Horyzonty poznania. Prace naukowe SKN UJK. Język – Komunikacja – Translacja z lat 2015–2019

Horyzonty poznania. Prace naukowe SKN UJK: Odkryj fascynujący świat języka i kultury

Zapraszamy do sięgnięcia po ten inspirujący tom, który prezentuje najnowsze badania młodych naukowców z zakresu językoznawstwa, literaturoznawstwa oraz nauk o kulturze i religii. To doskonała okazja, by zgłębić tematy takie jak dwujęzyczność czy komunikacja w mediach, i odkryć nowe perspektywy w dziedzinie nauk humanistycznych. Polecamy również inne wartościowe publikacje, które poszerzą Państwa wiedzę i zainspirują do dalszych poszukiwań naukowych.

1. Tekst naukowy i jego przekład: Ta antologia to fascynujący przegląd prac dotyczących tekstu naukowego z różnych perspektyw humanistycznych. Autorzy ukazują złożoność i interdyscyplinarność tego gatunku, podkreślając jego historyczne, ideologiczne i społeczno-kulturowe uwarunkowania. To lektura obowiązkowa dla każdego zainteresowanego komunikacją naukową i translacją.
2. Znaki czy nie znaki? Tom 2: Publikacja ta zgłębia tajniki semiotyki, analizując różne podejścia do pojęcia znaku i jego inności. Autorzy rozważają zagadnienia semantyki, analizy fraz oraz związków między systemami semiotycznymi, a także badają metafory i strukturalne modyfikacje w literaturze, co czyni ją cennym źródłem wiedzy dla badaczy semiotyki i literatury.
3. Język w mediach. Antologia: To starannie wybrany zbiór tekstów ukazujących język w mediach od lat 70. do współczesności. Podzielona na części poświęcone prasie, radiu, telewizji i sieci, stanowi cenne źródło wiedzy dla studentów i badaczy zainteresowanych ewolucją języka medialnego i dyskursu publicznego.
4. Potoczność w przekładzie dialogu powieściowego: Monografia Jadwigi Cook to szczegółowe opracowanie na temat przekładalności tekstów potocznych w literaturze. Dzięki przemyślanej metodzie badawczej i wybranym tekstom, praca ta inspiruje do dalszych badań nad językiem potocznym i jego stylistyką w przekładach literackich.
5. Zbliżenia. Językoznawstwo, literaturoznawstwo, translatologia: Tom prezentuje interdyscyplinarne badania nad zbliżeniami między językoznawstwem, literaturoznawstwem i translatologią. Ukazuje możliwości i wyzwania wynikające z przenikania się tych dziedzin, zachęcając do refleksji nad wzajemnym oddziaływaniem i korzystaniem z dorobku innych nauk humanistycznych.
6. Dyskurs autopromocyjny i jego współczesne odsłony. T. 1: Ta publikacja analizuje wieloaspektowo dyskurs autopromocyjny we współczesnym społeczeństwie. Zawiera badania językoznawców, logopedów, trenerów i medioznawców, ukazując zjawisko autopromocji zarówno z perspektywy naukowej, jak i praktycznej, co czyni ją cennym źródłem wiedzy dla studentów i specjalistów.
7. Język w prasie. Antologia: Zbiór tekstów dotyczących języka w prasie, obejmujący zarówno teoretyczne aspekty, jak i metodologię badań. Prace te są bogate w analizę współczesnej polszczyzny, komunikacji werbalnej i stylistyki, stanowiąc cenne narzędzie dla badaczy języka medialnego.
8. Formy dialogu w gatunkach prasowych: Monografia ta opisuje różnorodne formy dialogu w tekstach prasowych, analizując ich gatunkową i komunikacyjną funkcję. Podzielona na formy wewnątrztekstowe i zewnątrztekstowe, stanowi cenne źródło wiedzy o dialogu w mediach i jego roli w komunikacji prasowej.
9. Język polski dawniej i dziś: To zbiór tekstów od wybitnych językoznawców i studentów, prezentujących różnorodne podejścia do rozwoju języka polskiego. Bogato dokumentowane i analizowane, ukazuje zmiany i stałości w polszczyźnie na przestrzeni lat, inspirując do dalszych badań nad jej historią i współczesnością.
10. Wyrażenia funkcyjne w perspektywie diachronicznej, synchronicznej i po: Publikacja oparta na sympozjum naukowym, analizująca wyrażenia funkcyjne z różnych perspektyw czasowych. Zawiera teoretyczne rozważania i analizy konkretnych klas wyrażeń, stanowiąc cenne źródło dla badaczy języka i gramatyki funkcjonalnej.