
Tragedie rzymskie, t. 1: Juliusz Cezar, Antoniusz i Kleopatra
Chwilowo niedostępny
Koszty dostawy
Odbiór w punkcie
Dostawa na adres
Czas oczekiwania na zamówienia = realizacja + dostawa przez przewoźnika
Zobacz więcejPowiadom o dostępności
Szczegóły produktu
Więcej informacji
| EAN | 9788381963015 |
|---|---|
| SKU | 100966398 |
| Liczba stron | 440 |
| Data wydania | 14 wrz 2021 |
| multiformat | oprawa twarda |
| Język | polski |
| Oprawa | twarda |
| Autor/Redaktor | William Shakespeare |
| Wydawca | PIW |
| Tłumacz | Antoni Libera |
- Data wydania
- 14 wrz 2021
- Oprawa
- twarda
- Autor/Redaktor
- William Shakespeare
- Tłumacz
- Antoni Libera
- Wydawca
- PIW
Tragedie rzymskie, t. 1: Juliusz Cezar, Antoniusz i Kleopatra
Tragedie rzymskie w nowym wydaniu
Odkryj wyjątkowe dzieło wielkiego mistrza literatury – William Shakespeare w Tragediach rzymskich, t. 1: Juliusz Cezar, Antoniusz i Kleopatra. To nie tylko zbiór dramatów, ale także podróż w czasie do epoki antycznej, w której miłość, władza i zdrada splatają się w emocjonującą opowieść.
Dlaczego warto sięgnąć po tę książkę?
- Nowy przekład: Oferowany w tej edycji przekład Antoniego Libery zapewnia świeże spojrzenie na klasyczne teksty, zachowując ich esencję i głębię.
- Inspiracja z historii: Tragedie te bazują na Żywotach sławnych mężów Plutarcha, co sprawia, że są nie tylko literackim arcydziełem, ale również cennym źródłem wiedzy o historii starożytnego Rzymu.
- Przeznaczenie dla aktorów: Libera, jako doświadczony reżyser, tworzy tekst z myślą o aktorach, co sprawia, że jego interpretacja staje się bardziej przystępna i żywa.
Witamy w świecie Shakespeare'a
William Shakespeare, jeden z najwybitniejszych dramatopisarzy wszech czasów, swoją twórczością zrewolucjonizował dramaturgię. Jego dzieła, takie jak Juliusz Cezar i Antoniusz i Kleopatra, przenoszą nas w czasy schyłku republiki rzymskiej, ukazując nie tylko polityczne intrygi, ale również złożoność ludzkich emocji.
Co znajdziesz w tej publikacji?
W Tragediach rzymskich odnajdziesz:
- Emocjonalne dramaty: Historia miłości i zdrady między Markiem Antoniuszem a Kleopatrą oraz polityczne zawirowania wokół Juliusza Cezara.
- Wnikliwą analizę postaci: Widzisz, jak ambicje, namiętności i tragedie kształtują losy bohaterów.
- Nowoczesne podejście: Przekład Antoniego Libery unika zawiłej metaforyki, koncentrując się na klarowności i płynności, co sprawia, że tekst jest przystępny dla współczesnego czytelnika.
Podsumowanie
Nie przegap okazji, aby zanurzyć się w świat poezji i dramatu, który wciąż inspiruje pokolenia. Tragedie rzymskie, t. 1: Juliusz Cezar, Antoniusz i Kleopatra to doskonała propozycja dla miłośników dramatu zagranicznego oraz wszystkich, którzy pragną poznać klasykę literatury w nowoczesnym wydaniu. Zamów już dziś i pozwól, aby te wielkie historie ożyły na Twoich oczach!
Tragedie rzymskie, t. 1: Juliusz Cezar, Antoniusz i Kleopatra – Klasyka w nowym świetle
Zapraszamy do odkrycia niezwykłych dramatów Williama Shakespeare’a, które przeniosą Cię w fascynujący świat starożytnego Rzymu. Ta edycja z nowym przekładem Antoniego Libery pozwala na głębsze zanurzenie się w tematy miłości, władzy i zdrady, ukazane przez pryzmat historycznych źródeł. To wyjątkowa okazja, by poznać klasykę literatury w odświeżonym wydaniu i poszerzyć swoją kolekcję o dzieła, które inspirują zarówno do refleksji, jak i teatralnych interpretacji. Warto sięgnąć po tę książkę, by odkryć bogactwo starożytnej historii i literatury w jednym, fascynującym tomie.
- Dramaty greckie: Odkryj świat dramatów greckich w wydaniu Williama Shakespearea. Ta książka zabierze Cię w podróż do starożytnej mitologii i historii, ukazując legendarne postaci i wydarzenia, które inspirowały artystów na przestrzeni wieków. Idealna dla miłośników klasyki i starożytnej literatury.
- Burza: Klasyka literatury pięknej autorstwa Williama Shakespeare'a, która porusza tematy władzy, zdrady i ludzkich emocji. Dzięki precyzyjnemu tłumaczeniu Piotra Kamińskiego, ta ponadczasowa opowieść zyska nowe życie i głębię, zachęcając do refleksji nad naturą ludzką.
- Tragedie i Kroniki w przekładzie Stanisława Barańczaka: Unikalne wydanie dzieł Williama Shakespeare'a, które łączy genialność twórczości z mistrzostwem tłumaczenia Barańczaka. To obowiązkowa lektura dla miłośników literatury, poezji i dramatu, oferujące głębokie zanurzenie w świat klasyki.
- Tragedie. Tom 2: Ajas, Filoktet, Elektra, Trachinki.: Przedstawiamy dwutomowe wydanie tragedii Sofoklesa, zawierające takie dzieła jak Ajas, Filoktet, Elektra oraz Trachinki. Nowy przekład Antoniego Liberę sprawia, że dramaty brzmią współcześnie, a wstępy i przypisy pomagają zrozumieć ich mitologiczne tło.
- Ryszard II: Poznaj niezwykłe dzieło Williama Shakespeare'a, które łączy poezję i dramat, ukazując zmagania władzy i polityki. Dzięki tłumaczeniu Piotra Kamińskiego i wnikliwemu komentarzowi, ta edycja zachęca do refleksji nad naturą władzy i odpowiedzialności.
- Hamlet: Arcydzieło Szekspira w nowym świetle, które od wieków inspiruje czytelników i twórców. Dzięki tłumaczeniu Ryszarda Długołęckiego, “Hamlet” zachowuje swój dramatyczny urok i głębię, będąc jednocześnie uniwersalnym przesłaniem o ludzkiej kondycji.
- Tragedie rzymskie Tom 2 Koriolan, Tytus Andronikus: Ekscytujące dzieła starożytnego Rzymu w nowoczesnym przekładzie Antoniego Liberę. Ta edycja pozwala zanurzyć się w dramatyczne historie Koriolana i Tytusa Andronikusa, czerpiąc inspiracje z klasyki i historii starożytności.
- Hero i Leander: Klasyka poezji greckiej w polskim przekładzie Muzajosa. Ta historia miłości, pełna namiętności i tragedii, przenosi czytelnika do świata starożytnej Grecji, łącząc poezję i dramat w niezapomnianą opowieść.
- Komedie w przekładzie Stanisława Barańczaka: Limitowana edycja komedii Williama Shakespeare’a, które zostały przetłumaczone przez wybitnego polskiego tłumacza. Ta publikacja to hołd dla geniuszu dramatopisarza i mistrzostwa Barańczaka, pełna humoru i refleksji.

Tragedie rzymskie, t. 1: Juliusz Cezar, Antoniusz i Kleopatra


















