oglądali również

181,77 zł
219,00 zł

Wielki słownik polsko-niemiecki

Słownik stanowi kontynuację serii słowników wydanych przez PWN i Oxford. Przygotowały go zespoły doświadczonych leksykografów z Poznania i Warszawy we współpracy z konsultantami z ośrodków naukowych w kraju i za granicą.Słownik prezentuje ...
23,71 zł
31,50 zł

Polska Wschodnia i Orientalizm

Książka zbiera krytyczne analizy obrazów Polski Wschodniej i jej wschodnich sąsiadów, tworzonych w tej części kontynentu. Autorzy, intelektualiści i uczeni wywodzący się z tego regionu, rozważają problemy wzajemnej percepcji krajów...
23,71 zł
31,50 zł

Globalizacja a rozwój Szanse i wyzwania dla Polski

Prezentowane teksty są wartościowe merytorycznie i dobrze napisane, źródłowo solidnie podparte współczesną literaturą przedmiotu, dokumentami. Zawierają nie tylko opisy i fakty, ale też krytyczne analizy i interpretacje, są osadzone w te...
52,85 zł
78,00 zł

Wybór źródeł do nauczania o zagładzie Żydów na okupowanych ziemiach polskich

Wybór źródeł do nauczania o zagładzie Żydów na okupowanych ziemiach polskich to pomoc dydaktyczna dla nauczycieli i uczniów, którzy podejmują tę problematykę na lekcjach przedmiotów humanistycznych. Wobec rosną...
96,57 zł
149,00 zł

Sztuka polska Sztuka XX i początku XXI wieku

Ostatni, siódmy tom cenionej serii Sztuka polska to pierwsza na rynku wydawniczym próba syntetycznego ujęcia polskiej sztuki XX i XXI wieku. Odmalowany przez prof. Wojciecha Włodarczyka obraz zróżnicowanych dziedzin artystycznych n...
44,42 zł
59,00 zł

Polska w polityce zagranicznej Litwy w latach 1938-1939

Audrius A. Žulys (ur. 1968 r. w Kownie), litewski historyk, doktor nauk humanistycznych, dyplomata, współautor monografii zespołowej Historia przedstawicielstwa dyplomatycznego Litwy w Polsce (2009), autor artykułów na tematy historyczne ...
30,01 zł
42,99 zł

Bolesław Chrobry Król Polski, przyjaciel i wróg cesarzy

Pierwszy król Polski zasłużył na miano władcy nietuzinkowego. Jednak jego droga do korony nie była łatwa…Syn Mieszka I i czeskiej księżniczki Dobrawy objął rządy po śmierci ojca w 992 roku. O władzę musiał walczyć z macochą i przyro...
21,50 zł
25,00 zł

Po polsku? Tak! Zeszyt ćwiczeń dla cudzoziemców do nauki języka polskiego Część 2 z płytą CD

„Po polsku? Tak!” to seria przeznaczona dla dzieci uczących się języka polskiego jako drugiego rozpoczynających edukację wczesnoszkolną. Może być wykorzystywana na zajęciach grupowych i indywidualnych. W skład serii wchodzą elementarz i dwa...
31,67 zł
46,20 zł

1000 szwedzkich słówek Ilustrowany słownik szwedzko-polski polsko-szwedzki

Ucz się przydatnych słów z pomocą wesołych ilustracji!Wyrazy zapamiętasz szybciej i lepiej utrwalisz je w pamięci!Obrazki przedstawiają typowe życiowe sytuacje, których codziennie doświadczamy, odnoszą się do postaci i r...

Recenzje

Nikt nie dodał jeszcze recenzji. Bądź pierwszy!