MENU

Schémas d’extension métaphorique

(eBook)

À partir de l’analyse des contenus et des organisations conceptuels de certaines unités lexicales se référant à la lumière

Formaty:
PDF

Zabezpieczenie: plik chroniony przez Watermark
Watermark
Znak wodny czyli Watermark to zaszyfrowana informacja o użytkowniku, który zakupił produkt. Dzięki temu łatwo jest zidentyfikować użytkownika, który rozpowszechnił produkt w sposób niezgodny z prawem. Ten rodzaj zabezpieczenia jest zdecydowanie najbardziej przyjazny dla użytkownika, ponieważ aby otworzyć książkę zabezpieczoną Watermarkiem nie jest potrzebne konto Adobe ID oraz autoryzacja urządzenia.
0.00  [ 0 ocen]
Dodaj recenzję
Rozwiń szczegóły »
Dostępne warianty:
Cena katalogowa: 35,70 zł
Najniższa cena z 30 dni: 21,42 zł
Cena produktu

Cena katalogowa – rynkowa cena produktu, często jest drukowana przez wydawcę na książce.

Najniższa cena z 30 dni – najniższa cena sprzedaży produktu w księgarni z ostatnich 30 dni, obowiązująca przed zmianą ceny.

Wszystkie ceny, łącznie z ceną sprzedaży, zawierają podatek VAT.

30,70
Dodaj do schowka
Dostępność: online po opłaceniu
Produkt elektroniczny Plik do pobrania po realizacji zamówienia

Schémas d’extension métaphorique

Książka adresowana jest do naukowców oraz studentów kierunków filologicznych interesujących się zjawiskiem metafory, które w niniejszej pracy przedstawione jest z punktu widzenia językoznawstwa kognitywnego. W części teoretycznej autorka porównuje dwa kognitywne podejścia do metafory. Pierwszym z nich jest teoria postulująca centralne miejsce metafory w języku i poznaniu, tj. Teoria Metafory Konceptualnej zapoczątkowana przez G. Lakoffa i M. Johnsona, a następnie rozwijana przez innych badaczy (np. Z. Kövecsesa, J. Grady’ego, R. Gibbsa, M. Turnera) oraz poddawana modyfikacjom, m.in. pod wpływem Teorii Amalgamatów Pojęciowych G. Fauconniera i M. Turnera. Drugą rozważaną koncepcją jest teoria Gramatyki Kognitywnej autorstwa R. Langackera, w ramach której metaforze nie przypisuje się specjalnej roli. Metafora postrzegana jest bowiem jako jeden z typów rozszerzenia semantycznego. Jednak, jak wskazuje na to autorka, narzędzia Gramatyki Kognitywnej pozwalają opisać zjawisko metafory w dużo bardziej kompleksowy sposób niż zakłada to Teoria Metafory Konceptualnej.

W części analitycznej, bazując na założeniach Gramatyki Kognitywnej, autorka proponuje metodologię badawczą, która integruje opis semantyczny z opisem gramatycznym oraz zapleczem doświadczeniowym danej społeczności językowej. Analizie poddane zostają rozszerzenia semantyczne francuskich jednostek leksykalnych odnoszących się do światła. Wychodząc od analizy treści oraz organizacji konceptualnej każdej jednostki leksykalnej, autorka dociera do całego systemu struktur schematycznych nazywanych wzorcami metaforycznego rozszerzenia, a w ich ramach, do całych matryc domen aktywowanych przez analizowane jednostki leksykalne.

  • Sposób dostarczenia produktu elektronicznego
    Produkty elektroniczne takie jak Ebooki czy Audiobooki są udostępniane online po opłaceniu zamówienia kartą lub przelewem na stronie Twoje konto > Biblioteka.
    Pliki można pobrać zazwyczaj w ciągu kilku-kilkunastu minut po uzyskaniu poprawnej autoryzacji płatności, choć w przypadku niektórych publikacji elektronicznych czas oczekiwania może być nieco dłuższy.
    Sprzedaż terytorialna towarów elektronicznych jest regulowana wyłącznie ograniczeniami terytorialnymi licencji konkretnych produktów.
  • Ważne informacje techniczne
    Minimalne wymagania sprzętowe:
    procesor: architektura x86 1GHz lub odpowiedniki w pozostałych architekturach
    Pamięć operacyjna: 512MB
    Monitor i karta graficzna: zgodny ze standardem XGA, minimalna rozdzielczość 1024x768 16bit
    Dysk twardy: dowolny obsługujący system operacyjny z minimalnie 100MB wolnego miejsca
    Mysz lub inny manipulator + klawiatura
    Karta sieciowa/modem: umożliwiająca dostęp do sieci Internet z prędkością 512kb/s
    Minimalne wymagania oprogramowania:
    System Operacyjny: System MS Windows 95 i wyżej, Linux z X.ORG, MacOS 9 lub wyżej, najnowsze systemy mobilne: Android, iPhone, SymbianOS, Windows Mobile
    Przeglądarka internetowa: Internet Explorer 7 lub wyżej, Opera 9 i wyżej, FireFox 2 i wyżej, Chrome 1.0 i wyżej, Safari 5
    Przeglądarka z obsługą ciasteczek i włączoną obsługą JavaScript
    Zalecany plugin Flash Player w wersji 10.0 lub wyżej.
    Informacja o formatach plików:
    • PDF - format polecany do czytania na laptopach oraz komputerach stacjonarnych.
    • EPUB - format pliku, który umożliwia czytanie książek elektronicznych na urządzeniach z mniejszymi ekranami (np. e-czytnik lub smartfon), dając możliwość dopasowania tekstu do wielkości urządzenia i preferencji użytkownika.
    • MOBI - format zapisu firmy Mobipocket, który można pobrać na dowolne urządzenie elektroniczne (np.e-czytnik Kindle) z zainstalowanym programem (np. MobiPocket Reader) pozwalającym czytać pliki MOBI.
    • Audiobooki w formacie MP3 - format pliku, przeznaczony do odsłuchu nagrań audio.
    Rodzaje zabezpieczeń plików:
    • Watermark - (znak wodny) to zaszyfrowana informacja o użytkowniku, który zakupił produkt. Dzięki temu łatwo jest zidentyfikować użytkownika, który rozpowszechnił produkt w sposób niezgodny z prawem. Ten rodzaj zabezpieczenia jest zdecydowanie bardziej przyjazny dla użytkownika, ponieważ aby otworzyć książkę zabezpieczoną Watermarkiem nie jest potrzebne konto Adobe ID oraz autoryzacja urządzenia.
    • Brak zabezpieczenia - część oferowanych w naszym sklepie plików nie posiada zabezpieczeń. Zazwyczaj tego typu pliki można pobierać ograniczoną ilość razy, określaną przez dostawcę publikacji elektronicznych. W przypadku zbyt dużej ilości pobrań plików na stronie WWW pojawia się stosowny komunikat.
Table des matières

Remerciements / 9
Abréviations et symboles explicatifs / 11
Introduction / 13

Première partie
Cadre théorique

1. Théorie de la métaphore conceptuelle / 17
1.1. Métaphore conceptuelle en tant que projection inter-domaniale / 17
1.2. Ancrage de la métaphore dans l’expérience / 23
1.2.1. Thèses du réalisme expérientiel dans Les métaphores dans la vie quotidienne / 23
1.2.2. Prolongement des thèses du réalisme expérientiel / 25
1.2.3. Dimensions culturelle et universelle de la métaphore / 29 
1.3. Types de métaphores conceptuelles / 30
1.3.1. Métaphores d’orientation, ontologiques et structurales / 30
1.3.2. Métaphores d’image / 32
1.3.3. Métaphores de niveau générique et de niveau spécifique / 32
1.3.4. Métaphores primaires et complexes / 34
1.3.5. Métaphores conventionnelles et non conventionnelles / 35
1.4. Métaphore conceptuelle versus métonymie conceptuelle / 37
1.5. Métaphore conceptuelle dans le cadre de l’intégration conceptuelle / 40

2. Grammaire cognitive / 46
2.1. Grammaire et sens / 46
2.1.1. Contenu conceptuel : domaines cognitifs / 47
2.1.2. Organisation du contenu conceptuel : mise en forme / 51
2.1.2.1. Spécificité / 52
2.1.2.2. Focalisation / 54
2.1.2.3. Proéminence / 54
2.1.2.3.1. Mise en profil / 55
2.1.2.3.2. Alignement trajecteur/repère / 57
2.1.2.4. Perspective / 58
2.1.3. Profil nominal et relationnel / 60
2.2. Métaphore / 66
2.2.1. Métaphore comme un type d’extension / 67
2.2.1.1. Extension / 67
2.2.1.2. Extension métaphorique / 69
2.2.2. Métaphore comme une mise en correspondance de différents domains / 72

3. Conclusion / 76
3.1. Type de structures mises en jeu dans le processus de métaphorisation / 76
3.2. Nombre de structures mises en jeu dans le processus de métaphorisation / 79
3.3. Traits caractéristiques des métaphores / 81
3.4. Schématisation dans la description des structures métaphoriques / 84

Deuxième partie
Analyse

1. Méthodologie / 91
1.1. Buts, objet, étapes de l’analyse / 91
1.2. Corpus / 93
1.3. Extensions des unités lexicales se référant à la lumière dans la perspective de la théorie de la métaphore conceptuelle / 95

2. Ancrage de la lumière dans l’expérience humaine / 99
2.1. Ancrage corporel / 99
2.2. Ancrage culturel / 101

3. Contenu et organisation conceptuels des unités lexicales se référant à la lumière dans le domaine physique de la perception visuelle / 105
3.1. Champ maximal et champs immédiats / 105
3.2. Unité lexicale lumière / 108
3.3. Unités lexicales qui se réfèrent à une quantité relativement petite de lumière (CI1) / 111
3.3.1. Absence de relation dans la base / 111
3.3.2. Une relation dans la base / 112
3.3.2.1. Une seule configuration relationnelle dans la base / 112
3.3.2.1.1. Profil relationnel / 113
3.3.2.1.2. Profil nominal / 114
3.3.2.2. Une séquence de configurations relationnelles dans la base / 115
3.3.2.2.1. Profil relationnel / 115
3.3.2.2.2. Profil nominal / 117
3.4. Unités lexicales qui se réfèrent à une quantité relativement grande de lumière (CI2) / 118
3.4.1. Une relation dans la base / 118
3.4.1.1. Une seule configuration relationnelle dans la base / 118
3.4.1.1.1. Profil relationnel / 118
3.4.1.1.2. Profil nominal / 120
3.4.1.2. Une séquence de configurations relationnelles dans la base / 121
3.4.1.2.1. Profil relationnel / 121
3.4.1.2.2. Profil nominal / 123
3.5. Bilan / 124

4. Contenu et organisation conceptuels des unités lexicales se référant à la lumière dans le domaine physique de la perception auditive / 129
4.1. Extensions des unités lexicales qui dans le domaine de la perception visuelle se réfèrent au CI1 / 129
4.1.1. Une seule configuration relationnelle dans la base / 129
4.1.1.1. Profil relationnel / 130
4.1.2. Une séquence de configurations relationnelles dans la base / 131
4.1.2.1. Profil relationnel / 131
4.2. Extensions des unités lexicales qui dans le domaine de la perception visuelle se réfèrent au CI2 / 132
4.2.1. Une seule configuration relationnelle dans la base / 132
4.2.1.1. Profil relationnel / 132
4.2.1.2. Profil nominal / 133
4.2.2. Une séquence de configurations relationnelles dans la base / 134
4.2.2.1. Profil relationnel / 134
4.3. Bilan / 135

5. Contenu et organisation conceptuels des unités lexicales se référant à la lumière dans le domaine non physique / 140
5.1. Lumière qui crée les conditions permettant de connaître et de comprendre / 140
5.1.1. Extensions de l’unité lexicale lumière / 141
5.1.2. Extensions des unités lexicales qui dans le domaine de la perception visuelle se réfèrent au CI1 / 145
5.1.2.1. Absence de relation dans sa base / 145
5.1.2.2. Une seule configuration relationnelle dans la base / 146
5.1.2.2.1. Profil relationnel / 146
5.1.2.2.2. Profil nominal / 151
5.1.2.3. Une séquence de configurations relationnelles dans la base / 154
5.1.2.3.1. Profil relationnel / 154
5.1.2.3.2. Profil nominal / 157
5.1.3. Extensions des unités lexicales qui dans le domaine de la perception visuelle se réfèrent au CI2 / 158
5.1.3.1. Une seule configuration relationnelle dans la base / 159
5.1.3.1.1. Profil relationnel / 159
5.1.3.1.2. Profil nominal / 163
5.1.3.2. Une séquence de configurations relationnelles dans la base / 166
5.1.3.2.1. Profil relationnel / 166
5.1.3.2.2. Profil nominal / 171
5.1.4. Bilan / 174
5.2. Lumière évoquant ce qui est bon sur les plans affectif et moral / 188
5.2.1. Extensions de l’unité lexicale lumière / 189
5.2.2. Extensions des unités lexicales qui dans le domaine de la perception visuelle se réfèrent au CI1 / 190
5.2.2.1. Absence de relation dans sa base / 190
5.2.2.2. Une seule configuration relationnelle dans la base / 192
5.2.2.2.1. Profil relationnel / 192
5.2.2.2.2. Profil nominal / 198
5.2.2.3. Une séquence de configurations relationnelles dans la base / 200
5.2.2.3.1. Profil relationnel / 200
5.2.2.3.2. Profil nominal / 205
5.2.3. Extensions des unités lexicales qui dans le domaine de la perception visuelle se réfèrent au CI2 / 205
5.2.3.1. Une seule configuration relationnelle dans la base / 206
5.2.3.1.1. Profil relationnel / 206
5.2.3.2. Une séquence de configurations relationnelles dans la base / 207
5.2.3.2.1. Profil relationnel / 207
5.2.4. Bilan / 212

6. Conclusion / 223

Références citées / 237
Index des notions / 249

Streszczenie / 253
Summary / 255
NAZWA I FORMAT
OPIS
ROZMIAR
(pdf)
Brak informacji

Przeczytaj fragment

NAZWA I FORMAT
OPIS
ROZMIAR
(pdf)
Brak informacji

Inni Klienci oglądali również

13,46 zł
14,95 zł

O pochodzeniu człowieka

Jest to jedna z tych książek, które wstrząsnęły światem. Na podstawie wieloletnich badań, powołując się także na ustalenia innych uczonych, Darwin przedstawił teorię, zgodnie z którą protoplastą rodu ludzkiego jest ni mniej ni więcej tylk...
8,10 zł
9,00 zł

Rok 2012 Apokalipsa nadchodzi

Czy 21 grudnia 2012 roku nastąpi koniec świata? Jak należy interpretować kalendarz Majów i czy rzeczywiście jest w nim ostrzeżenie o grożącej zagładzie? Wizji roku 2012 coraz więcej, a Patrick Geryl i inni prześcigają się w pomysłach, jak ocalić...
14,81 zł
16,45 zł

O powstawaniu gatunków

„O powstawaniu gatunków”, najsłynniejsze dzieło Karola Darwina, zrewolucjonizowało nasze wyobrażenie o miejscu człowieka i innych żywych stworzeń na drabinie ewolucyjnej. Jako pierwszy wykazał, że gatunki podlegają modyfikacjom w wyn...
25,28 zł
29,40 zł

Cultural Issues in the Matrix of Applied Linguistics

Humans have a powerful tool for enacting the world – language, or more precisely languaging – the ability to operate a general semiotic system rather than a particular language (cf. Lankiewicz and Wąsikiewicz-Firlej, 2014). However, human e...
18,06 zł
21,00 zł

Wzory kultury antycznej. Reguły zachowania starożytnych Greków i Rzymian

Tytuł niniejszej publikacji świadomie nawiązuje do prac słynnej amerykańskiej antropolożki Ruth Benedict, która do nauk o kulturze wprowadziła pojęcie „wzoru kulturowego”. W badanych przez siebie kulturach wskazywała ona na specyficz...
41,54 zł
48,30 zł

Jak przeżyć w afrykańskim mieście?

Przedmiotem prezentowanej publikacji jest dynamiczny proces kształtowania się Dżuby – stolicy Sudanu Południowego, opisany i analizowany z perspektywy działań życiowych zwykłego człowieka, niedawnego domiejskiego migranta. Wszystkie dane faktogra...
22,50 zł
25,00 zł

Monolog w twórczej komunikacji

Niniejsza publikacja skierowana jest do wszystkich, którzy lubią i cenią rosyjską literaturę, teatr i film. A w szczególności zainteresowani są wykonawstwem monologów postaci w realizacji artystycznej. Na tym polu dorobek rosyjskic...
14,40 zł
18,00 zł

Strategie komunikacyjne osób dwujęzycznych

Niniejszej publikacji przyświecają dwa cele. Pierwszym z nich jest krytyczne omówienie dotychczasowych badań nad polszczyzną osób wczesnodwujęzycznych, tj. przedstawicieli drugiego pokolenia polskich emigrantów, określanych mianem ...
30,70 zł
35,70 zł

Opowiadania potoczne w świetle genologii lingwistycznej

Monografia zawiera językoznawczy opis podstawowej formy komunikowania się znanej z codziennych, nieoficjalnych kontaktów międzyludzkich, jaką jest opowiadanie występujące w rozmowie potocznej. Teksty wykorzystane w analizach są zapisami autentyc...

Recenzje

Nikt nie dodał jeszcze recenzji. Bądź pierwszy!