MENU
Książki po angielsku
  1. Strona główna
  2. Książki
  3. Publikacje akademickie
  4. Nauki humanistyczne
  5. Językoznawstwo
  6. Odpowiednie dać słowu słowo

Odpowiednie dać słowu słowo

(Miękka)
0.00  [ 0 ocen ]
 Dodaj recenzję
Rozwiń szczegóły »
Produkt niedostępny
Dodaj do schowka
Zarezerwuj i odbierz w księgarni stacjonarnej PWN

Odpowiednie dać słowu słowo

Niniejsze, drugie wydanie tej książki ukazuje się ponad dziesięć lat po wydaniu pierwszym (Warszawa 2002). Uzupełnione jest o przegląd najcenniejszych–moim zdaniem–i najbardziej znamiennych dokonań w dziedzinie przekładu literackiego, opublikowanych w pierwszych kilkunastu latach wieku XXI, oraz o charakterystykę kilku dokonań wcześniejszych, które nie znalazły odbicia w edycji poprzedniej.
Dokonałem w wydaniu obecnym pewnych uściśleń i uzupełnień bio– i bibliograficznych, a także merytorycznych; znaczną część tych korektur zawdzięczam Łaskawym Recenzentom wydania pierwszego: pani profesor Monice Adamczyk–Garbowskiej, oraz panom profesorom Edwardowi Balcerzanowi i Henrykowi Markiewiczowi. Pozwalam sobie złożyć Im wyrazy najszczerszej wdzięczności za uwagę, jaką zechcieli poświęcić mej książce, której wydanie drugie ma Im niezmiernie wiele do zawdzięczenia.

Z autorskiego słowia
Wacława Sadkowskiego

  • Sposób dostarczenia produktu fizycznego
    Sposoby i terminy dostawy:
    • Odbiór osobisty w księgarni PWN - dostawa 2-3 dni robocze
    • Odbiór w InPost Paczkomaty 24/7 - dostawa 1 dzień roboczy
    • Kurier pocztowy (dostawa do domu lub pracy) - dostawa 2 dni robocze
    • Odbiór w Punktach Poczta, Żabka - dostawa 2 dni robocze
    • Punkty partnerskie ORLEN Paczka - dostawa 1-2 dni
    • Kurier (DPD) - dostawa 1 dzień roboczy
    Ważne informacje:
    Czas oczekiwania na zamówiony towar = czas wysyłki produktu + dostawa przez przewoźnika
    • Całkowity czas oczekiwania na realizację zamówienia jest sumą czasu wysyłki podanej na stronie każdego produktu oraz czasu potrzebnego przewoźnikowi na dostarczenie paczki. Podane terminy dotyczą zawsze dni roboczych (od poniedziałku do piątku, z wyłączeniem dni wolnych od pracy).
    • Wysyłkę zamówień prowadzimy jedynie na terenie Polski.
    • Dostawa do Księgarni PWN, punktów ORLEN Paczka, stacji Orlen, sklepów Żabka oraz Paczkomatów InPost nie jest realizowana dla zamówień z płatnością przy odbiorze.
    • Cena towaru na fakturze VAT jest podwyższona o ewentualny koszt transportu.
    • W przypadku zamówienia kilku towarów koszt przesyłki wybranej przez Klienta zostanie podzielony i przyporządkowany proporcjonalnie do cen kupionych produktów.
    • Produkty dostępne w PRZEDSPRZEDAŻY wysyłane są po dacie premiery wydawniczej.
NAZWA I FORMAT
OPIS
ROZMIAR

Przeczytaj fragment

Słowa kluczowe: książka Literaturoznawstwo

Inni Klienci oglądali również

- 25 %
24,50 zł
32,55 zł
do koszyka

W szarej sukience
Książka ta wyrasta zarówno z osobistych upodobań i sympatii autorki, z zasłuchania w głosy i słowa śpiewających kobiet, jak i z krytycznej lektury przedstawicielek feministycznej myśli, która ulega tu konfrontacji z kobiecym doświadczenie...
- 28 %
49,15 zł
68,00 zł
do koszyka

Indie Nowa azjatycka potęga
Indie to jedno z najważniejszych państw współczesnego świata. Wywiera znaczący wpływ na globalną gospodarkę, politykę, naukę i kulturę. Dietmar Rothermund dokonuje analizy problemów i zjawisk charakteryzujących Indie od uzyskania ni...
- 31 %
34,40 zł
49,90 zł
do koszyka

Angielski Słowo do słowa B1
Odpowiedz sobie na pytanie, ile znasz słów po angielsku. Żeby porozumieć się w podstawowych sytuacjach życia codziennego, wystarczy znajomość około 1000 słów. A co, jeśli chcesz czuć się pewnie w rozmowach na różnorodne tematy? Przed tobą nauka kolejny...
- 30 %
34,78 zł
49,90 zł
do koszyka

Hiszpański Słowo do słowa A1
Czy wiesz, że na sam początek wystarczy opanować jedynie 1000-2000 słów i bez problemu będziesz porozumiewać się w codziennych sytuacjach? Dzięki temu zrozumiesz nawet 80% tekstów i komunikatów w języku hiszpańskim. Jeśli je...
- 36 %
18,42 zł
29,00 zł
do koszyka

Słowo Waszego duszpasterza
Teologia jest nauką o Bogu, który przede wszystkim działa i objawia się jako Zbawiciel człowieka. Człowiek natomiast odpowiada Bogu przez oddawanie Mu należnej czci i spełnianie woli Bożej według danego mu powołania. Oddawanie chwały Bożej wiąże...
- 29 %
28,41 zł
39,90 zł
do koszyka

Adelka i trudne słowo na
Adelka jest chora i to wcale nie jest przyjemne. Do tego mama ma dużo pracy. Adelce wcale się to nie podoba. Dorośli mają lepiej – Adelka jest tego pewna. I o co mamie chodzi z tą całą empatią (czy jakoś tak)? Czy to jakieś nowe okropne lekarstwo...
- 37 %
28,54 zł
45,00 zł
do koszyka

Rozum, słowo, dzieje. Szkice wybrane
"Rozum, słowo, dzieje" to zbiór esejów Hansa Georga Gadamera pokrywający szeroki wachlarz jego zainteresowań. Bazując na rozważaniach nad fundamentalnymi problemami - dziejowości, prawdy i języka - Gadamer rozwija swoją koncepcj...
477,42 zł
do koszyka

Heidegger przeprowadza wywiady z wtajemniczonymi w święte słowo
Jak odczytać część zbiorowej podświadomości przestrzeni społeczno-historycznej - poprzez kilka wyłaniających się z niej głosów? Takie są ramy tej książki. W istocie, w tym eseju autor stara się, poprzez uważne słuchanie w sensie Heideggerowskim, wydoby...
- 30 %
34,74 zł
49,90 zł
do koszyka

Niemiecki Słowo do słowa A1
Czy wiesz, że wystarczy, że nauczysz się dosłownie trzech niemieckich słówek dziennie, aby już za rok móc zrozumieć nawet 80% podstawowej komunikacji w języku niemieckim? Brzmi strasznie? Strasznie fajnie! Z kursem „Słowo do s...

Recenzje

Nikt nie dodał jeszcze recenzji. Bądź pierwszy!